2023年07月16日
ペチャパイバグ
先日、ミルルさんに出たバグ、少年のような胸とテクスが全然合わない。着替えてもシェイプ変えてもダメ；；
The other day Miruru had this bug, her boyish shape did not fit the breast texture, which was not fixed by changing shape and skin.
リログしたら治っていつもの巨乳に＾－＾ 直前まで着てた和服のシェイプが外せなくなったようでした。
右はバグではなく、揺れバストを使ってるので、前後にも揺れてしまい飛び出してるところです＾－＾
Re-log made a full recovery to her big boobs. It could have been caused by the slim shape for Japanese closing that became impossible to remove. The right is not a bug but her swinging breasts animation with the fore and aft movement that made her breast blasted off.
居酒屋サチコに集まってる女子会のメンバー、右がママのサチコさん。左端が全快したミルルさん。黒い服は2Bになってるレフさん。
キャップは卓球少女のPin2さん。15年もお付き合いしてて、今度初めてフレにしていただいた。かわいい年上の妹が出来たようでうれし！
Members of the women’s meeting at Sachiko’s Pub. The right is Sachiko the mother, the far left is Miruru who fully recovered. The black lady is Refugee who is now “2B”, a game character. The cap is Pin2, the ping-pong girl. We have known each other for mor than 15 years bud we are not exchanging friend registration. Now we are, and I am glad to be able to have a cute “elder” kid sister
左はEnjuさん。その右はKoo55さん、前はやさしい小学校の先生みたいだったのに、ミルルさんの影響か最近セクシー。
いつもChiffonpinkさん、Emiciaoさんらが集まり、ほとんど女子飲み状態。その時間は男性陣が敬遠＾－＾
The left is Enju. The next is Koo55, who had looked like an affable teacher at an elementary school, but recently became sexier under the influence of Miruru. Including other members as Chiffonpink and Emiciao, it is now almost a girls-drinking. Male members might be distantly respecting the period.
よく見ると、みなさん立派なバスト！ 左はEnjuさん。右はかわいいピンさんですがしっかり胸が。
Having a careful look, everyone has gorgeous breasts. The left is Enju. Even a cute girl Pin2 has sound breasts
私はというと、かなり大きめに作っているのですけど、まだテクス負けしてます。
RLでは出来ないことの一つが巨乳かもけど、RLのアメリカで、バストとヒップが大きくてかっこ悪い人を見過ぎたのか；；
あんまり大きくない方が可愛いよ、って言ってくれるひと、いないのかな＾－＾
To mention my case, I thought I made them rather large, but still, they do not match the skin. One of the things that cannot be done in RL could be huge breasts, but I am not crazy about it, may be because I saw too many clunk cases with large breasts and hip in the RL in USA. Is there anyone who could say it is cute that the things are not so huge?
The other day Miruru had this bug, her boyish shape did not fit the breast texture, which was not fixed by changing shape and skin.
リログしたら治っていつもの巨乳に＾－＾ 直前まで着てた和服のシェイプが外せなくなったようでした。
右はバグではなく、揺れバストを使ってるので、前後にも揺れてしまい飛び出してるところです＾－＾
Re-log made a full recovery to her big boobs. It could have been caused by the slim shape for Japanese closing that became impossible to remove. The right is not a bug but her swinging breasts animation with the fore and aft movement that made her breast blasted off.
居酒屋サチコに集まってる女子会のメンバー、右がママのサチコさん。左端が全快したミルルさん。黒い服は2Bになってるレフさん。
キャップは卓球少女のPin2さん。15年もお付き合いしてて、今度初めてフレにしていただいた。かわいい年上の妹が出来たようでうれし！
Members of the women’s meeting at Sachiko’s Pub. The right is Sachiko the mother, the far left is Miruru who fully recovered. The black lady is Refugee who is now “2B”, a game character. The cap is Pin2, the ping-pong girl. We have known each other for mor than 15 years bud we are not exchanging friend registration. Now we are, and I am glad to be able to have a cute “elder” kid sister
左はEnjuさん。その右はKoo55さん、前はやさしい小学校の先生みたいだったのに、ミルルさんの影響か最近セクシー。
いつもChiffonpinkさん、Emiciaoさんらが集まり、ほとんど女子飲み状態。その時間は男性陣が敬遠＾－＾
The left is Enju. The next is Koo55, who had looked like an affable teacher at an elementary school, but recently became sexier under the influence of Miruru. Including other members as Chiffonpink and Emiciao, it is now almost a girls-drinking. Male members might be distantly respecting the period.
よく見ると、みなさん立派なバスト！ 左はEnjuさん。右はかわいいピンさんですがしっかり胸が。
Having a careful look, everyone has gorgeous breasts. The left is Enju. Even a cute girl Pin2 has sound breasts
私はというと、かなり大きめに作っているのですけど、まだテクス負けしてます。
RLでは出来ないことの一つが巨乳かもけど、RLのアメリカで、バストとヒップが大きくてかっこ悪い人を見過ぎたのか；；
あんまり大きくない方が可愛いよ、って言ってくれるひと、いないのかな＾－＾
To mention my case, I thought I made them rather large, but still, they do not match the skin. One of the things that cannot be done in RL could be huge breasts, but I am not crazy about it, may be because I saw too many clunk cases with large breasts and hip in the RL in USA. Is there anyone who could say it is cute that the things are not so huge?
2023年06月19日
顔のバグ
先日、ミルルさんの目がすごいことに！ 最近見られる、アニメキャラから戻った時出るバグだそうです。
もう一度顔関係のバグを集めてみました。
The other day Miruru’s face became terrible. They said that this happens often when Chanｇing the shape back from animation characters. I gathered again some facial bugs here.
アニメキャラから戻ったときのバグは以前もありました。メッシュヘッドになったころの顔面崩壊。
There was a bug when returning from animation characters before. This is the one at an early time of mesh head.
今でも時々出る、クラシックヘッドからメッシュに戻ったときに出るバグです。生着替えは要注意！
This I experience often when returning to mesh head from classic ones. Be careful when changing outfit in public.
クラシックアバのころにもあった、別人バグ。左は私ですが、こんなシェイプ作ったこともないです。
右は全く別人になってしまったお友達。この方が美人だと思うんですけど＾－＾
A stranger bug at classic avatar age. The left is me, but I never made this shape. The right is my friend becoming completely different person. This could be cooler than the original^-^
最近は出なくなった口開きバグ。リンデンのバグで、アバターが沢山集まると出たそうです。
自分では見えないので、二人ともこんな顔してるとは思っていませんでした。
The open-mouth bug that is not seen recently. This is one of the Linden bugｓ that happens when too many avatars gathered. This cannot be seen by self.
これも最近出なくなった、テクスのバグ、左は顔にドレスの、右はパンツに顔のテクスが出た。
This is also an old texture bug. The left had a dress texture on the face, the right, the face texture on the pants.
最後はピンさん。 とっても可愛いお鼻が、ときどきいきむとふっと開きます。
表情ＨＵＤなのですけど、ご本人は気付いていないそうで、ピンさんにとってはバグみたいなものかも＾－＾
デカワンコみたい、犬並の嗅覚のある女刑事の話です。実写版はわざと変な顔しないで、こういう人にやってもらいたかったなー。
The last but not the least, Pin2. Her very cute nose opens slightly at tension. But she herself does not realize, so this could be a kind of bug for her.
もう一度顔関係のバグを集めてみました。
The other day Miruru’s face became terrible. They said that this happens often when Chanｇing the shape back from animation characters. I gathered again some facial bugs here.
アニメキャラから戻ったときのバグは以前もありました。メッシュヘッドになったころの顔面崩壊。
There was a bug when returning from animation characters before. This is the one at an early time of mesh head.
今でも時々出る、クラシックヘッドからメッシュに戻ったときに出るバグです。生着替えは要注意！
This I experience often when returning to mesh head from classic ones. Be careful when changing outfit in public.
クラシックアバのころにもあった、別人バグ。左は私ですが、こんなシェイプ作ったこともないです。
右は全く別人になってしまったお友達。この方が美人だと思うんですけど＾－＾
A stranger bug at classic avatar age. The left is me, but I never made this shape. The right is my friend becoming completely different person. This could be cooler than the original^-^
最近は出なくなった口開きバグ。リンデンのバグで、アバターが沢山集まると出たそうです。
自分では見えないので、二人ともこんな顔してるとは思っていませんでした。
The open-mouth bug that is not seen recently. This is one of the Linden bugｓ that happens when too many avatars gathered. This cannot be seen by self.
これも最近出なくなった、テクスのバグ、左は顔にドレスの、右はパンツに顔のテクスが出た。
This is also an old texture bug. The left had a dress texture on the face, the right, the face texture on the pants.
最後はピンさん。 とっても可愛いお鼻が、ときどきいきむとふっと開きます。
表情ＨＵＤなのですけど、ご本人は気付いていないそうで、ピンさんにとってはバグみたいなものかも＾－＾
デカワンコみたい、犬並の嗅覚のある女刑事の話です。実写版はわざと変な顔しないで、こういう人にやってもらいたかったなー。
The last but not the least, Pin2. Her very cute nose opens slightly at tension. But she herself does not realize, so this could be a kind of bug for her.
2023年04月22日
撮った所忘れたら
SSをどこで撮ったか忘れ、LMも取ってなかった、なんてことありませんか？ 私の見つけ方がご参考になれば＾－＾
1 保存してある画像のプロパティを開き、作成日時を見ます。撮影のまま加工してないことが条件＾－
2 SLのチャットログを開き、その時刻の後にTPした場所を見ます。ログはビュワーのファイルの中に。
ログの時刻はSL時間になってるので、画像の時刻との時差を調整します。
私は0時から24時まで、各地の時刻を一覧表にしてパソコンの箱に貼ってあるので便利です。
Have you ever forgotten the place where you took SSs? This is an idea to find the spot.
1 Open the property of the stored picture and find the time of shooting it. It is only effective if the picture was not edited later.
2 Open the chat log and find the TP point after the time of the shooting. The log is in the file of the viewer. The time should be adjusted to your local time since the log is using SLT. I am using a time table that shows various local times in the world against Japanese time.
ここはサイバーで検索して出てきたクラブです。誰もいなかったけど素敵な滝が流れてます。
滝： http://maps.secondlife.com/secondlife/White%20Clover%20Caye/25/134/10
This a club through searching with “Cyber”. Nobody was there but the huge waterfall was cool!
1 保存してある画像のプロパティを開き、作成日時を見ます。撮影のまま加工してないことが条件＾－
2 SLのチャットログを開き、その時刻の後にTPした場所を見ます。ログはビュワーのファイルの中に。
ログの時刻はSL時間になってるので、画像の時刻との時差を調整します。
私は0時から24時まで、各地の時刻を一覧表にしてパソコンの箱に貼ってあるので便利です。
Have you ever forgotten the place where you took SSs? This is an idea to find the spot.
1 Open the property of the stored picture and find the time of shooting it. It is only effective if the picture was not edited later.
2 Open the chat log and find the TP point after the time of the shooting. The log is in the file of the viewer. The time should be adjusted to your local time since the log is using SLT. I am using a time table that shows various local times in the world against Japanese time.
ここはサイバーで検索して出てきたクラブです。誰もいなかったけど素敵な滝が流れてます。
滝： http://maps.secondlife.com/secondlife/White%20Clover%20Caye/25/134/10
This a club through searching with “Cyber”. Nobody was there but the huge waterfall was cool!
2022年08月26日
衣服を脱がす
前回、他人の衣装を勝手に非表示にできることを紹介しました。やっぱり気になるのでチェックを＾―＾
一人では出来ないので妹に手伝ってもらいました。妹は前に死刑にしちゃったことがあるので、今回は私が実験台に・・・
In the last article I introduced to remove other person’s clothing’s. I feel a bit uneasy, so I tried it. Since it is impossible to do oneself, I asked my sister to help me. The other day I executed her, so this time I will be the victim.
方法は紹介しませんけど、それほど難しい操作ではないようです。消せるのは装着品だけで、着衣になっている下着などは脱がせられないようです。
前回触れたようにアルファは外すことが出来ないようで、普通は下着代りに常備してるから問題ないでしょう。見せたい人は別ですけど＾―＾
もしそうシチュエーションが期待？される場合は、勝負下着をつけて、アルファをそっと外しておけば＾―
I would not introduce how to do but it could not be so difficult. The things that can be erased are added objects and it might be impossible to take off clothing that are worn as a classic way. As I wrote before, the alpha layer is not possible to be removed, so it would not be serious trouble since we are wearing alpha normally, except in care dare to be seen. If you were expecting such situation, you could wear special under wear and remove the alpha^-^
装着品はヘアや眼鏡も非表示にできます。最近アイメイクがめんどいからサングラスしてます。
でも禿げ頭を見たい人はいないでしょうし、眼鏡は非表示にするのが難しそうなので問題ないでしょう。
Any add-on objects can be erased, including hair or glasses. Recently I am wearing sunglasses since I am neglecting eye makeup, but it could be OK since nobody would like to see a bald head, and it is hard to erase the sunglasses only.
一人では出来ないので妹に手伝ってもらいました。妹は前に死刑にしちゃったことがあるので、今回は私が実験台に・・・
In the last article I introduced to remove other person’s clothing’s. I feel a bit uneasy, so I tried it. Since it is impossible to do oneself, I asked my sister to help me. The other day I executed her, so this time I will be the victim.
方法は紹介しませんけど、それほど難しい操作ではないようです。消せるのは装着品だけで、着衣になっている下着などは脱がせられないようです。
前回触れたようにアルファは外すことが出来ないようで、普通は下着代りに常備してるから問題ないでしょう。見せたい人は別ですけど＾―＾
もしそうシチュエーションが期待？される場合は、勝負下着をつけて、アルファをそっと外しておけば＾―
I would not introduce how to do but it could not be so difficult. The things that can be erased are added objects and it might be impossible to take off clothing that are worn as a classic way. As I wrote before, the alpha layer is not possible to be removed, so it would not be serious trouble since we are wearing alpha normally, except in care dare to be seen. If you were expecting such situation, you could wear special under wear and remove the alpha^-^
装着品はヘアや眼鏡も非表示にできます。最近アイメイクがめんどいからサングラスしてます。
でも禿げ頭を見たい人はいないでしょうし、眼鏡は非表示にするのが難しそうなので問題ないでしょう。
Any add-on objects can be erased, including hair or glasses. Recently I am wearing sunglasses since I am neglecting eye makeup, but it could be OK since nobody would like to see a bald head, and it is hard to erase the sunglasses only.
2022年08月04日
消失バグ
先日、ウラシマでSachiko姉さまの写真を撮ってたら、突然周りの人が消えてしまいました。
沢山いたのですけど、どういうわけかSachikoさんと、すぐ後ろにいたMiruruさんだけに！
When Ｉ was taking photo of Sachiko at Urashima, suddenly all other persons vanished together with the ambient. There were many guests dancing, but only Miruru who was dancing just behind Sachiko was visible.
これまでもSS撮るときに、Derenderで余計なものを一時的に消してたことはあります。
この日も、後ろの看板がじゃまだったので消してたら、突然周りが全部消えました。
Derenderではアバターは消えないはずなんですけど、お二人だけ残して私も消えたー。
I have been using Derender command to eliminate obstacles temporarily when shooting pictures. On the day I erased a billboard behind, but suddenly all environments were gone. The Derender command should not be able to eliminate avatars. All avatars except Sachiko and Miruru were gone including myuslf.
リログしたら元通りになりました。一番手前がSachikoさん、右端でお魚振り回してるのは、お肉が大好きなRefugeeさん。
It returned to normal after re-log. The nearest one is Sachiko. The one on the right end swinging fish is Refugee, who likes meat normally.
これは以前紹介したラインダンスではなく、フォーメーションボールで、位置は固定されてます。
フォメのダンス撮るのは結構むずい。 写真のために少し移動してもらうことは出来ませんし、隊形が突然変化するし。
この日はあまり変化のないパターンだったのでなんとか＾―＾
This is not a line dance that I introduced before, but a formation dancing ball that is impossible to move around. It is rather hard to shoot a formation dancing since it is impossible to ask someone move a bit for the pictures, and also the formation may change abruptly. On the day it was good since there were few pattern changes in the dancing.
主目的は、Sachikoさんの新しい衣装だったのです。すごくクールなので早速ＬＭ貰って見に行きました。
でも、Sachikoさんが着てるとかっこいいのに、自分が着るとなるとちょっと＾―＾ Sachikoさん、何着ても素敵です。
何も着なくても、なんて人が＾―＾ 最近フルポロリが多いので、素晴らしいボディを何度も鑑賞させていただいてます！
The main purpose was to shoot the new clothing that Sachiko got recently. It was so cool that I got the shop LM to see, but the clothing looks so nice on Sachiko, but I hesitated to put it on my own body;; Sachiko looks fantastic in everything. Someone said she is cool without clothing^-^ But recently there are many chances to see the full-nude bug as the last article, I am enjoying to admire her gorgeous body every time.
特に素敵なのが目！ 上の絵のように視線が合っただけでどきどきしちゃいます。 ときどきふっと閉じてしまうのも好き！
そのままいってしまった姉さまの、ほっそりした形のいいお鼻をそっとつまんでCPRしたら・・・、これってGLなのかな＾―＾
Her eyes are special! My heart starts pounding when maintaining eye contact as shown in the picture above. Also, it is nice to see her eyes closing gently. If she would swoon and I might hold her small and cute nose to make CPR… Is this a kind of girl’s love?
最近、お友達から、他のアバターの衣服はいつでも非表示に出来ることを示されました。
読み込み遅れではなく、後からアルファを追加したのまではっきり見える証拠写真を示されてびっくり！
非表示にする方法は教えてくれませんでしたが、アルファは消すことが出来ないようです。
下着も非表示に出来る （いつでも脱がせられる！）ので、バグ対策も含め、大事なところはいつもアルファ装着をお勧めします！
Recently one of my friends showed me that it is possible to eliminate clothing anytime. It is not a reading lag. He gave me snapshots of my nude after changing alpha. He did not tell me how to do but even under ware can be erased. It seems that the alpha cannot be removed, so it is highly recommended to cover important areas with alpha which does work for the Nude bug too..
沢山いたのですけど、どういうわけかSachikoさんと、すぐ後ろにいたMiruruさんだけに！
When Ｉ was taking photo of Sachiko at Urashima, suddenly all other persons vanished together with the ambient. There were many guests dancing, but only Miruru who was dancing just behind Sachiko was visible.
これまでもSS撮るときに、Derenderで余計なものを一時的に消してたことはあります。
この日も、後ろの看板がじゃまだったので消してたら、突然周りが全部消えました。
Derenderではアバターは消えないはずなんですけど、お二人だけ残して私も消えたー。
I have been using Derender command to eliminate obstacles temporarily when shooting pictures. On the day I erased a billboard behind, but suddenly all environments were gone. The Derender command should not be able to eliminate avatars. All avatars except Sachiko and Miruru were gone including myuslf.
リログしたら元通りになりました。一番手前がSachikoさん、右端でお魚振り回してるのは、お肉が大好きなRefugeeさん。
It returned to normal after re-log. The nearest one is Sachiko. The one on the right end swinging fish is Refugee, who likes meat normally.
これは以前紹介したラインダンスではなく、フォーメーションボールで、位置は固定されてます。
フォメのダンス撮るのは結構むずい。 写真のために少し移動してもらうことは出来ませんし、隊形が突然変化するし。
この日はあまり変化のないパターンだったのでなんとか＾―＾
This is not a line dance that I introduced before, but a formation dancing ball that is impossible to move around. It is rather hard to shoot a formation dancing since it is impossible to ask someone move a bit for the pictures, and also the formation may change abruptly. On the day it was good since there were few pattern changes in the dancing.
主目的は、Sachikoさんの新しい衣装だったのです。すごくクールなので早速ＬＭ貰って見に行きました。
でも、Sachikoさんが着てるとかっこいいのに、自分が着るとなるとちょっと＾―＾ Sachikoさん、何着ても素敵です。
何も着なくても、なんて人が＾―＾ 最近フルポロリが多いので、素晴らしいボディを何度も鑑賞させていただいてます！
The main purpose was to shoot the new clothing that Sachiko got recently. It was so cool that I got the shop LM to see, but the clothing looks so nice on Sachiko, but I hesitated to put it on my own body;; Sachiko looks fantastic in everything. Someone said she is cool without clothing^-^ But recently there are many chances to see the full-nude bug as the last article, I am enjoying to admire her gorgeous body every time.
特に素敵なのが目！ 上の絵のように視線が合っただけでどきどきしちゃいます。 ときどきふっと閉じてしまうのも好き！
そのままいってしまった姉さまの、ほっそりした形のいいお鼻をそっとつまんでCPRしたら・・・、これってGLなのかな＾―＾
Her eyes are special! My heart starts pounding when maintaining eye contact as shown in the picture above. Also, it is nice to see her eyes closing gently. If she would swoon and I might hold her small and cute nose to make CPR… Is this a kind of girl’s love?
最近、お友達から、他のアバターの衣服はいつでも非表示に出来ることを示されました。
読み込み遅れではなく、後からアルファを追加したのまではっきり見える証拠写真を示されてびっくり！
非表示にする方法は教えてくれませんでしたが、アルファは消すことが出来ないようです。
下着も非表示に出来る （いつでも脱がせられる！）ので、バグ対策も含め、大事なところはいつもアルファ装着をお勧めします！
Recently one of my friends showed me that it is possible to eliminate clothing anytime. It is not a reading lag. He gave me snapshots of my nude after changing alpha. He did not tell me how to do but even under ware can be erased. It seems that the alpha cannot be removed, so it is highly recommended to cover important areas with alpha which does work for the Nude bug too..
2022年07月11日
フルポロリバグ
先日紹介したフルポロリ、今度は私の憧れのSachiko姉さまに出ました＾― お許しを得て記事に。
上品な美しいお顔に相応しい、すっきりと整った清楚なお姿に感激です！
最近このバグは良く出るようで、ここヒロミストのオーナーMoroiさん、しょっちゅう見てるって。やだあ！
The Nude-bug that I introduced the other day hit my yearning big sister Sachiko. I put it here getting her permission. A cool and elegantly sculpted clean body fitting her graceful face touched my heart again. This bug seems to come in often recently, and Moroi the owner of this area Hiromist said he saw this many times. I hate you ^-^
上品な美しいお顔に相応しい、すっきりと整った清楚なお姿に感激です！
最近このバグは良く出るようで、ここヒロミストのオーナーMoroiさん、しょっちゅう見てるって。やだあ！
The Nude-bug that I introduced the other day hit my yearning big sister Sachiko. I put it here getting her permission. A cool and elegantly sculpted clean body fitting her graceful face touched my heart again. This bug seems to come in often recently, and Moroi the owner of this area Hiromist said he saw this many times. I hate you ^-^
2021年03月05日
ケムリ対策
読み込み遅れで煙になってしまうのはよくありますが、先日いつまで待っても治らなくなりました。
キャッシュクリアも、リベイクも、リログもだめ。ビュワーを変更してもだめ：：
同じPCからのセカンドアバには問題がないので、私の側の原因ではなさそうです。
チケットを出したらリンデンから対策方法の案内があり、一度で解決しました！ その例を紹介します。
Ｔhere are some cases that an avatar becomes smok while reading, but I was in the trouble for a full week where I cannot get out even by cash clear, rebake, relog, or viewer change. The second avatar with the same PC did not have the trouble, so the cause should not be on my side. I issued a ticket and Linden advised me how to fix it, which worked well. Here is the procedure just for your information.
Advance → Developer → Avatar → Character Tests → Test Male/Female
AdvanceメニューはCtl+Alt+D、DeveloperメニューはCtl+Alt+Qで上のツールバーに出せます。
これはFSの例です。リンデンによると、標準ビュワーではDeveloperでなくDevelopとなるそうです。
Advance > Developer > Avatar > Character Tests > Test Male/Female
The Advance menu can be reached by Ctl+Alt+D, and Developer, Ctl+Alt+Q.
Linden said that the word “Developer” will be “Deveolop” in the standard viewer.
キャッシュクリアも、リベイクも、リログもだめ。ビュワーを変更してもだめ：：
同じPCからのセカンドアバには問題がないので、私の側の原因ではなさそうです。
チケットを出したらリンデンから対策方法の案内があり、一度で解決しました！ その例を紹介します。
Ｔhere are some cases that an avatar becomes smok while reading, but I was in the trouble for a full week where I cannot get out even by cash clear, rebake, relog, or viewer change. The second avatar with the same PC did not have the trouble, so the cause should not be on my side. I issued a ticket and Linden advised me how to fix it, which worked well. Here is the procedure just for your information.
Advance → Developer → Avatar → Character Tests → Test Male/Female
AdvanceメニューはCtl+Alt+D、DeveloperメニューはCtl+Alt+Qで上のツールバーに出せます。
これはFSの例です。リンデンによると、標準ビュワーではDeveloperでなくDevelopとなるそうです。
Advance > Developer > Avatar > Character Tests > Test Male/Female
The Advance menu can be reached by Ctl+Alt+D, and Developer, Ctl+Alt+Q.
Linden said that the word “Developer” will be “Deveolop” in the standard viewer.
2020年12月14日
顔面崩壊バグ
先日の馬場で、恐ろしいバグを見ました。Ｍ３のメッシュアニメヘッドからCATWAのヘッドに変更すると、顔面が崩壊してしまうのです。
これは偶然ではなく、必ず起きるので、出たらリログするしかないとか。
The other day, I encountered a terrible BUG. A face breaks away when transferring from M3 animation head to CATWA. This is not by accident but happens all the time. Once it happened, the only way to fix it is to log out.
アニメヘッドは、馬場のオーナーKazumiさんと同じ、お鼻の小さいかわいいお顔です。
これは「偽カズミ」で同じシェイプ、同じ衣装を使ってるHoneyさん。お許しを得て写真を使わせていただきました。
変な顔になってしまうのは、私も以前紹介しましたが、これは凄い！
The animation head is the same one as Kazumi the owner of Baba Meeting Area, a cute face with lovely small nose. This is Honey who is a fake Kazumi with the same shape and outfit. I got an approval to use the picture in my blog. I reported before my case that resulted in a strange face, but this one is dreadful!
これは偶然ではなく、必ず起きるので、出たらリログするしかないとか。
The other day, I encountered a terrible BUG. A face breaks away when transferring from M3 animation head to CATWA. This is not by accident but happens all the time. Once it happened, the only way to fix it is to log out.
アニメヘッドは、馬場のオーナーKazumiさんと同じ、お鼻の小さいかわいいお顔です。
これは「偽カズミ」で同じシェイプ、同じ衣装を使ってるHoneyさん。お許しを得て写真を使わせていただきました。
変な顔になってしまうのは、私も以前紹介しましたが、これは凄い！
The animation head is the same one as Kazumi the owner of Baba Meeting Area, a cute face with lovely small nose. This is Honey who is a fake Kazumi with the same shape and outfit. I got an approval to use the picture in my blog. I reported before my case that resulted in a strange face, but this one is dreadful!
2020年11月13日
ベストバグ3
化け猫バグ。身長が突然大きくなったりちびっこになったりするバグがあります。
これはネコが見る人によってタイニーから子供、成人などいろいろな大きさに見えるバグ。この時も3人でSS撮ったらみんな別の大きさになってました。
“Spooky cat bug”: There is a bug that changes body height from tiny, child, or huge adult. This cat changes the size depending on the viewer. In this case three persons took pictures at the same time and ended up with three different sizes.
ダンスバグ。一番よく出たバグではないかな。自分では止めたつもりでも他の人からは踊って見えます。
左は西オーストラリア大のアートの表彰式で踊ってる。本人は気がついてないでしょう。結婚式で踊ったままの人がいて、さすがにIMで注意したそうですけど＾－。
右は双子の妹で左が私の、右は妹のカメラの映像です。
“Dancing bug”: This could be one of the most popular bugs. The self had meant to stop dancing but is dancing from other person’s view. The left is a person dancing at a ceremony of UWA. He might not know that he was dancing in front of audiences. Someone was dancing in a wedding ceremony, and someone advised in that case. The right two are my sister, the left is my camera ant the right is the sister’s one.
ケムリバグ、金縛りバグ。読み込み遅れでケムリになるのは今でもよく出ます。左は飛び回っても煙のまま。
歩いたり飛んだりしてて止まらなくなってどこまでも動き続けるバグもありました。
右はその反対で、空中で固まったまま動けなくなるバグ。上半身はきょろきょろしてますがコントロール不能です。
“Smoke bug” and “Freezing bug”: It is popular to become smoke while reading even now. In the left picture I was kept as smoke even while flying. There were other bugs that forced me kept walking or flying forever. The right is an opposite that made me impossible to move in the air. The upper body was moving randomly but did not accept any control.
飛ばされバグ。SIM超えでよく起きます、飛び上がったままどこまでも行ってしまう。
しばらくして突然元の位置に戻ることが多いですが、落ちるまで飛び続けることもあります。
“Flying bug”: Mostly at closing a SIM border. Jumped up and kept flying to the last. Sometimes it suddenly ends at the previous position or keeps flying until forced log out.
放出バグ。海外で国際便に乗ったとき、突然機外へ放り出されてしまった。当時の記事を見てください。
SL空の事故：http://temisirbu.slmame.com/e1071795.html
“Ejection bug”: When I used an international flight at overseas, suddenly I was ejected out of the plane. Please visit my old article for that incident.
絡まりバグ。これはバグではないのかも。ヨットレースの練習中にからまってしまい、外れなくなった。
落ちたり倒れたりしないところが非現実的です。
“Entanglement bug”: This might not be a bug. While practicing a yacht race, two boats were entangled and were not possible to separate. It is unrealistic that there is no drop or turn over.
最近はバグの種類は少なくなったようですけど、読み込み遅れが大きくなったような気がします。
アバター使ったヴァーチャルな大会があるけど、遅いのと人数が限られるのかSLは使われない；； リンデンさん、なんとかしてよ！
Recently it seems that there are less variations of bugs, but the reading lag could be longer. In RL, now it becomes popular to do virtual meeting using avatars, but unfortunately the SL is not used may be because of the lag and limit of attendance. Please do something, Linden!
これはネコが見る人によってタイニーから子供、成人などいろいろな大きさに見えるバグ。この時も3人でSS撮ったらみんな別の大きさになってました。
“Spooky cat bug”: There is a bug that changes body height from tiny, child, or huge adult. This cat changes the size depending on the viewer. In this case three persons took pictures at the same time and ended up with three different sizes.
ダンスバグ。一番よく出たバグではないかな。自分では止めたつもりでも他の人からは踊って見えます。
左は西オーストラリア大のアートの表彰式で踊ってる。本人は気がついてないでしょう。結婚式で踊ったままの人がいて、さすがにIMで注意したそうですけど＾－。
右は双子の妹で左が私の、右は妹のカメラの映像です。
“Dancing bug”: This could be one of the most popular bugs. The self had meant to stop dancing but is dancing from other person’s view. The left is a person dancing at a ceremony of UWA. He might not know that he was dancing in front of audiences. Someone was dancing in a wedding ceremony, and someone advised in that case. The right two are my sister, the left is my camera ant the right is the sister’s one.
ケムリバグ、金縛りバグ。読み込み遅れでケムリになるのは今でもよく出ます。左は飛び回っても煙のまま。
歩いたり飛んだりしてて止まらなくなってどこまでも動き続けるバグもありました。
右はその反対で、空中で固まったまま動けなくなるバグ。上半身はきょろきょろしてますがコントロール不能です。
“Smoke bug” and “Freezing bug”: It is popular to become smoke while reading even now. In the left picture I was kept as smoke even while flying. There were other bugs that forced me kept walking or flying forever. The right is an opposite that made me impossible to move in the air. The upper body was moving randomly but did not accept any control.
飛ばされバグ。SIM超えでよく起きます、飛び上がったままどこまでも行ってしまう。
しばらくして突然元の位置に戻ることが多いですが、落ちるまで飛び続けることもあります。
“Flying bug”: Mostly at closing a SIM border. Jumped up and kept flying to the last. Sometimes it suddenly ends at the previous position or keeps flying until forced log out.
放出バグ。海外で国際便に乗ったとき、突然機外へ放り出されてしまった。当時の記事を見てください。
SL空の事故：http://temisirbu.slmame.com/e1071795.html
“Ejection bug”: When I used an international flight at overseas, suddenly I was ejected out of the plane. Please visit my old article for that incident.
絡まりバグ。これはバグではないのかも。ヨットレースの練習中にからまってしまい、外れなくなった。
落ちたり倒れたりしないところが非現実的です。
“Entanglement bug”: This might not be a bug. While practicing a yacht race, two boats were entangled and were not possible to separate. It is unrealistic that there is no drop or turn over.
最近はバグの種類は少なくなったようですけど、読み込み遅れが大きくなったような気がします。
アバター使ったヴァーチャルな大会があるけど、遅いのと人数が限られるのかSLは使われない；； リンデンさん、なんとかしてよ！
Recently it seems that there are less variations of bugs, but the reading lag could be longer. In RL, now it becomes popular to do virtual meeting using avatars, but unfortunately the SL is not used may be because of the lag and limit of attendance. Please do something, Linden!
2020年11月10日
ベストバグ2
先週の続きで、今回は一般的なバグを。これは私がコルコバードバグと呼んだのです。混んだSIMでよく出ました。
自分のは見えないし、私以外の人に見えてるのかどうか不明でした。
This time these are rather popular bugs. This is what I called “Corcovado bug” that happened mostly in a clouded SIM. This cannot be seen by self and I was not sure if other persons noticed.
口開きバグ： これも自分のは見えませんが、他の人には見えています。
詳しい方に伺ったら、混雑したSIMで発生するリンデンのバグなのだそうです。ダンスショウでダンサーに出てたことがあります。
“Open mouth bug”. This one also cannot be seen by self, but others would notice. I asked my friend who knows well and he said this is Linden’s bug that happens in a heavy SIM. I noticed this happened on a dancer at a show.
女性化バグ： 和田現象としてよく知られてたので、たくましい男性が小柄な女性に。おひげはそのままですが胸は私より立派。
アバターの基本が女性で作られたので生ずるバグなのだそうです。
“Feminization bug”. A macho guy turned into a short girl. The mouthtache stayed but the bust was more gorgeous than me. It is said because the avatars were made based on female body. It was well known as “Wada syndrome” in Japan. Ms. Wada is an actress who is very strong.
別人バグ： 違う顔になってしまうバグ。左は私、右はバグでよく出てくる顔で変ではないですが、ご本人とは全く違います。
ヘアのバグと一緒に出ることが多かったです。
“Different person bug” that results in other face. The left is me, and the right is common face that comes with this bug. It is not so strange but no resemblance to the person. It is common to come together with the hair bug.
ポロリバグ： 部分的に透明になってしまうバグで、まだアルファシャツがないころです。左はドレス部分が全部透明に。
右はトップスだけが透明でバストが丸見え。ボトムスだけ透明になりとんでもないものが見えちゃったことも。
SS撮ってしまいましたが、さすがにここには出せません＾－＾
“Exposure bug”. A part of clothing becomes transparent. There was no alpha shirt at this time. On the left, a part of dress was erased together with the body. On the right, only the top clothing was disappeared and the bust was exposed. In other case, the bottom cloth was gone and a formidable thing was shown. I took a SS but naturally cannot bring it here…
尼さんバグ： 一時カメラを近づけるとヘアが消えることがありましたが、これは距離に関係ない。
右の尼さんは私です。江戸の寄り合いの場で、衣装は別に尼さん風にしてるのでないです。
“Japanese nun bug”. Once there was a bug that erased hair when moving camera close, but this happened in a distance. The right one is me. At a regular meeting at Edo, the kimono was not for nun.
自分のは見えないし、私以外の人に見えてるのかどうか不明でした。
This time these are rather popular bugs. This is what I called “Corcovado bug” that happened mostly in a clouded SIM. This cannot be seen by self and I was not sure if other persons noticed.
口開きバグ： これも自分のは見えませんが、他の人には見えています。
詳しい方に伺ったら、混雑したSIMで発生するリンデンのバグなのだそうです。ダンスショウでダンサーに出てたことがあります。
“Open mouth bug”. This one also cannot be seen by self, but others would notice. I asked my friend who knows well and he said this is Linden’s bug that happens in a heavy SIM. I noticed this happened on a dancer at a show.
女性化バグ： 和田現象としてよく知られてたので、たくましい男性が小柄な女性に。おひげはそのままですが胸は私より立派。
アバターの基本が女性で作られたので生ずるバグなのだそうです。
“Feminization bug”. A macho guy turned into a short girl. The mouthtache stayed but the bust was more gorgeous than me. It is said because the avatars were made based on female body. It was well known as “Wada syndrome” in Japan. Ms. Wada is an actress who is very strong.
別人バグ： 違う顔になってしまうバグ。左は私、右はバグでよく出てくる顔で変ではないですが、ご本人とは全く違います。
ヘアのバグと一緒に出ることが多かったです。
“Different person bug” that results in other face. The left is me, and the right is common face that comes with this bug. It is not so strange but no resemblance to the person. It is common to come together with the hair bug.
ポロリバグ： 部分的に透明になってしまうバグで、まだアルファシャツがないころです。左はドレス部分が全部透明に。
右はトップスだけが透明でバストが丸見え。ボトムスだけ透明になりとんでもないものが見えちゃったことも。
SS撮ってしまいましたが、さすがにここには出せません＾－＾
“Exposure bug”. A part of clothing becomes transparent. There was no alpha shirt at this time. On the left, a part of dress was erased together with the body. On the right, only the top clothing was disappeared and the bust was exposed. In other case, the bottom cloth was gone and a formidable thing was shown. I took a SS but naturally cannot bring it here…
尼さんバグ： 一時カメラを近づけるとヘアが消えることがありましたが、これは距離に関係ない。
右の尼さんは私です。江戸の寄り合いの場で、衣装は別に尼さん風にしてるのでないです。
“Japanese nun bug”. Once there was a bug that erased hair when moving camera close, but this happened in a distance. The right one is me. At a regular meeting at Edo, the kimono was not for nun.
2020年11月07日
べストバグ1
先週からの繋がりで、首バグ以外にこれまで私が撮ったバグをまとめました。まずは珍しいのを＾－＾
これは上半身反転バグ。何度か経験し、お友達がなったこともあり、見られたことも。
以下のバグの名前は私が勝手につけただけです。
In serial from the last article, compiled bugs that I experienced. Firstly, here are some rare and beautiful ones. This is “Reversed body bug” that I had several times and also my friend watched it. The following titles of the bug are my personal naming.
マルチカラーバグ： 惑星パンドラで、茶色の木の根です。
読み込み遅れだと思うのですが、パンドラではこれが正しい表示だとしてもおかしくない、きれいなテクスです。
This is “Multi-color bug” at the planet Pandora, actually blown roots of a tree. This might be a reading lag but it could be the original shape considering that this was Pandora. Beautiful texture.
下の絵の上二つは読み込み中のもの、下はしばらくして正しく表示された景色。
これがなかったら上の木の根はわざと色彩効果を狙ったものと思ったかもしれません。
The top two pictures in the below are on the way of reading. The bellows are after the rendering completed. Without these, I could have thought that the above picture was an intentional expression for the color effect.
私の家の庭で出た。これは意図的なものではないでしょう。
This was at my house that should not be intentional.
残像バグ： 本人が立ち去った後、イメージだけが残ってました。
左は私が来たときはアウトした後で、この方には会ってません。カメラの角度によって見えたり見えなかったりしました。
右は妹と記念撮影した後、妹がログアウトしたのに像だけが残った。ファントムなので重なることが出来ました。
“Residual image bug” that keeps showing an image of avatar after leaving. When I came here the avatar has been left already and I did not see her. The image comes in depending on the camera angle. In the right picture, my sister logged out after taking photo, but her image was left behind. It was phantom and I was able to be doubled with her,
テクスバグ： 左はドレスのテクスが顔に出て、右は顔のテクスがパンツに出ています。
出たのが顔のテクスでよかった。変なとこが出たら大変です＾－
“Texture bug”. On the left, my dress texture appeared on my face, and on the right, face texture on the pants. It was lucky that the texture was face. It could be terrible if other part texture came in.
別衣装バグ： 私は左の服装を着ているのに、他の人、この場合妹からは右のように見えてます。
この水玉衣装は持ってはいるけど、ずっと以前に一度着てみただけなので、どこへ入れたかもわからない。
自作の野点テーブルがある江戸天美茶屋の前です。これも自作の七夕飾りが懐かしい＾－＾
“Different clothing bug”. I was wearing the left, but other person, in this case my sister, saw the right. I had this polka-dot dress but I tried it only once before and did not know where this was in my inventory. At the front yard of Edo Temi Teahouse with the self-made out-door tea ceremony table. The decoration for the Festival of the Weaver is also made by myself.
着替えていたら突然出ためちゃくちゃバグ。ファイルを間違えたにしても変なのばかり。しかも左右違った衣装になっています。
上のとこれは、一度しか経験しませんでした。
“Crazy clothing bug”. This happened while changing clothing. I could have made mistake in selecting file but only strange ones appeared. The right side of my body and the left are different. This one and the above appeared only once.
これは上半身反転バグ。何度か経験し、お友達がなったこともあり、見られたことも。
以下のバグの名前は私が勝手につけただけです。
In serial from the last article, compiled bugs that I experienced. Firstly, here are some rare and beautiful ones. This is “Reversed body bug” that I had several times and also my friend watched it. The following titles of the bug are my personal naming.
マルチカラーバグ： 惑星パンドラで、茶色の木の根です。
読み込み遅れだと思うのですが、パンドラではこれが正しい表示だとしてもおかしくない、きれいなテクスです。
This is “Multi-color bug” at the planet Pandora, actually blown roots of a tree. This might be a reading lag but it could be the original shape considering that this was Pandora. Beautiful texture.
下の絵の上二つは読み込み中のもの、下はしばらくして正しく表示された景色。
これがなかったら上の木の根はわざと色彩効果を狙ったものと思ったかもしれません。
The top two pictures in the below are on the way of reading. The bellows are after the rendering completed. Without these, I could have thought that the above picture was an intentional expression for the color effect.
私の家の庭で出た。これは意図的なものではないでしょう。
This was at my house that should not be intentional.
残像バグ： 本人が立ち去った後、イメージだけが残ってました。
左は私が来たときはアウトした後で、この方には会ってません。カメラの角度によって見えたり見えなかったりしました。
右は妹と記念撮影した後、妹がログアウトしたのに像だけが残った。ファントムなので重なることが出来ました。
“Residual image bug” that keeps showing an image of avatar after leaving. When I came here the avatar has been left already and I did not see her. The image comes in depending on the camera angle. In the right picture, my sister logged out after taking photo, but her image was left behind. It was phantom and I was able to be doubled with her,
テクスバグ： 左はドレスのテクスが顔に出て、右は顔のテクスがパンツに出ています。
出たのが顔のテクスでよかった。変なとこが出たら大変です＾－
“Texture bug”. On the left, my dress texture appeared on my face, and on the right, face texture on the pants. It was lucky that the texture was face. It could be terrible if other part texture came in.
別衣装バグ： 私は左の服装を着ているのに、他の人、この場合妹からは右のように見えてます。
この水玉衣装は持ってはいるけど、ずっと以前に一度着てみただけなので、どこへ入れたかもわからない。
自作の野点テーブルがある江戸天美茶屋の前です。これも自作の七夕飾りが懐かしい＾－＾
“Different clothing bug”. I was wearing the left, but other person, in this case my sister, saw the right. I had this polka-dot dress but I tried it only once before and did not know where this was in my inventory. At the front yard of Edo Temi Teahouse with the self-made out-door tea ceremony table. The decoration for the Festival of the Weaver is also made by myself.
着替えていたら突然出ためちゃくちゃバグ。ファイルを間違えたにしても変なのばかり。しかも左右違った衣装になっています。
上のとこれは、一度しか経験しませんでした。
“Crazy clothing bug”. This happened while changing clothing. I could have made mistake in selecting file but only strange ones appeared. The right side of my body and the left are different. This one and the above appeared only once.
2020年11月04日
首バグ
先日頭が後ろ向きになるバグを紹介しましたが、最近また出てきた。眼玉が上に行ったきり白目になったままになることも。
後ろ向きはすぐ落とされて直ったけど、白目はリログしてもだめで、他のアバターに切り替えてやっと治りました。
I reported a bug that turns head backward the other day, but it happened again recently. There are more bugs such as strange faces or gray skin. With this bug the eyeball stays turned up the whites. The head was soon fixed with forced log out but the white eyes returned not by re-log but only by switching to a different avatar,
特定のポーズスタンドでよく出るので、Bentoとこのスタンドとの相性が悪いのかも。
これは編集用の静止スタンドのはずなのに、ときどき頭がきょろきょろ動いてしまいます。
This bug appears on a special pose stand, so maybe the stand does not go well with Bento. The pose stand is to keep the body still while editing outfit, but the head moves around occasionally.
頭が変な方向を向くバグは昔も経験しました。ぐったり仰向けに垂れていた私の頭が、突然むくりと立ち上がった。
きょろきょろ見回し始めたのでパソコンの前で悲鳴を上げたほど怖かったです。抱いている妹の手の位置も変。
I experienced the head bug before. In this case, the head that was hung down numbly got up suddenly and started looking around. It was so scary that I screamed out in front of PC. The arms of my sister holding me are also in strange position.
左はギロチンで落ちた頭が立ち上がっても元へ戻らなかったバグ。
バグではなく首の位置を変えるのはいろいろ使われてます。右は自分の頭を抱えたKazumiさん。
The left is a bug where my head did not return when standing up after beheading by guillotine. There are some animations changing the head position extremely. The right is Kazumi holding her own head.
後ろ向きはすぐ落とされて直ったけど、白目はリログしてもだめで、他のアバターに切り替えてやっと治りました。
I reported a bug that turns head backward the other day, but it happened again recently. There are more bugs such as strange faces or gray skin. With this bug the eyeball stays turned up the whites. The head was soon fixed with forced log out but the white eyes returned not by re-log but only by switching to a different avatar,
特定のポーズスタンドでよく出るので、Bentoとこのスタンドとの相性が悪いのかも。
これは編集用の静止スタンドのはずなのに、ときどき頭がきょろきょろ動いてしまいます。
This bug appears on a special pose stand, so maybe the stand does not go well with Bento. The pose stand is to keep the body still while editing outfit, but the head moves around occasionally.
頭が変な方向を向くバグは昔も経験しました。ぐったり仰向けに垂れていた私の頭が、突然むくりと立ち上がった。
きょろきょろ見回し始めたのでパソコンの前で悲鳴を上げたほど怖かったです。抱いている妹の手の位置も変。
I experienced the head bug before. In this case, the head that was hung down numbly got up suddenly and started looking around. It was so scary that I screamed out in front of PC. The arms of my sister holding me are also in strange position.
左はギロチンで落ちた頭が立ち上がっても元へ戻らなかったバグ。
バグではなく首の位置を変えるのはいろいろ使われてます。右は自分の頭を抱えたKazumiさん。
The left is a bug where my head did not return when standing up after beheading by guillotine. There are some animations changing the head position extremely. The right is Kazumi holding her own head.
2020年09月25日
Bento に古いスキン2
前回の記事で、シェイプを替えずにスキンだけ古いのにすると変な顔になることがある、と書きました。これはその例で、同じスキン、同じシェイプです。
装着の順番にもよるようで必ず出るのではないです。一度出てしまうとやりなおしたりリベイクしても治らないことがあります。
私の対策はスキン毎にシェイプを調整しスキンとセットで保存しておくこと。このときLinkしないよう注意します。
In the previous article I reported that there is a case causes strange faces when changing skin without changing shape. There are some examples. These are using same skin and same shape. It could be related to the order of wearing and it does not come every time. Once it happened, sometimes it cannot fix by undo or rebake. My fix is to provide every shape for each skin and save them as outfits respectively. It is important not to make Link at that time.
これは４枚とも同じシェイプ。左上は調整した直後の顔、他の３枚はセーブしたアウトフィットを別の日に呼び出したの。
下の二つの長い顔は似てますが、眼の形が違います。眼のスキンも変わってます。古い眼が出てるし、キャッチライトも変。
Eyes Alpha がLinkされてると他のBentoで外すとこちらも外れてしまうようです。
衣装やアクセもコピー使用するものはなるべくLinkを外しておいた方がいいでしょう。
着回しで調整すると他で使ってるのも変化してしまうことになるので。それが便利なこともあるんでしょうけどね＾－
These four pictures are using the same shape. The top left is the one I adjusted. On the other three pictures the saved outfit was called out other times. The below two are similar but the eye shape is different. Also, the eye skin is changed in which the old eyes are shown and the catch light is different. It may be due to the linked Eyes Alpha that was detached when it was taken off in other Bento outfit. I think it is better to remove Link when copying clothing or accessory that is used in other outfits. If you do some editing objects when doing mix and match, it will affect the linked one used in other outfits. It could be convenient in some cases though…
細かいところでも時々バグ？が出ます。セーブして後で開くと数値は同じなのに微妙に差がでてしまう；；
左は私の調整（上の絵の左上）より目尻が下がり、右は片目だけ下がってます。逆につり目になることもあります。唇も微妙に違う。
この現象はGENUSの純正シェイプとスキンでも出ます。毎回再調整はめんどいので、何種類かシェイプを用意し治るのを採用します。
他の人にはどう見えてるのでしょう。生着替えは避けた方がいい。人前でお化粧変えるのRLでもしませんよね＾－＾
There are some bugs in detailed areas. If opened later after saving, there could be some minor difference even the adjusted numbers are the same. On the left, the outer eye corners are lower than my original (top left in the above picture) and on the right, only the right eye corner is lower. In some case it will be slant eye on the contrary. The lips are also different a bit. This phenomenon comes with genuine GENUS skin and shape. It is not convenient to readjust every time, I prepared several shapes and adopt a suitable one for the day. I wonder how it will be seen by others. It should be avoided to change skins in public. Naturally we do not change makeup in company even in RL.
ガラアバでも突然違うシェイプになるバグがありました。古い記事を見てください。
There were several cases to cause different shape in classic avatars. Please visit my old articles.
別人バグ：http://temisirbu.slmame.com/e1102648.html
和田現象：http://temisirbu.slmame.com/e541184.html
装着の順番にもよるようで必ず出るのではないです。一度出てしまうとやりなおしたりリベイクしても治らないことがあります。
私の対策はスキン毎にシェイプを調整しスキンとセットで保存しておくこと。このときLinkしないよう注意します。
In the previous article I reported that there is a case causes strange faces when changing skin without changing shape. There are some examples. These are using same skin and same shape. It could be related to the order of wearing and it does not come every time. Once it happened, sometimes it cannot fix by undo or rebake. My fix is to provide every shape for each skin and save them as outfits respectively. It is important not to make Link at that time.
これは４枚とも同じシェイプ。左上は調整した直後の顔、他の３枚はセーブしたアウトフィットを別の日に呼び出したの。
下の二つの長い顔は似てますが、眼の形が違います。眼のスキンも変わってます。古い眼が出てるし、キャッチライトも変。
Eyes Alpha がLinkされてると他のBentoで外すとこちらも外れてしまうようです。
衣装やアクセもコピー使用するものはなるべくLinkを外しておいた方がいいでしょう。
着回しで調整すると他で使ってるのも変化してしまうことになるので。それが便利なこともあるんでしょうけどね＾－
These four pictures are using the same shape. The top left is the one I adjusted. On the other three pictures the saved outfit was called out other times. The below two are similar but the eye shape is different. Also, the eye skin is changed in which the old eyes are shown and the catch light is different. It may be due to the linked Eyes Alpha that was detached when it was taken off in other Bento outfit. I think it is better to remove Link when copying clothing or accessory that is used in other outfits. If you do some editing objects when doing mix and match, it will affect the linked one used in other outfits. It could be convenient in some cases though…
細かいところでも時々バグ？が出ます。セーブして後で開くと数値は同じなのに微妙に差がでてしまう；；
左は私の調整（上の絵の左上）より目尻が下がり、右は片目だけ下がってます。逆につり目になることもあります。唇も微妙に違う。
この現象はGENUSの純正シェイプとスキンでも出ます。毎回再調整はめんどいので、何種類かシェイプを用意し治るのを採用します。
他の人にはどう見えてるのでしょう。生着替えは避けた方がいい。人前でお化粧変えるのRLでもしませんよね＾－＾
There are some bugs in detailed areas. If opened later after saving, there could be some minor difference even the adjusted numbers are the same. On the left, the outer eye corners are lower than my original (top left in the above picture) and on the right, only the right eye corner is lower. In some case it will be slant eye on the contrary. The lips are also different a bit. This phenomenon comes with genuine GENUS skin and shape. It is not convenient to readjust every time, I prepared several shapes and adopt a suitable one for the day. I wonder how it will be seen by others. It should be avoided to change skins in public. Naturally we do not change makeup in company even in RL.
ガラアバでも突然違うシェイプになるバグがありました。古い記事を見てください。
There were several cases to cause different shape in classic avatars. Please visit my old articles.
別人バグ：http://temisirbu.slmame.com/e1102648.html
和田現象：http://temisirbu.slmame.com/e541184.html
2019年05月09日
戻りました！
リンデンの最初の返事は、ルーター、モデム、PCをそれぞれ再起動することでしたが、これはだめ。
ビュワーを全部アンインストールし、FireStormと名前のあるファイルを探して全部削除し、再インストール、だめ；；
最後に今まで使ってた64ビット版をやめて32ビットにしたら入れた！
Came back! The first answer from Linden was to reset the modem, router, and PC, but it didi not work. Then I uninstalled all viewers and also deleted all files named “FireStorm”, and re-installed the viewer, but no good. Finally, I gave up the 64-bit version that I used and installed the 32-bit one that worked!
もうSLには戻れないかと思った。自分のアバターは見れないし、お友達にも会えない；；
死んじゃう、ってこういうことかも。SLをやめちゃった人がいて、お友達がお墓作ったら、戻ってきて怒ったことが。
でも、お墓を作りたくなる気持ち、わかってあげてください＾－
日本のLLが閉鎖になったとき、世話役チヨ・リンデンさんのお墓が出来たという噂がありましたね。
I almost thought that I was not able to return to SL. I will become impossible to see my avatar or friends. To die could be this kind of situation. There was someone who quitted SL and one of his friends made a tombstone for him, but he came back and was upset to see his grave. But please understand the feeling who made the grave. When the Japanese office of LL was closed, there was a rumor that a grave of Chiyo Linden the Japanese guide was made.
SLではRLで出来ないことしよ、って思ってました。空を飛ぶことや、ヨットもそのひとつ。
死んでみる、ってこともSLでしか出来ない。いろいろな死に方をやってみました。
電気、ガス、水、銃、剣、吊り、絞め、ギロチン・・・ 串刺し、串焼き、調理され、ワニに吞まれ、恐竜に食べられ＾－
I have thought that I would do something that cannot be done in RL. To fly and to yacht are some of them. Also, to die is one of them. I tried every way to die. Electricity, gas, water, gun, sword, hanged, strangled, beheaded…. Skewered, baked, boiled, eaten by alligator or dinosaur…
失神する、っていうのが好きなんですね。
あのときも、頭の中が真っ赤になって、身体が突っ張って反り返っていく瞬間が＾－＾
SLでいろいろ真似してましたけど、今はRLで人工呼吸してくれるパートナーがいて幸せです＾－
いつかはSLにさよならする時がくるし、RLでも死んでしまうでしょう。
どうしても死ぬのなら、あのときに彼に首をきゅっ、てしてもらってそのまま行ってしまいたい。出来ればSLでも、ね＾－＾
I may love to swoon, like the moment at that event, inside of my whole head becomes red and my body stretches tight with my back arched… I have been playing dead in SL, but now I am happy to have the RL partner who hold me and does artificial respiration. Eventually there will be a time to say good bye to SL and also a time to die in RL. If the death is inevitable, I would like to be, at the top of that flow, choked out gently by him and let me go as it is. At SL too if possible^-^
ビュワーを全部アンインストールし、FireStormと名前のあるファイルを探して全部削除し、再インストール、だめ；；
最後に今まで使ってた64ビット版をやめて32ビットにしたら入れた！
Came back! The first answer from Linden was to reset the modem, router, and PC, but it didi not work. Then I uninstalled all viewers and also deleted all files named “FireStorm”, and re-installed the viewer, but no good. Finally, I gave up the 64-bit version that I used and installed the 32-bit one that worked!
もうSLには戻れないかと思った。自分のアバターは見れないし、お友達にも会えない；；
死んじゃう、ってこういうことかも。SLをやめちゃった人がいて、お友達がお墓作ったら、戻ってきて怒ったことが。
でも、お墓を作りたくなる気持ち、わかってあげてください＾－
日本のLLが閉鎖になったとき、世話役チヨ・リンデンさんのお墓が出来たという噂がありましたね。
I almost thought that I was not able to return to SL. I will become impossible to see my avatar or friends. To die could be this kind of situation. There was someone who quitted SL and one of his friends made a tombstone for him, but he came back and was upset to see his grave. But please understand the feeling who made the grave. When the Japanese office of LL was closed, there was a rumor that a grave of Chiyo Linden the Japanese guide was made.
SLではRLで出来ないことしよ、って思ってました。空を飛ぶことや、ヨットもそのひとつ。
死んでみる、ってこともSLでしか出来ない。いろいろな死に方をやってみました。
電気、ガス、水、銃、剣、吊り、絞め、ギロチン・・・ 串刺し、串焼き、調理され、ワニに吞まれ、恐竜に食べられ＾－
I have thought that I would do something that cannot be done in RL. To fly and to yacht are some of them. Also, to die is one of them. I tried every way to die. Electricity, gas, water, gun, sword, hanged, strangled, beheaded…. Skewered, baked, boiled, eaten by alligator or dinosaur…
失神する、っていうのが好きなんですね。
あのときも、頭の中が真っ赤になって、身体が突っ張って反り返っていく瞬間が＾－＾
SLでいろいろ真似してましたけど、今はRLで人工呼吸してくれるパートナーがいて幸せです＾－
いつかはSLにさよならする時がくるし、RLでも死んでしまうでしょう。
どうしても死ぬのなら、あのときに彼に首をきゅっ、てしてもらってそのまま行ってしまいたい。出来ればSLでも、ね＾－＾
I may love to swoon, like the moment at that event, inside of my whole head becomes red and my body stretches tight with my back arched… I have been playing dead in SL, but now I am happy to have the RL partner who hold me and does artificial respiration. Eventually there will be a time to say good bye to SL and also a time to die in RL. If the death is inevitable, I would like to be, at the top of that flow, choked out gently by him and let me go as it is. At SL too if possible^-^
2019年04月25日
しばらくお休み
イン出来ないトラブル、チケットを出しましたが何も返事がありません。
何度も繰り返しているとそのうちインできることがある、という意見があり、30分ほど繰り返しましたがだめ；；
そのうち治るかもなので、しばらくSLもブログもお休みにします。
といっても、あんましインしてませんでしたけどね＾－
I issued a ticket for the trouble but no answer yet. Someone said it could be OK if you try and try many times, so I repeated it for 30 minutes but no result. It might take time. I will lie off for the time being. In any case I have not been IN so often though.
何度も繰り返しているとそのうちインできることがある、という意見があり、30分ほど繰り返しましたがだめ；；
そのうち治るかもなので、しばらくSLもブログもお休みにします。
といっても、あんましインしてませんでしたけどね＾－
I issued a ticket for the trouble but no answer yet. Someone said it could be OK if you try and try many times, so I repeated it for 30 minutes but no result. It might take time. I will lie off for the time being. In any case I have not been IN so often though.
2019年04月20日
トラブル
10日ほど前から、下のような画面が出てイン出来なくなっています。
ビュワーを更新しても治りません；； LLは特定のビュワーのせいではない、とのことですが・・・
正常にインしてる方もあるようです。何か対策がありましたら教えてください。待つだけかも；；
It has been impossible to IN with the following message for ten days. The viewer update did not help. LL said it does not depend on a specific viewer. There are many avatars who do not feel the trouble. Please advise if any countermeasures. The only way could be to wait…
ビュワーを更新しても治りません；； LLは特定のビュワーのせいではない、とのことですが・・・
正常にインしてる方もあるようです。何か対策がありましたら教えてください。待つだけかも；；
It has been impossible to IN with the following message for ten days. The viewer update did not help. LL said it does not depend on a specific viewer. There are many avatars who do not feel the trouble. Please advise if any countermeasures. The only way could be to wait…
2017年01月16日
ハゲバグ
ポチさんの水族館バーで、ミルキーさんのヘアが見えなかったんですけど、私だけかと思って見ぬふりを。
とうとう誰かが「さっきから、ミルキーさんがハゲにみえるんだけど？」って言っちゃった＾－＾
ご自身以外は全員が見えてなかったようです。こういうときは、やはり誰かが注意してあげた方がいいのかな＾－
でもすごく細い首とかっこいい頭は結構チャーミングですよね。
At the Pochi’s Bar, I did not see the hair of Milky0819, but I thought it was only for me and pretended not to see something. Finally someone said, “It looks there is no hair on Milky.” The hair was seen by only oneself. In such case, it could be manner to let her know it. The fine neck and well-shaped head are somewhat cute though.
何度か着替えたりリログしたりしているうちに治りました。ほんとはこんなきれいなサラサラヘア＾－
ポチさんのバーは今年から新装オープンされました。数少ない日中に開いている場所です。
http://maps.secondlife.com/secondlife/Nautilus%20-%20Dido/167/32/26
It was cured by several change and relog. The real figure is a beautiful flowing hair. Pochi’s bar was renewed and opened since this year. That is a rare one that opens daytime.
とうとう誰かが「さっきから、ミルキーさんがハゲにみえるんだけど？」って言っちゃった＾－＾
ご自身以外は全員が見えてなかったようです。こういうときは、やはり誰かが注意してあげた方がいいのかな＾－
でもすごく細い首とかっこいい頭は結構チャーミングですよね。
At the Pochi’s Bar, I did not see the hair of Milky0819, but I thought it was only for me and pretended not to see something. Finally someone said, “It looks there is no hair on Milky.” The hair was seen by only oneself. In such case, it could be manner to let her know it. The fine neck and well-shaped head are somewhat cute though.
何度か着替えたりリログしたりしているうちに治りました。ほんとはこんなきれいなサラサラヘア＾－
ポチさんのバーは今年から新装オープンされました。数少ない日中に開いている場所です。
http://maps.secondlife.com/secondlife/Nautilus%20-%20Dido/167/32/26
It was cured by several change and relog. The real figure is a beautiful flowing hair. Pochi’s bar was renewed and opened since this year. That is a rare one that opens daytime.
2017年01月10日
弁当の手
久しぶりに馬場へ行ったら、Kazumiさんの手がお餅みたいに＾－＾
After a long absence, visited a party at Baba. Kazumi‘s hand was like a glutinous rice jeｌｌy for new year’s dish.
手だけをBentoにしたそうです。顔をベントーにするとビュワーによって見えなくなるのは以前報告しました。
手は見えるけど変な形に＾－ どうなってるのか見たかったけど、お正月から水着になってくださいとは言えなかった＾－
Bento Face: http://temisirbu.slmame.com/e1606251.html
She said her hands are Bento. I reported before the Bento face that cannot be seen with some viewers. I can see this hand but the shape is… I wanted to see how it was in detail but was not able to ask her to change to swimsuit at the new-year party ^-^
After a long absence, visited a party at Baba. Kazumi‘s hand was like a glutinous rice jeｌｌy for new year’s dish.
手だけをBentoにしたそうです。顔をベントーにするとビュワーによって見えなくなるのは以前報告しました。
手は見えるけど変な形に＾－ どうなってるのか見たかったけど、お正月から水着になってくださいとは言えなかった＾－
Bento Face: http://temisirbu.slmame.com/e1606251.html
She said her hands are Bento. I reported before the Bento face that cannot be seen with some viewers. I can see this hand but the shape is… I wanted to see how it was in detail but was not able to ask her to change to swimsuit at the new-year party ^-^
2016年12月06日
Bento
リンデンの新しいビューワ、Project Bentoのアルファバージョンがあるそうです。
お友達がそのアバターを使ってましたが、まだ他のビュワーでは見えないのが欠点；；
Bento Headという新しい頭は、透明になってしまいます。怖い！
アルファの説明はここのページにあります。
https://modemworld.me/2016/06/01/project-bento-arrives-on-the-main-grid-in-second-life/
There is an Alpha version of Project Bento, the new viewer from Linden. One of my friend tried the avatar but it becomes invisible by other viewers. It is scary! Please see the above page for Project Bento.
Bento Headの説明ページもあります。今の頭部より調整が細かく出来そう。
大きな違いは鼻の形がもっと自由になることでしょうか。鼻の頭や小鼻の形が微調整出来そうです。
http://strawberrysingh.com/2016/11/04/bento-firestorm-akeruka-bento-head/
There is also a page for Bento Head, which will have more versatility in adjusting face. The biggest change may be more flexibility in adjusting nose shape. Nose tip and wings might be finely changed.
日本のスキン屋さんによくある、鼻が不自然に高いSL顔でなく、東洋人のようなかわいい小さな鼻も出来そうです。
今のだと鼻を小さくすると鼻孔まわりのスキンが合わなくなってしまう；；
ちょとやってみたいビュワーですが、他の人から見るとオバケになってしまうのでは＾－
ファイアストームが強制的にアップグレードされて、皆が見えるようになるまで待ちます。来年2月ころ？
Different from shapes from Japanese skin-shop making SL-faces with unnatural large nose, it might be possible to create oriental beauty with a cute small nose. If I make it with current shapes, the skin around nostrils does not match the shape. I rather would like to try it but it cannot be seen from others. I will wait for a forced upgrade of Firestorm that makes it visible by anyone. It could be next Februaly or March?
お友達がそのアバターを使ってましたが、まだ他のビュワーでは見えないのが欠点；；
Bento Headという新しい頭は、透明になってしまいます。怖い！
アルファの説明はここのページにあります。
https://modemworld.me/2016/06/01/project-bento-arrives-on-the-main-grid-in-second-life/
There is an Alpha version of Project Bento, the new viewer from Linden. One of my friend tried the avatar but it becomes invisible by other viewers. It is scary! Please see the above page for Project Bento.
Bento Headの説明ページもあります。今の頭部より調整が細かく出来そう。
大きな違いは鼻の形がもっと自由になることでしょうか。鼻の頭や小鼻の形が微調整出来そうです。
http://strawberrysingh.com/2016/11/04/bento-firestorm-akeruka-bento-head/
There is also a page for Bento Head, which will have more versatility in adjusting face. The biggest change may be more flexibility in adjusting nose shape. Nose tip and wings might be finely changed.
日本のスキン屋さんによくある、鼻が不自然に高いSL顔でなく、東洋人のようなかわいい小さな鼻も出来そうです。
今のだと鼻を小さくすると鼻孔まわりのスキンが合わなくなってしまう；；
ちょとやってみたいビュワーですが、他の人から見るとオバケになってしまうのでは＾－
ファイアストームが強制的にアップグレードされて、皆が見えるようになるまで待ちます。来年2月ころ？
Different from shapes from Japanese skin-shop making SL-faces with unnatural large nose, it might be possible to create oriental beauty with a cute small nose. If I make it with current shapes, the skin around nostrils does not match the shape. I rather would like to try it but it cannot be seen from others. I will wait for a forced upgrade of Firestorm that makes it visible by anyone. It could be next Februaly or March?
2016年10月28日
ギロチンバグ
アバターの首を切断するのは難しいので、ギロチンなどでは頭を胸の中に折りこんで、頭部は別のものを用意するのが普通？
以前私のギャラリで展示した写真は、後で頭だけ私のと入れ替えてました。
It may be hard to separate avatar’s head from body, so in most cases the head will be tucked into the body, and prepare another head. In the pictures that had been presented at my gallery, my own head was added later in composites.
これは自分の頭部を首を伸ばして使ってる。切断されてコロコロするのもそのまま繋がってます。
私のビュワーだけちゃんと見えないのか、それとも自分でアルファマフラー？を着ないといけない？
In this system, one’s own head was used with extended neck. The rolling head after beheading was also connected with the ribbon-shaped neck. Is this only for my viewer or do I need to wear special alpha muffler?
立ち上がったら、伸びた首が元に戻らなくなった；；
リログしたら治りましたが、その後再現しませんでした。着替えてちゃんと撮ろうと思ったのに；；
When I stood up, the extended neck did not return to the normal shape. It was cured by re-log and never happened again. I had meant to shoot another picture with a suitable clothing…
以前私のギャラリで展示した写真は、後で頭だけ私のと入れ替えてました。
It may be hard to separate avatar’s head from body, so in most cases the head will be tucked into the body, and prepare another head. In the pictures that had been presented at my gallery, my own head was added later in composites.
これは自分の頭部を首を伸ばして使ってる。切断されてコロコロするのもそのまま繋がってます。
私のビュワーだけちゃんと見えないのか、それとも自分でアルファマフラー？を着ないといけない？
In this system, one’s own head was used with extended neck. The rolling head after beheading was also connected with the ribbon-shaped neck. Is this only for my viewer or do I need to wear special alpha muffler?
立ち上がったら、伸びた首が元に戻らなくなった；；
リログしたら治りましたが、その後再現しませんでした。着替えてちゃんと撮ろうと思ったのに；；
When I stood up, the extended neck did not return to the normal shape. It was cured by re-log and never happened again. I had meant to shoot another picture with a suitable clothing…
