TEMIのセカンドライフ

ギャラリのテクスと展示を変えました。前回に続きテーマはCPRです。
前回は来場していただいた方はあまり多くなかったです。きれいだと思ったんだけど；；
あれはCPRでなくてレズだよ、て言った方が＾－＾　今回はより実際的なものを＾－
Temi’s Gallery: http://maps.secondlife.com/secondlife/Publius/12/39/22

The texture of my gallery and the pictures were renewed. Following with the previous one, the theme is CPR again. Last time there were not so many guests visited my gallery. I thought the pictures were beautiful…　Someone said that they are not CPR but lesbian. This time they are more practical ones.




これは先週までギャラリに置いていたCPRのアニメボール。誰も使ってくれなかったみたい；；
ボールの間隔が私たちに合わせてあったので、位置が合わなかったでしょう。片付けました＾－

These pictures are animation balls that had been set at the gallery. Regretfully it seems nobody used them. The relative position was set for us, so you might feel out of position if used. They have been removed.




このボールでは目が開いたままでしたので、目閉じプリムを使ってます。

The eyes were open in this animation ball, so I used closed-eye-prims.




RLではときどき私がいってしまったふりをしてるとしてくれる人がいます＾－＾　
指の間でふさがれた鼻、開かれた口を覆う柔らかい唇、吹き込まれる暖かい息、自分で呼吸しなくても息が絶えることない・・・　
これはSLでは体験できないことですね＾－

In RL, there is a person who kindly perform this when I am playing dead. Closed nose between two fingers, soft lips covering my widely opened mouth, and warm air coming in. Without moving chest by myself, my breath will not seize… This cannot be experienced in SL.




心臓マッサージのアニメもついてるのですけど、手は胸の中に沈んでしまいます。肋骨骨折；；

Cardiac massage is also included in this animation but the hands sink into the chest, getting a broken rib-bone.



ギャラリの展示は、ほとんどがRLのネットの映像です。
アバターでなく、かわいい女の子を含め、じっとされるままになっている患者役を想像すると、ちょっと感じちゃう＾－

Most of pictures at the gallery are from internet in real life. Instead of avatars, cute models including a small girl are playing the motionless patient role. I feel a bit excited by imaging the feeling of them ^-^