プラハの田舎

Temi

2011年01月15日 07:10


雪があるけど、ほんわりと暖かい雰囲気が素敵です。
まだ市目傘の旅姿。チェコやポーランドの民族衣装が欲しいのですけど、なかなか見つかりません。
プラハ:http://slurl.com/secondlife/Czechoslovakia/41/222/23

Snowy but soft and warm, nice atmosphere. Again traveling with Ichme-gasa. I would like to get folk clothing of Czech or Poland, but it is hard to find.




洗濯物が干してある裏庭。こんなSIMでのんびり過ごすのもいいでしょうね。
でも新しもの好きの私はすぐ飽きちゃうかも(^-^)

A backyard with some hanging out washing. It could be nice to have a laid-back lifestyle in this kind of SIM, but faddish I might be bored soon.




ヨーロッパの街のお約束の広場とアーケード。歩き回るのは楽しいけど、あまりお店は開いてなかった。

A standard of European towns, plaza with arcade. It was joy to walk around, but not so many shops open.

旅行(欧州)