以前マーライオンを三大がっかりなんて紹介してごめんなさい。以前行ったときに観光ガイドが自分で言ったんですけどね＾－
港のは「がっかり」と言われても仕方ないかもけど、新しいのは高さ37mの迫力。港の白いのは雌で、これはお父さんなんだって。
Sorry that I had introduced the Merlion as one of three biggest disappointments. Though the guide said so when I visited there before. It could be said so regarding the one at the harbor, but the newer one appeals strongly with its height of 37m. They said the white one is female and this one is father.
マーライオン像はあちこちにあり、ゆるキャラみたいのもありました。
There are many merlions in the city. Some of them are like cute mascots.
RL三大がっかり観光地は、オリジナルの「真実の口」「小便小僧」「人魚像」に戻ったのかも＾－
私が選んだSL三大がっかりは「マーライオン」「マウントラシュモア」と「バチカン」
Now the three biggest disappointments in RL might return to the original, Mouth of Truth, Manneken Pis, and Mermaid at Copenhagen. My three disappointments in SL were, Merlion, Mt Rushmore, and Vatican.
ここは回廊もありましたが小さいし、宮殿は壁紙だけでした＾
There was cloister also but it was small and the palace was only a wall paper.
RLシンガポールの特徴は建築かも。日本の建築会社が断ったという巨大な船が乗った高層ビル、50mの巨大樹の頂上のバー。
SLで作られそうな、無邪気ともいえるデザインを本当に作ってしまう、不思議な国です。
未来都市インシリコはシンガポールがモデルだったのかも？
The characteristic of RL Singapore might be architecture. A highrise with a gigantic ship on it, or a huge trees 50m high with a bar top of it. They builds rather innocent designs in reality that could be done in SL. An interesting country. Insilico a future city could have been imaging Singapore?