街の外観、SIMを４個使った大都市です。今も進化を続けており、最初の姿とかなり変わってきてます。
The appearance of the huge city using full four SIMs, which keeps evolving now and the shape has been changed significantly.
定点観測の中央商店街、昔はびっしりお店で埋まってた。今もR2、Shu-mesh、Gravesなどの有名店がブースを開いてます。
My fixpoint observation, the central shopping area that was full of shops before. Now there are some branches of famous shops such as R2, Shu-mesh and Graves.
少なくなくなってしまった設備の中で、先進医療センターAGIS他、お馴染みになった建物が残っています。
ここはMazさんの研究所、RPGのアンダーグラウンドのグループ、役割は地下犯罪組織の非合法サイバネティック外科医。
今もRPGは続いているそうですが、一時活動メンバーが70人以上いた活気はなくなっているようです。
Many facilities have gone but some familiar buildings such as Advanced Genetics Institute of Science still exist. This is a lab of Dr. Maz, who was involved in the Underground faction, her character was an illegal cybernetic surgeon involved with some of the organized crime syndicates.
これは最初からあったのですが、古い文化の保存展示かと思ったけど、本物のホームレスの寝場所？
未来都市でも貧富の差はあるんですね。そう言えば、沢山あったお店と同様に、個人の住宅設備もほとんどなくなっています。
This corner has been there for a long time. At first, I thought this could be a memorial for the old culture, but it could be a real place for homeless. There may be the wealth gap even in the future city. Come to think of it, together with the many shops, almost all housing estate and facility were gone.
外観もかなり変化してきてます。驚くことに、この都市は、細部までほとんどをStark Osterhamさんが一人で作られた！
一時はもう一つの巨大空中都市Neo Shodaや、火星基地まであったのです。
The appearance of the city has been changed considerably. Amazingly, the whole city and its detail were created by Stark Osterham almost by herself. Furthermore, there had been another huge city in the air Neo Shoda and the installation on the Mars.
Starkさんのお話では、インシリコはSLで最も古いサイバー都市の一つで、これからも進化を続けてゆくとのこと。
ファイナルファンタジーのミッドガルから、江戸城や城下町まで、多くの仮想世界が失わた中、ここはいつまでも残って欲しい！
Stark said, Insilico is one of the oldest cyberpunk sims on the grid and is still alive and evolving. While many virtual worlds such as Midgal of Final Fantasy or Edo castle and the town were gone, I wish Insiclio alive forever.
過去のインシリコの記事は、カテゴリー 「インシリコ」 にあります。ご興味ある方はぜひ！
The articles regarding the Insilico were filed in my category “INSILICO”. Please visit if you were interested in.