2022年07月11日
フルポロリバグ
先日紹介したフルポロリ、今度は私の憧れのSachiko姉さまに出ました＾― お許しを得て記事に。
上品な美しいお顔に相応しい、すっきりと整った清楚なお姿に感激です！
最近このバグは良く出るようで、ここヒロミストのオーナーMoroiさん、しょっちゅう見てるって。やだあ！
The Nude-bug that I introduced the other day hit my yearning big sister Sachiko. I put it here getting her permission. A cool and elegantly sculpted clean body fitting her graceful face touched my heart again. This bug seems to come in often recently, and Moroi the owner of this area Hiromist said he saw this many times. I hate you ^-^
上品な美しいお顔に相応しい、すっきりと整った清楚なお姿に感激です！
最近このバグは良く出るようで、ここヒロミストのオーナーMoroiさん、しょっちゅう見てるって。やだあ！
The Nude-bug that I introduced the other day hit my yearning big sister Sachiko. I put it here getting her permission. A cool and elegantly sculpted clean body fitting her graceful face touched my heart again. This bug seems to come in often recently, and Moroi the owner of this area Hiromist said he saw this many times. I hate you ^-^
2022年07月02日
フリーアウトフィット
SL19Bで沢山貰ってきたフリーギフト、衣装がやっと整理がつきました。
着回しやアクセの組み合わせでアウトフィットに出来たのがマイトレヤ用だけで30セット。他に単独のアクセやガラアバ用がいくつかあります。
当分衣替えには不自由しません。 SL19B Shop & Hopは7月5日まで、まだ間に合います。
https://www.gridaffairs.com/event/sl19b-second-lifes-19th-anniversary-shop-hop-june-july-2022/
I have finished to open the many gift boxes which I got at SL19B, and got 30 outfits for Maytrea only, and some for classic avatars and independent accessories. I will be able to change clothing every day without inconvenience. SL19B Shop & Hop is open until July 5 th, so still you can make it.
ここではギフトの紹介ではなく、着回しの例を私のインベントリの一覧表として作りました。
上はフォーマルっぽい衣装、フリーにはあまりありませんが、最近ガウンを着るチャンスもなくなった；；
下は夏らしく涼しげなもの。カラーやテクスがいろいろ変更できるのが多くて使いでがあります。
This article is not introducing the gifts but for dressing examples as a reference table for my own inventory. The above is a bit formal, that I have seldom chance to use recently. The below is some cool summer dresses that can be versatile since they have many color and pattern options.
これらもパターンやカラーがいろいろついています。秋まで使えそうなのもありますね。
These ones have also various colors and patterns Some could be used till autumn.
かっこいいけど、どういうときに着るのかわからないのも＾―＾ 最近は極端なピンヒールが流行みたいです。
These are cool but I cannot see the situation to use them. Recently high pin-heals could be popular.
これもちょと着こなしがむずかしそうな衣装です。
These ones also seem to be difficult to dress well.
水着は沢山ありました。超ビキニだったり、紐みたいなのをまとったりで、ちょとここで紹介するのははずいものも＾―＾
ビキニパーティでもあったら着てみよかな＾―＾
There are many swimsuits, but some of them are super bikini or a kind of strings only, which I could not introduce here. I would use them if there were a bikini party.
着回しやアクセの組み合わせでアウトフィットに出来たのがマイトレヤ用だけで30セット。他に単独のアクセやガラアバ用がいくつかあります。
当分衣替えには不自由しません。 SL19B Shop & Hopは7月5日まで、まだ間に合います。
https://www.gridaffairs.com/event/sl19b-second-lifes-19th-anniversary-shop-hop-june-july-2022/
I have finished to open the many gift boxes which I got at SL19B, and got 30 outfits for Maytrea only, and some for classic avatars and independent accessories. I will be able to change clothing every day without inconvenience. SL19B Shop & Hop is open until July 5 th, so still you can make it.
ここではギフトの紹介ではなく、着回しの例を私のインベントリの一覧表として作りました。
上はフォーマルっぽい衣装、フリーにはあまりありませんが、最近ガウンを着るチャンスもなくなった；；
下は夏らしく涼しげなもの。カラーやテクスがいろいろ変更できるのが多くて使いでがあります。
This article is not introducing the gifts but for dressing examples as a reference table for my own inventory. The above is a bit formal, that I have seldom chance to use recently. The below is some cool summer dresses that can be versatile since they have many color and pattern options.
これらもパターンやカラーがいろいろついています。秋まで使えそうなのもありますね。
These ones have also various colors and patterns Some could be used till autumn.
かっこいいけど、どういうときに着るのかわからないのも＾―＾ 最近は極端なピンヒールが流行みたいです。
These are cool but I cannot see the situation to use them. Recently high pin-heals could be popular.
これもちょと着こなしがむずかしそうな衣装です。
These ones also seem to be difficult to dress well.
水着は沢山ありました。超ビキニだったり、紐みたいなのをまとったりで、ちょとここで紹介するのははずいものも＾―＾
ビキニパーティでもあったら着てみよかな＾―＾
There are many swimsuits, but some of them are super bikini or a kind of strings only, which I could not introduce here. I would use them if there were a bikini party.
