2024年07月19日
消えたPin2さん
SLを始めてもう長い年月が経ちました。初恋の人、失恋した人、その他いなくなってしまったお友達が沢山あります。
今回は、SLを始めてからずっと仲良しだった、Pin2 Szymerさんと連絡がとれなくなってしまいました;;
I have been in SL for a long period, and many friends, including my first crush and broken-hearted persons, made away. This time, Pin2 Szymer, my best friend since I started SL, has losted touch.

まだお家もアカウントも残ってますので、何かご都合があるのかと思ってましたが、長くなったのでちょと心配してました。
でもRLへメールしたらお元気だとの返事が!
Since her home and account are still alive, I hope there could be some temporary problem, but I am worrying as it became so long, but she answered my e-mail saying she is OK!

しばらくSLやネトゲを一休みして、雑用を片付けたらそのうち戻られるそうです。
She said that she took some vacation from SL and net games, then would come back after a while.

SLで連絡がつかなくなり二度とお会いできなくなるのは、可愛いお顔を残したまま生き返らなくなってしまった感じ。
そう思ったら涙が出てきてました。以前から黙っていなくなったりしないでね、ってお願いしてたんですけど;; こんどお休みする時は、教えてね^-^
To lose touch completely in SL is the same as a death in RL, with no way to resuscitate, leaving the cute face behind. Seeing it that way, tears came into my eyes. I have been asking her, not to go away without saying a word. Please do it next time!

いずれにしても、お元気そうでよかった! ぜひまた元気なお顔を見せてください。いつまでも待ってます!!
In any case, I am happy to know that she is OK. My dear Pin2, would you please come back and let us see the cute chat! I will be waiting for you forever!

今回は、SLを始めてからずっと仲良しだった、Pin2 Szymerさんと連絡がとれなくなってしまいました;;
I have been in SL for a long period, and many friends, including my first crush and broken-hearted persons, made away. This time, Pin2 Szymer, my best friend since I started SL, has losted touch.

まだお家もアカウントも残ってますので、何かご都合があるのかと思ってましたが、長くなったのでちょと心配してました。
でもRLへメールしたらお元気だとの返事が!
Since her home and account are still alive, I hope there could be some temporary problem, but I am worrying as it became so long, but she answered my e-mail saying she is OK!

しばらくSLやネトゲを一休みして、雑用を片付けたらそのうち戻られるそうです。
She said that she took some vacation from SL and net games, then would come back after a while.

SLで連絡がつかなくなり二度とお会いできなくなるのは、可愛いお顔を残したまま生き返らなくなってしまった感じ。
そう思ったら涙が出てきてました。以前から黙っていなくなったりしないでね、ってお願いしてたんですけど;; こんどお休みする時は、教えてね^-^
To lose touch completely in SL is the same as a death in RL, with no way to resuscitate, leaving the cute face behind. Seeing it that way, tears came into my eyes. I have been asking her, not to go away without saying a word. Please do it next time!

いずれにしても、お元気そうでよかった! ぜひまた元気なお顔を見せてください。いつまでも待ってます!!
In any case, I am happy to know that she is OK. My dear Pin2, would you please come back and let us see the cute chat! I will be waiting for you forever!

2024年05月27日
さよならモグちゃん
顔ハメを沢山しましたけど、どうやってもアートにはなりません;; なので説明的になる欠点を逆手にとって、私の趣味に徹してみました。
I have made several face inlays, but they are far from arts. Then turning around the drawback of being interpretive, I tried to be consistent with my style.

いろいろ死に方考えたけど、これは初めて。上手に撃てばギロチンより瞬間的で痛くなく、苦しくもないでしょう。口に咥えたほうがいい?
脳は飛び散るけど小型拳銃なら頭は破裂せず、顔はきれいなまま? 周りは汚れてしまうでしょうが、カジノなら後始末の経験がおありかも。
I tried various ways to die, but never did this, which might be the most reliable way and more instantaneous than beheading. The brain could be spattered but the head will not explode with a small handgun, and the face might remain clean. It could mess up the table, but they could manage it as a way-wise casino.

この後も描こうかと思いました。ガンが跳ね上がり、脳のシャワーと共に顔が少し後ろへ、全身が一度だけ痙攣し左手が上がって・・・
でもちょと私の範囲外なのでやめました。ぐったりとくずれ、テーブルから仰向けに頭を垂れたモグちゃんの死体も、想像してください。
こんなこと書いてると、ガンは人殺しの道具だということを痛感します。やはり軍隊と警察以外には持たせないのがいいと思います。
I thought of drawing a picture of the moment after this. The gun kicked back, the face turned reaward with brain shot out, and the left arm raised convulsively… But I did not do since it is out of my area. Please imagine it together with Mogu lying on the table on her back with her head hanging down. While writing this, I realize again that a gun is a tool to kill people, and it should be prohibited except for police or army.
I have made several face inlays, but they are far from arts. Then turning around the drawback of being interpretive, I tried to be consistent with my style.

いろいろ死に方考えたけど、これは初めて。上手に撃てばギロチンより瞬間的で痛くなく、苦しくもないでしょう。口に咥えたほうがいい?
脳は飛び散るけど小型拳銃なら頭は破裂せず、顔はきれいなまま? 周りは汚れてしまうでしょうが、カジノなら後始末の経験がおありかも。
I tried various ways to die, but never did this, which might be the most reliable way and more instantaneous than beheading. The brain could be spattered but the head will not explode with a small handgun, and the face might remain clean. It could mess up the table, but they could manage it as a way-wise casino.

この後も描こうかと思いました。ガンが跳ね上がり、脳のシャワーと共に顔が少し後ろへ、全身が一度だけ痙攣し左手が上がって・・・
でもちょと私の範囲外なのでやめました。ぐったりとくずれ、テーブルから仰向けに頭を垂れたモグちゃんの死体も、想像してください。
こんなこと書いてると、ガンは人殺しの道具だということを痛感します。やはり軍隊と警察以外には持たせないのがいいと思います。
I thought of drawing a picture of the moment after this. The gun kicked back, the face turned reaward with brain shot out, and the left arm raised convulsively… But I did not do since it is out of my area. Please imagine it together with Mogu lying on the table on her back with her head hanging down. While writing this, I realize again that a gun is a tool to kill people, and it should be prohibited except for police or army.
2023年10月23日
二人用棺桶
二人用の棺桶がありました。日本では同時焼却は法的には問題なく、お相撲さんでも入るのですから容量はOK?
でも左右に並べると、横に落ちてしまって生焼けになるとかで、実際は断られることになるそうです。
海外では地域により可能で、3人以上を同じ棺桶に入れることもあるそうです。
Found a coffin for two people. In Japan with cremation, legally it is OK to cremate two at one time. The capacity should be enough since a sumo wrestler can be handled. But if two bodies were set side by side, some parts could fall and might become half-baked. Accordingly, it would be rejected normally. Abroad, it may be accepted depending on the country. They said that there are some cases more than three persons set in a coffin.

好きな人と一緒の棺桶に入りたいという願望は、日本でも多いみたい。あつかましくもサチコ姉さまにお願いしました。
いつも見てるんですけど、こういう姿勢だとすごくきれいな形の脚が一層立派に!
でもRLだとちょと大きすぎかな^-^ あしながおばさんのお仲間にしちゃいましょ。
There are some desires to be enter together with the beloved. Brazenly I asked Sachiko to join me. Although I was watching every day, in this direction her generous legs become highly visible. But they are too large if in RL. I might put her in the aunt-long-legs category^-^

白装束に着替えていただいて、安らかに並ぶ二人。憧れの姉さまと一緒の棺桶なんて夢みたい^-
Sleeping in peace after changing white dress. It is a dreamy scene that I could be in a same coffin next to her^-

二人はどうやって死んだか、考えました。この棺桶の蓋には剣がついてて、透明にすると丁度戦士のようなポーズに。
Considered the situation how we died. On the rid of this coffin there are swords. By making the rid semi-transparent, the pose becomes that of worrier.

なのでこういうことに。姉さまには叱られそう;; 首を絞めたり吊ったりしたのと違って、これでは絶対生き返りません。
でもそれがSLのいいとこ、翌日にはすっきりしちゃって。サチコさん、ハロインということで許して!
So, I did this way, for which Sachiko may scold me. Different from choking or hanging, there is no way to come back from this situation. But a good thing in SL is that it will be refreshed next day. Sachiko, please forgive me as a Halloween!

でも左右に並べると、横に落ちてしまって生焼けになるとかで、実際は断られることになるそうです。
海外では地域により可能で、3人以上を同じ棺桶に入れることもあるそうです。
Found a coffin for two people. In Japan with cremation, legally it is OK to cremate two at one time. The capacity should be enough since a sumo wrestler can be handled. But if two bodies were set side by side, some parts could fall and might become half-baked. Accordingly, it would be rejected normally. Abroad, it may be accepted depending on the country. They said that there are some cases more than three persons set in a coffin.

好きな人と一緒の棺桶に入りたいという願望は、日本でも多いみたい。あつかましくもサチコ姉さまにお願いしました。
いつも見てるんですけど、こういう姿勢だとすごくきれいな形の脚が一層立派に!
でもRLだとちょと大きすぎかな^-^ あしながおばさんのお仲間にしちゃいましょ。
There are some desires to be enter together with the beloved. Brazenly I asked Sachiko to join me. Although I was watching every day, in this direction her generous legs become highly visible. But they are too large if in RL. I might put her in the aunt-long-legs category^-^

白装束に着替えていただいて、安らかに並ぶ二人。憧れの姉さまと一緒の棺桶なんて夢みたい^-
Sleeping in peace after changing white dress. It is a dreamy scene that I could be in a same coffin next to her^-

二人はどうやって死んだか、考えました。この棺桶の蓋には剣がついてて、透明にすると丁度戦士のようなポーズに。
Considered the situation how we died. On the rid of this coffin there are swords. By making the rid semi-transparent, the pose becomes that of worrier.

なのでこういうことに。姉さまには叱られそう;; 首を絞めたり吊ったりしたのと違って、これでは絶対生き返りません。
でもそれがSLのいいとこ、翌日にはすっきりしちゃって。サチコさん、ハロインということで許して!
So, I did this way, for which Sachiko may scold me. Different from choking or hanging, there is no way to come back from this situation. But a good thing in SL is that it will be refreshed next day. Sachiko, please forgive me as a Halloween!

2023年09月22日
寝顔と死顔
SLでしか出来ないことのひとつとして、死んじゃうこと、っていうのをテーマにして、いくつか記事を書いてきました。
ピンさんに、「テミさんにかかるとみんな一度は死にます」 て言われちゃった。でも寝顔撮ってるのは、親しいお友達だけよ^-
気が付いたら、寝顔、失神顔、死に顔の区別、ってなかった。
今回は、サチコさんにモデルをお願いしました。これは昨年のハロインで、棺桶に入っていただいたとき。
As one of the things that can be done only in SL, I have been writing several articles regarding death. Pin2 said that ”Anyone comes into play with Temi will be killed once at least.” But I did so only with my close friends^-^ I became aware that there is no difference between face of sleep, faint, and death. This time I asked Sachiko to be the model. This is in a coffin at the last Halloween.

RLでも、呼吸が止まり意識を失った仮死状態と、もう帰ってこない死に顔との区別はつかないでしょう。
でも寝顔は、前回の 「寝顔ブス」 で書いたように、ちょと違うのかも。
Also in the RL, it is hard to distinguish the asphyxiation and death only with a picture.
Regarding the sleep, there could be some difference that I wrote at the previous article, sleeping ugly.

サチコさんは、寝顔もきれい! 上のは棺桶、下は私のベッドで、同じお顔のSSなのです。
ベッドの方だけは穏やかに息をしてるように見えるのは、気のせいでしょうか。
Sachiko is beautiful even while sleeping. The above is in a coffin, the below, my bed, both of them are the same SS. Is it my imagination that only the one in the bed looks breathing calmly?

ひょっとして死に顔にご興味ありましたら、カテゴリー 「死」 をどうぞ^-^
By any chance if you were interested in death, please visit the category 「死」.
ピンさんに、「テミさんにかかるとみんな一度は死にます」 て言われちゃった。でも寝顔撮ってるのは、親しいお友達だけよ^-
気が付いたら、寝顔、失神顔、死に顔の区別、ってなかった。
今回は、サチコさんにモデルをお願いしました。これは昨年のハロインで、棺桶に入っていただいたとき。
As one of the things that can be done only in SL, I have been writing several articles regarding death. Pin2 said that ”Anyone comes into play with Temi will be killed once at least.” But I did so only with my close friends^-^ I became aware that there is no difference between face of sleep, faint, and death. This time I asked Sachiko to be the model. This is in a coffin at the last Halloween.

RLでも、呼吸が止まり意識を失った仮死状態と、もう帰ってこない死に顔との区別はつかないでしょう。
でも寝顔は、前回の 「寝顔ブス」 で書いたように、ちょと違うのかも。
Also in the RL, it is hard to distinguish the asphyxiation and death only with a picture.
Regarding the sleep, there could be some difference that I wrote at the previous article, sleeping ugly.

サチコさんは、寝顔もきれい! 上のは棺桶、下は私のベッドで、同じお顔のSSなのです。
ベッドの方だけは穏やかに息をしてるように見えるのは、気のせいでしょうか。
Sachiko is beautiful even while sleeping. The above is in a coffin, the below, my bed, both of them are the same SS. Is it my imagination that only the one in the bed looks breathing calmly?

ひょっとして死に顔にご興味ありましたら、カテゴリー 「死」 をどうぞ^-^
By any chance if you were interested in death, please visit the category 「死」.
2023年08月07日
ミルルさんの死
SLでしか出来ないこと、私の死のシリーズ3人目の犠牲者はMiruruさん。 死に方の第一希望は溺死でした。
溺死、って苦しいみたいです。息をこらえ、我慢できなくなって喉まで水が、そして意識が消え肺に水を吸い込んで。
これはミルルさん我慢の限界で水を吸い込んだ時のよう。すごく苦しかったでしょ、もうすぐ楽になるのよ・・・
The third victim for my death series that can be done only in SL was Miruru. Her first choice was drowning. It could be very painful. To hold breath to the limit, to inhale the water to the throat, then into the lung after becoming unconscious. This Miruru seems to be the final stage to inhale water after holding breath, which should be very agonizing, but I hope that she will have relief soon.

第二希望は凍死。これはとても楽な死に方で、眠るようにいくときは気持ちがいいくらいだそうです。
でも、絵にするのは難しかった! 冷凍庫の中にいれちゃおかと思った。
Her second choice was freezing death, that was said to be a cozy way to die. When dropping off into sleep, it could feel rather pleasure. But it was hard to make a picture. Almost I put her in a freezer.

一番死ぬのが楽なのは、アンドロイドでしょうか。パソコンみたいに電源を抜いてしまえば一瞬。
それとも脳にバックアップがあって、しばらく意識は残る? 最期は目は閉じるのかな。
The easiest death could be for android. Like a PC, it could be shut down immediately by just pulling out the power source. Or does it have a back-up in the brain and keep conscious for some period? Does it close eyes at the last?

以前に何故こんなのがHUDに入っているの、と書いた表情です。この絵は眼を少し見開いて、鼻孔も膨らませてます。
先日紹介したピンさんと違い、ミルルさんのお鼻は動かないんですけど、こんな感じにひく、って開いてもかわいいんじゃない?^-^
This is the facial expression that I wondered why included in the animation. But this picture has some modifications: the eyes and nostrils were opened slightly wider. Different from Pin2 I introduced before, Miruru’s nostrils do not move. But it could be cute if they move softly like this.

ミルルさん最初に死んでいただいたのは、この絵なんです。右の方はすごいことになってるんですけどここではちょっと^-^
想像してください。どうしても見たい方はMiruruさんが持ってます。
The first case I asked Miruru to die was this picture. The right half was in a terrible situation that cannot be shown here. Please image. If you were interested in, Miruru has the one.

お目治しに、ペガサスに乗って天国へ旅立つミルルさん、でなくてウェルカムセンターで水中を飛ぶミルルさん。
For refreshing your eyes, Miruru departing for the heaven on Pegasus, not that funny, riding underwater at the Welcome Center.

溺死、って苦しいみたいです。息をこらえ、我慢できなくなって喉まで水が、そして意識が消え肺に水を吸い込んで。
これはミルルさん我慢の限界で水を吸い込んだ時のよう。すごく苦しかったでしょ、もうすぐ楽になるのよ・・・
The third victim for my death series that can be done only in SL was Miruru. Her first choice was drowning. It could be very painful. To hold breath to the limit, to inhale the water to the throat, then into the lung after becoming unconscious. This Miruru seems to be the final stage to inhale water after holding breath, which should be very agonizing, but I hope that she will have relief soon.

第二希望は凍死。これはとても楽な死に方で、眠るようにいくときは気持ちがいいくらいだそうです。
でも、絵にするのは難しかった! 冷凍庫の中にいれちゃおかと思った。
Her second choice was freezing death, that was said to be a cozy way to die. When dropping off into sleep, it could feel rather pleasure. But it was hard to make a picture. Almost I put her in a freezer.

一番死ぬのが楽なのは、アンドロイドでしょうか。パソコンみたいに電源を抜いてしまえば一瞬。
それとも脳にバックアップがあって、しばらく意識は残る? 最期は目は閉じるのかな。
The easiest death could be for android. Like a PC, it could be shut down immediately by just pulling out the power source. Or does it have a back-up in the brain and keep conscious for some period? Does it close eyes at the last?

以前に何故こんなのがHUDに入っているの、と書いた表情です。この絵は眼を少し見開いて、鼻孔も膨らませてます。
先日紹介したピンさんと違い、ミルルさんのお鼻は動かないんですけど、こんな感じにひく、って開いてもかわいいんじゃない?^-^
This is the facial expression that I wondered why included in the animation. But this picture has some modifications: the eyes and nostrils were opened slightly wider. Different from Pin2 I introduced before, Miruru’s nostrils do not move. But it could be cute if they move softly like this.

ミルルさん最初に死んでいただいたのは、この絵なんです。右の方はすごいことになってるんですけどここではちょっと^-^
想像してください。どうしても見たい方はMiruruさんが持ってます。
The first case I asked Miruru to die was this picture. The right half was in a terrible situation that cannot be shown here. Please image. If you were interested in, Miruru has the one.

お目治しに、ペガサスに乗って天国へ旅立つミルルさん、でなくてウェルカムセンターで水中を飛ぶミルルさん。
For refreshing your eyes, Miruru departing for the heaven on Pegasus, not that funny, riding underwater at the Welcome Center.

2023年07月05日
Pin2さんの顔出し
気が付いたら、最近やってた顔ハメは観光地によくある顔出しパネルだったんですね^-^ 今回はご了解を得て、ピンさんを。
I have noticed that my recent articles are the face cutouts often seen in tourist sites. This time I featured Pin2 by her favor.

ときどき、すごく日焼けしたスキンで来られるピンさん。 同じお顔なのに、ちょと大人びた風情^-^
Pin2 often comes in with severely sunburnt skin, which makes her a bit grown-up.

水死体になってもかわいいピンさん。でもお身体を拝借した方も、おだやかに目を閉じたお顔に不思議な美しさが。
Pin2 still looks cute even became a drowned body. But the face of the person I borrowed her body, closing eyes calmly, also had an unnatural beauty.

不謹慎にも死んだ真似なんかしてますけど、この方たちは、二度と暖かい日差しや涙の抱擁を感ずることがない::
自分の意志でもなく、覚悟もないままいってしまったお二人、心からご冥福をお祈りします。
でもピンさんは、戻ってきてまた可愛い笑顔を見せてください! いなくなったらいやよ!!
Unscrupulously we are playing dead, but these girls, dead neither with her own motive nor mentally prepared, will never feel again the warm sunshine and hug with tears. I play for the souls. May she rest in peace. But Pin2 can come back and show us her cute smile. Dear Pin2, please never be gone!

ご気分を損ねた方は、お許しいただき、お目治しに、また私の心の中のピンさんの素敵な笑顔を^-^
Please forgive my bad taste and recover with the beaming face of Pin2 in my heart.

I have noticed that my recent articles are the face cutouts often seen in tourist sites. This time I featured Pin2 by her favor.

ときどき、すごく日焼けしたスキンで来られるピンさん。 同じお顔なのに、ちょと大人びた風情^-^
Pin2 often comes in with severely sunburnt skin, which makes her a bit grown-up.

水死体になってもかわいいピンさん。でもお身体を拝借した方も、おだやかに目を閉じたお顔に不思議な美しさが。
Pin2 still looks cute even became a drowned body. But the face of the person I borrowed her body, closing eyes calmly, also had an unnatural beauty.

不謹慎にも死んだ真似なんかしてますけど、この方たちは、二度と暖かい日差しや涙の抱擁を感ずることがない::
自分の意志でもなく、覚悟もないままいってしまったお二人、心からご冥福をお祈りします。
でもピンさんは、戻ってきてまた可愛い笑顔を見せてください! いなくなったらいやよ!!
Unscrupulously we are playing dead, but these girls, dead neither with her own motive nor mentally prepared, will never feel again the warm sunshine and hug with tears. I play for the souls. May she rest in peace. But Pin2 can come back and show us her cute smile. Dear Pin2, please never be gone!

ご気分を損ねた方は、お許しいただき、お目治しに、また私の心の中のピンさんの素敵な笑顔を^-^
Please forgive my bad taste and recover with the beaming face of Pin2 in my heart.

2023年06月23日
サチコ姉さまの死
先日、お友達のミルルさんを殺してしまったのです。 ちょとブログでは使えないような絵でした。
ご本人だけにお見せしたら意外と好評で、次の犠牲者は、ってリクエストが^-^
で、サチコ姉さまに、どんな死に方がいいですか、って伺ったらお風呂がいい、って。
意外とお風呂って難しい。全裸で入ってるだけだとただリラックスしてる姿になっちゃう。着衣のまま、水面が動いてない状態なら・・・
The other day, I killed Miruru my friend. The picture was not suitable for the blog, so I showed it to her eyes only, but it was well accepted and she made request for the next victim. So, I asked Sachiko what is her favorite way to die. Her answer was “In a bathtub”, which is not so easy. If with nude, it only seems like a relaxing pose. Please imagine it here, with clothing and moveless water.

水死では有名な絵画があります。でも、あれって首の角度が変。死後硬直でもないと、重い頭があんなに浮かんでるはずない。
といって沈めてしまったらきれいなお顔が見えないので、不自然な形になってしまいました。
以前の 「悪夢」 でも感じましたけど、やっぱり画家ってすごいですねー。
For the drowning, there was a famous painting. But the neck angle on the original is strange. The heavy head should not be floating like that, except under rigor mortis. But if the head was sunk, the beautiful face could not be seen and I made also strange angle. As I noticed on the painting “Night mare” in an old article, the skill of painters is awesome.

サチコさんを沈めてしまうことに。覚悟してじっと見つめ返してくるサチコさん。最後まできれいなお顔・・・
I decided to sink Sachiko, who made up her mind and fixated her eyes on me.

思い切って押し沈めてしまいました。この絵は昔に撮ったので、このお風呂はどこかへいっちゃった;;
I found the courage to push her down. This picture was taken long time ago. I lost this bathtub in my inventory.

いってしまったサチコ姉さまにCPR。このアニメもなくなってしまいました。どなたか教えてください!
I did CPR for the unconscious Sachiko. I lost this animation also. If anyone knows the CPR animation, please let me know.

かなり慣れてきた人工呼吸。でもサチコさんの形のいいお鼻をつまんで、美しい唇を開かせることを考えるだけでどきどき^-^
サチコさん、ラブホ女子会を期待してます!
CPR with somewhat practiced hand. But when imaging to pinch Sachiko’s good-looking nose and open her beautiful lips, my heart started racing. Sachiko, looking forward to the girls meeting at a hotel!

ご本人だけにお見せしたら意外と好評で、次の犠牲者は、ってリクエストが^-^
で、サチコ姉さまに、どんな死に方がいいですか、って伺ったらお風呂がいい、って。
意外とお風呂って難しい。全裸で入ってるだけだとただリラックスしてる姿になっちゃう。着衣のまま、水面が動いてない状態なら・・・
The other day, I killed Miruru my friend. The picture was not suitable for the blog, so I showed it to her eyes only, but it was well accepted and she made request for the next victim. So, I asked Sachiko what is her favorite way to die. Her answer was “In a bathtub”, which is not so easy. If with nude, it only seems like a relaxing pose. Please imagine it here, with clothing and moveless water.

水死では有名な絵画があります。でも、あれって首の角度が変。死後硬直でもないと、重い頭があんなに浮かんでるはずない。
といって沈めてしまったらきれいなお顔が見えないので、不自然な形になってしまいました。
以前の 「悪夢」 でも感じましたけど、やっぱり画家ってすごいですねー。
For the drowning, there was a famous painting. But the neck angle on the original is strange. The heavy head should not be floating like that, except under rigor mortis. But if the head was sunk, the beautiful face could not be seen and I made also strange angle. As I noticed on the painting “Night mare” in an old article, the skill of painters is awesome.

サチコさんを沈めてしまうことに。覚悟してじっと見つめ返してくるサチコさん。最後まできれいなお顔・・・
I decided to sink Sachiko, who made up her mind and fixated her eyes on me.

思い切って押し沈めてしまいました。この絵は昔に撮ったので、このお風呂はどこかへいっちゃった;;
I found the courage to push her down. This picture was taken long time ago. I lost this bathtub in my inventory.

いってしまったサチコ姉さまにCPR。このアニメもなくなってしまいました。どなたか教えてください!
I did CPR for the unconscious Sachiko. I lost this animation also. If anyone knows the CPR animation, please let me know.

かなり慣れてきた人工呼吸。でもサチコさんの形のいいお鼻をつまんで、美しい唇を開かせることを考えるだけでどきどき^-^
サチコさん、ラブホ女子会を期待してます!
CPR with somewhat practiced hand. But when imaging to pinch Sachiko’s good-looking nose and open her beautiful lips, my heart started racing. Sachiko, looking forward to the girls meeting at a hotel!

2023年05月25日
表情HUD 2
いつも可愛いPin2さんが、フェイスアニメを変えてこられました。
アニメの効果なのか、ちょと寄り目になって、ゆるキャラ?が強調されたみたい^-^
Pin2 the cute came in with a new face animation. Because of the animation or so, her eyes became a bit cross-eyed, which strengthened her mascot-like character.

今にもいってしまいそうな表情^-^ 失神フェチ?の私としては、こういう表情されるといたづらしたくなっちゃう;;
Face expression almost fainting away anytime. When looking this kind of faces, I, as a swoon-fetish, cannot refrain from doing some trick…

今度は棺桶に入れず、蘇生させちゃうことに。ちょっと色があってませんけど、意識のなくなったきれいなお顔はそのままです。
This time I did not put her in a coffin but tried resuscitation. The color was not matched well but the face is her own.

こうなると、もうご本人でも自分のお顔には思えないかも。全然変えてないんですけどね。
As I did so far, she herself could not identify her own face, although I did not touch the shape.

上の二枚の元の絵です。これ見て上のような想像しちゃうのって、自分でも危ないと思う;;
These are the original for the above two pictures. To consider such situation from these pictures, I could be a bit dangerous, even saying myself…

アニメの効果なのか、ちょと寄り目になって、ゆるキャラ?が強調されたみたい^-^
Pin2 the cute came in with a new face animation. Because of the animation or so, her eyes became a bit cross-eyed, which strengthened her mascot-like character.

今にもいってしまいそうな表情^-^ 失神フェチ?の私としては、こういう表情されるといたづらしたくなっちゃう;;
Face expression almost fainting away anytime. When looking this kind of faces, I, as a swoon-fetish, cannot refrain from doing some trick…

今度は棺桶に入れず、蘇生させちゃうことに。ちょっと色があってませんけど、意識のなくなったきれいなお顔はそのままです。
This time I did not put her in a coffin but tried resuscitation. The color was not matched well but the face is her own.

こうなると、もうご本人でも自分のお顔には思えないかも。全然変えてないんですけどね。
As I did so far, she herself could not identify her own face, although I did not touch the shape.

上の二枚の元の絵です。これ見て上のような想像しちゃうのって、自分でも危ないと思う;;
These are the original for the above two pictures. To consider such situation from these pictures, I could be a bit dangerous, even saying myself…

2023年05月06日
棺桶 再び
表情HUDの話をしてたら、以前棺桶に入れても目を開いてたサチコさんの話になったので、Miruruさんにも入って貰いました^-^
彼女が話していたシンデレラの衣装はなかったのですが、素敵なドレスに着替えていただきました。
While talking about facial expression HUD, Miruru brought up the past article where Sachiko was opening eyes in a coffin. So, I asked her to be in. She did not have the Cinderella costume that we were talking, but she wore a nice dress.

直前まで元気だったMiruruさん。この暖かく柔らかい素敵なボデーが、ぐったりと動かなく冷たく・・・
死んでしまうのって、人生に一度だけの不思議な感動があるんですね。
Miruru, being vigorous just before entering the coffin. Considering that this warm and soft, beautiful body soon becomes cold and motionless, a death brings in a special emotion that comes only once her life.

しばらく棺桶に入っていただいてたら、本当にいってしまったMiruruさん。
密閉された棺桶の中は空気が足りなかったのか、首のチェーンが重くて締まっちゃったのか。
震えるように手足を伸ばしてたのが静かになったと思ったら・・・
While in the coffin for some period, Miruru has gone really. There would be not enough air in the closed coffin, or the chains around her neck were so heavy that strangled her. I was watching her body trembling and stretching, then suddenly all movements stopped…

目と口が開いたままになったので、閉じてあげました。きれいになったMiruruさん、お休みなさい・・・
Her eyes and mouth remained open, so I let then closed. Miruru now became beautiful. Have a peaceful rest Miruru.

立会人だったサチコ姉さまも入りました。普段着のまま静かに。 すらりと伸びた脚がきれい!
The witness Sachiko also entered the coffin with her casual dress. Her willowy legs are so beautiful!

前回はおふざけでしたが、今度はしっかり目を閉じた美しい死に顔、見てるとどきどきしちゃいます^-^
これは眼を閉じていただいたのではなく、瞬きした瞬間を撮ったので、普段は見れません。
Last time she was smiling as a joke, but this time she closed eyes firmly, a beautiful and peaceful death. My heart start racing while looking at… Actually, she did not close eyes but this is a moment when she brinks, so this face cannot be seen usually.

The past article for coffin: http://temisirbu.slmame.com/e1728280.html
彼女が話していたシンデレラの衣装はなかったのですが、素敵なドレスに着替えていただきました。
While talking about facial expression HUD, Miruru brought up the past article where Sachiko was opening eyes in a coffin. So, I asked her to be in. She did not have the Cinderella costume that we were talking, but she wore a nice dress.

直前まで元気だったMiruruさん。この暖かく柔らかい素敵なボデーが、ぐったりと動かなく冷たく・・・
死んでしまうのって、人生に一度だけの不思議な感動があるんですね。
Miruru, being vigorous just before entering the coffin. Considering that this warm and soft, beautiful body soon becomes cold and motionless, a death brings in a special emotion that comes only once her life.

しばらく棺桶に入っていただいてたら、本当にいってしまったMiruruさん。
密閉された棺桶の中は空気が足りなかったのか、首のチェーンが重くて締まっちゃったのか。
震えるように手足を伸ばしてたのが静かになったと思ったら・・・
While in the coffin for some period, Miruru has gone really. There would be not enough air in the closed coffin, or the chains around her neck were so heavy that strangled her. I was watching her body trembling and stretching, then suddenly all movements stopped…

目と口が開いたままになったので、閉じてあげました。きれいになったMiruruさん、お休みなさい・・・
Her eyes and mouth remained open, so I let then closed. Miruru now became beautiful. Have a peaceful rest Miruru.

立会人だったサチコ姉さまも入りました。普段着のまま静かに。 すらりと伸びた脚がきれい!
The witness Sachiko also entered the coffin with her casual dress. Her willowy legs are so beautiful!

前回はおふざけでしたが、今度はしっかり目を閉じた美しい死に顔、見てるとどきどきしちゃいます^-^
これは眼を閉じていただいたのではなく、瞬きした瞬間を撮ったので、普段は見れません。
Last time she was smiling as a joke, but this time she closed eyes firmly, a beautiful and peaceful death. My heart start racing while looking at… Actually, she did not close eyes but this is a moment when she brinks, so this face cannot be seen usually.

The past article for coffin: http://temisirbu.slmame.com/e1728280.html
2023年03月24日
人工呼吸
前回、死への願望、なんて書いちゃいましたけど、ブログを見直してみると、死を扱ったテーマが多い;;
電気ガス水、事故動物など様々なものを扱ってきましたが、一番多かったのは窒息系ですね。
息が止まって意識を失った私に人工呼吸してもらう、なんて、考えただけで感じちゃいます。
In the last article I wrote about my possible death wish, but looking back on my past blog, actually there were many themes regarding death. There are deaths caused by electricity/gas/water, and animal or accident, but the most was related to suffocation. To be performed CPR on my body that lost breath and conscious, I will come over it by just imaging.

リアルでは出来ないことしよ、って思って始めたSL、ヌードフォト、ヨットなどに熱中、最近は世界中の人とのゲーム。
そんな中で一番続いてるのが、死んでしまうこと。自分の死体を見ることってRLでは出来ませんからね。
I started SL to do something that cannot be done in RL, so went into nude photos and then yachting etc. Recently it is to do games with world wide players. Among those, the long lasting one is to die. It is impossible to watch my own corpse in RL.

最初にCPRしたのは2009年、好きな人に鼻をふさがれ口から息を吹き込んでもらう、なんて夢のよう、と思ってた。
その後パートナーに恵まれ、きゅっ、てされた私が手足を震わせ伸び切ってからぐったりすると、してくれます^-^
大きめでふにゃっとした私の鼻が彼の指にはさまれて薄くなり、自分では動かなくても暖かい息が入ってきます。
My first experience of CPR in SL was in 2009. At that time, it would be a fairy tale for me to have a sweetheart doing mouth to mouth air supply. Fortunately, I encountered the partner, who would do it when I made my body limp after convulsion and stretch when he held my neck. My squabby/squishy nose becomes nallow while pinched by his fingers, and warm air is omming into my motionless bosom.

メッシュになって身体や顔はリアルになってきたけど、人工呼吸のアニメは見つかりません;;
一番上の絵は合成です。調べたらネットでは人工呼吸の動画が沢山見られるのに、SLには。
これもガラアバ時代のです。どなたかメッシュのアニメ、ご存知でしたら教えてください。
The mesh made the body and face so real, but I am not able to find CPR animation. The top picture is my composit. There are many movies of CPR in the net, but nothing in SL. This is also for classic avatars. If anyone knows good CPR animation, please let me know.

電気ガス水、事故動物など様々なものを扱ってきましたが、一番多かったのは窒息系ですね。
息が止まって意識を失った私に人工呼吸してもらう、なんて、考えただけで感じちゃいます。
In the last article I wrote about my possible death wish, but looking back on my past blog, actually there were many themes regarding death. There are deaths caused by electricity/gas/water, and animal or accident, but the most was related to suffocation. To be performed CPR on my body that lost breath and conscious, I will come over it by just imaging.

リアルでは出来ないことしよ、って思って始めたSL、ヌードフォト、ヨットなどに熱中、最近は世界中の人とのゲーム。
そんな中で一番続いてるのが、死んでしまうこと。自分の死体を見ることってRLでは出来ませんからね。
I started SL to do something that cannot be done in RL, so went into nude photos and then yachting etc. Recently it is to do games with world wide players. Among those, the long lasting one is to die. It is impossible to watch my own corpse in RL.

最初にCPRしたのは2009年、好きな人に鼻をふさがれ口から息を吹き込んでもらう、なんて夢のよう、と思ってた。
その後パートナーに恵まれ、きゅっ、てされた私が手足を震わせ伸び切ってからぐったりすると、してくれます^-^
大きめでふにゃっとした私の鼻が彼の指にはさまれて薄くなり、自分では動かなくても暖かい息が入ってきます。
My first experience of CPR in SL was in 2009. At that time, it would be a fairy tale for me to have a sweetheart doing mouth to mouth air supply. Fortunately, I encountered the partner, who would do it when I made my body limp after convulsion and stretch when he held my neck. My squabby/squishy nose becomes nallow while pinched by his fingers, and warm air is omming into my motionless bosom.

メッシュになって身体や顔はリアルになってきたけど、人工呼吸のアニメは見つかりません;;
一番上の絵は合成です。調べたらネットでは人工呼吸の動画が沢山見られるのに、SLには。
これもガラアバ時代のです。どなたかメッシュのアニメ、ご存知でしたら教えてください。
The mesh made the body and face so real, but I am not able to find CPR animation. The top picture is my composit. There are many movies of CPR in the net, but nothing in SL. This is also for classic avatars. If anyone knows good CPR animation, please let me know.

2022年11月01日
棺桶
ハロウィン、終わってしまいましたね。RL旅行中だったので、いくつかイベントを逃した;;
前回の最後が素敵な棺桶だったので、他にもと探しでみましたが、きれいな棺桶、なかなか見つかりません。
これは蓋を開いたとこですが、ガラスの棺桶って、偉人かミイラの展示以外は意味ないですよね^―^
Halloween has gone. I was out for travel in RL, so I missed several events. In the last article I picked up a cool coffin, I tried to find more, but it was hard to find nice one in SL. This shows the rid opened. A glass coffin may not make since except for demonstrating a great person or a mummy.

死体はすぐ腐敗するでしょうし、焼いてしまうことが多いから、木製の簡単なのでいいのかも。
The dead body would fester soon and the coffins are mostly burnt down, a simple wooden one would do the job.

きれいな棺桶は見つからなかったので、RLで棺桶の写真を探して入ってみました。
I was not able to find nice casket, so I searched one in RL pictures and entered in it.

きれいにしていただいても、私は死んじゃってるんですから関係ない;;
Even how I were made up nicely, I would not care since I was stone-dead already…

笑顔と寝顔が可愛ければどんな憎らしいこと言っても許せる、って言った人が。
私は憎たらしいけど、どっちもだめだから、好かれないのも仕方ないか;;
張り気味の小鼻は意志が強そうで好きなんですけど、意識がなくなっても開いたまま、って可愛くないですね^―。
Someone said, if both smiling and sleeping faces are adorable, any provoking manner would be allowed. I might be obnoxious but neither face is cute, so it is natural that nobody likes me ;; I like the slightly opened nose wings that show some grittiness, but it is not cute to stay open even under unconscious^-^.

可愛いい代表でPin2さん。ヒロミストの諸井さんに、一人だけ「可愛い~」ってつけて呼んでもらえます。
こんな妹がいたら何でも許しちゃう。死んじゃったらめちゃ泣く! ピンさん死んだらやだよ^
A representative of cutie, Pin2 who is the only person being called the name with “Cute~” by Moroi the owner of the meeting area Hiromist. If I had such a cute sister, I would do anything for her, and cry copiously when she died. Please live long Pin2!

Sachiko姉さま。おとなしく死んだ真似してくれる人ではないですよね^―^
でも、眠るように閉じた目と唇が弛緩し、身体がぐったりと伸びてしまった姉さまを想像すると、喉がきゅっ、てなっちゃいます。
My big sister Sachiko, who would not play dead quietly. But when imaging that her eyes and lips closed numbly and her body flaked out, my throat feels like being choked toward little death…

前回の最後が素敵な棺桶だったので、他にもと探しでみましたが、きれいな棺桶、なかなか見つかりません。
これは蓋を開いたとこですが、ガラスの棺桶って、偉人かミイラの展示以外は意味ないですよね^―^
Halloween has gone. I was out for travel in RL, so I missed several events. In the last article I picked up a cool coffin, I tried to find more, but it was hard to find nice one in SL. This shows the rid opened. A glass coffin may not make since except for demonstrating a great person or a mummy.

死体はすぐ腐敗するでしょうし、焼いてしまうことが多いから、木製の簡単なのでいいのかも。
The dead body would fester soon and the coffins are mostly burnt down, a simple wooden one would do the job.

きれいな棺桶は見つからなかったので、RLで棺桶の写真を探して入ってみました。
I was not able to find nice casket, so I searched one in RL pictures and entered in it.

きれいにしていただいても、私は死んじゃってるんですから関係ない;;
Even how I were made up nicely, I would not care since I was stone-dead already…

笑顔と寝顔が可愛ければどんな憎らしいこと言っても許せる、って言った人が。
私は憎たらしいけど、どっちもだめだから、好かれないのも仕方ないか;;
張り気味の小鼻は意志が強そうで好きなんですけど、意識がなくなっても開いたまま、って可愛くないですね^―。
Someone said, if both smiling and sleeping faces are adorable, any provoking manner would be allowed. I might be obnoxious but neither face is cute, so it is natural that nobody likes me ;; I like the slightly opened nose wings that show some grittiness, but it is not cute to stay open even under unconscious^-^.

可愛いい代表でPin2さん。ヒロミストの諸井さんに、一人だけ「可愛い~」ってつけて呼んでもらえます。
こんな妹がいたら何でも許しちゃう。死んじゃったらめちゃ泣く! ピンさん死んだらやだよ^
A representative of cutie, Pin2 who is the only person being called the name with “Cute~” by Moroi the owner of the meeting area Hiromist. If I had such a cute sister, I would do anything for her, and cry copiously when she died. Please live long Pin2!

Sachiko姉さま。おとなしく死んだ真似してくれる人ではないですよね^―^
でも、眠るように閉じた目と唇が弛緩し、身体がぐったりと伸びてしまった姉さまを想像すると、喉がきゅっ、てなっちゃいます。
My big sister Sachiko, who would not play dead quietly. But when imaging that her eyes and lips closed numbly and her body flaked out, my throat feels like being choked toward little death…

2020年08月14日
最期のダンス
以前いってしまう表情を見ましたが、身体の動きのアニメも沢山あります。でもどれも何だか演技っぽくて現実的でない::
身体を全部フィジカルにし、関節をフリーにしてそれぞれ自由落下させたらぐにゃぐにゃな動きが出せるかも?
I have reviewed facial expressions at going away. There are many body animations for that but most of them look like performances and not realistic. The body action could be simulated by making the all body parts physical and the joint free to make limp fall.

失神して崩れ落ちるアニメです。ちょとセクシーだけどネットで見るリアルの動きとは違うようです。手はこんな形にならないでしょう。
昔はフリーのアニメが沢山ありました。手持ちのものを数えてみたら4000種類以上! でもほとんど使い方かわからないのばかり。
どうしてこんなに沢山作ったのかな、ダンスならわかるけど・・・
This is an animation for swoon and falling down. It is a bit sexy but looks different from real moves that can be seen in the net. The arms will not be raised like this. There were many free animations provided in earlier days. I counted my inventory, and found more than 4,000 animations. But most of them I cannot find the use. Why did they make so many animations? I understand the dancing though.

いってしまうときの最後の踊りで有名?なのは、絞首刑や首吊りのときかな。酸欠で意識が消えていく身体の動きでしょうか。
あのときに脚を固く突き伸ばして背中が反っていくのも似てますね。でもSLのアニメでは最後の痙攣まで表現したのは少ないようです。
The popular last dance at the going moment is the one at hanging, which might be the same as the move when falling into unconscious due to lack of oxygen. It resembles the move at that moment with legs stretched and the back arched tightly. But there are few animations in SL to simulate the final spasm.

スリーパーホールドのアニメ。いってしまったままで、意識が戻るときの身体の動きはついてません。
全然苦しくなくて、気が遠くなっていくときは気持ちがいいという人もいるくらい。
昔は柔道部では新人は必ず上級生に絞め落とされたそうです。当然ですが今は禁止されてるでしょう。
An animation for sleeper-hold, which leaves the unconscious body and does not include the comeback move. It causes no agony and someone said it feels great when going away. In elder times at Judo clubs, it was a custom that all newcomers should be choked out by seniors, which is now prohibited naturally.

RLの失神ゲームでは急にぐったりしちゃうだけ。身体が勝手に変な動きをするのは、手を離した後です。
下は頸動脈を塞いで脳を酸欠状態にするのと違い、胸を強く圧迫して心臓を止めてしまうようです。 CPRの反対ですね。
チョークされ酸欠で意識がなくなるときは心臓は動いたままでしょうから、喉を離せばすぐ血流が戻るでしょう。
心臓を止めちゃった場合は、手を離したときに動き出す必要があります。
酸欠で細胞がダメージを受けたとしても、脳の場合は使ってない細胞も沢山あるでしょうから、重大な障害は残らないかも。
心臓自体に酸欠で障害が起きたら致命的。動きが悪くなるかもだし、そのまま動かなければお終い!
この子たち、彼女の心臓を止めちゃってるってこと、知ってるのかな。殺人未遂ですよね。
In choke-out games in RL, the body simply goes limp abruptly. The funny involuntary movement of the body is when coming back after release. In the below, different from choking the carotid artery, the chest is pressed hard, that stops the heart directly, wrong way about the CPR. When the carotid is choked to cause unconscious due to lack of oxygen the heart keeps pulsing, so it provides the brain with blood as soon as the choke was removed, but if the heart was stopped, it should be re-started when the pressure was released. Although there is some possibility to cause damage due to lack of oxygen, the brain has many redundant cells and it might not be serious, but if there were some damage on the heart due to lack of oxygen, it may cause some malfunction. If the heart failed to re-start, it should be the end. Do these boys know that they are stopping her heart? It should be an attempted murder.

上の少女は本当にいっちゃってるようです。手を離したらすぐ心臓が動き出したようで倒れることはなかった。
左側の脚のきれいな少女は、ビデオの前後関係からしてどうも演技のように見えます。
壁にそって崩れ落ちる上半身や足首の柔らかさ、痙攣し伸び上がりうつ伏せに倒れる動き、アバターでは真似が出来ない!
いずれにしても失神ゲームはとても危険なので、もう絶対しません。彼にきゅっ、てされたら、すぐぐったりしちゃって、人工呼吸してもらうのを待つ^-^
外人のお友達に「なぜ溺れてるんだ?」って聞かれちょと恥ずかしかった。死ぬことに興味を持ってるだけなんですけど。
そういえば、あのとき日本ではしぬ、いくっていうけど英語ではくるなんですよね。フランス語は小さな死? 関係ないか^-。
The right girl in the above picture seems to be gone actually, but her heart started pulse as soon as it was released and she came back without falling down. The girl on the left with beautiful legs seems to be doing performance. Sliding down along the wall, getting up with spasm, and falling down the face on, the flexibility of the upper body and ankle is surprising! That cannot be simulated with an avatar. By all means, a choke-out game is very dangerous and I would never do it again. When I am choked by him, I will become limp immediately waiting for his MTM CPR. One of my friends asked me why there are drowning scenes and embarrassed me a bit. It is only that I am interested in death in SL. By the way, at that moment we Japanese say to die or to go, but in English it is to come. La petit mort in French? May be no relation though.

余談:FF7リメイク、してます。ショックは大好きになったキャラ、ジェシーの死。お茶目でかわいくて、勝気でかっこいい。
それが特別の理由もなく突然死んでしまうんです、小さな瓦礫の下で・・・
ジェシーの最期:https://www.youtube.com/watch?v=y1Bnee0SsiE
Aside: I am now playing the Final Fantasy VII Remake. The shock was the death of Jessie that is the character I started to like. So cute, elfish, and cool, but she suddenly died under relatively small rubble with no special reason.
Jessie’s death: https://www.youtube.com/watch?v=v2CQ-UCbmHw

「・・・最後の話相手、クラウドか・・・うん・・・悪くないぞ・・・」 勝気なジェシーの最期の会話。
そして、「そろそろ、行ってくれない? 見られてると・・・、恥ずかし・・くて・・・」 ・・・
視線が外れ、いってしまう瞬間。いなくなっちゃうんだ、って実感します。
英語版では、「君たち、どっか行ったら? マナーじゃないよ・・ 見てるのって・・ ね・・・」
私は、とてもこんなかっこいいこと言えない;; 「わたし、もう行くみたい・・・ しっかり・・抱いてて・・・」 って最後まで甘えちゃうだろうな。
“So, you are the guy who hear my last words… Hh… Lucky me…” The last conversation, as the strong-minded girl, and then, “Don’t you guys… have somewhere to be? … It is not polite … to stare… you know…” … Her eyes moved away and she went. I would never be able to make such cool words. I might say, “Ah… I am going… hold me tight…” as a spoilt girl to the last breath…

ちょっと残念なのは、クラウドたちがジェシーの身体をそのままにして立ち去ってしまうこと。
いくら任務中でも、一旦戦火はおさまってるので、どこか物陰に横たえて手足を整え、顔を覆ってあげてもいいんでない?
それとも意識を失っただけで、まだ死んでない、ってこと? でもそのあとの大崩壊の中で、この身体が残ったとは思えない。冷たい仕打ちですよね;;
舞台は最初のころSLにもあったMidgalの市街、再現された町の中を歩き回るのが楽しかったけど、今ではゲームの世界の方がずっとリアルになってます。
To my regret, the member left with Jessies body behind as is. Considering that it was on the way, the battle was settled for a while, so at least they should carry her body to some shaded area, lay out her body and cover her face with something. Or she was not dead and just lost conscious? But it will be impossible to save the body in the following big breakdown. Anyway, it was not kind way. The stage of FFVII is the city Midgal that was set in SL in early days. It was joy to walk around the reproduced city in SL, but now the game provides more realistic world than SL.
身体を全部フィジカルにし、関節をフリーにしてそれぞれ自由落下させたらぐにゃぐにゃな動きが出せるかも?
I have reviewed facial expressions at going away. There are many body animations for that but most of them look like performances and not realistic. The body action could be simulated by making the all body parts physical and the joint free to make limp fall.

失神して崩れ落ちるアニメです。ちょとセクシーだけどネットで見るリアルの動きとは違うようです。手はこんな形にならないでしょう。
昔はフリーのアニメが沢山ありました。手持ちのものを数えてみたら4000種類以上! でもほとんど使い方かわからないのばかり。
どうしてこんなに沢山作ったのかな、ダンスならわかるけど・・・
This is an animation for swoon and falling down. It is a bit sexy but looks different from real moves that can be seen in the net. The arms will not be raised like this. There were many free animations provided in earlier days. I counted my inventory, and found more than 4,000 animations. But most of them I cannot find the use. Why did they make so many animations? I understand the dancing though.

いってしまうときの最後の踊りで有名?なのは、絞首刑や首吊りのときかな。酸欠で意識が消えていく身体の動きでしょうか。
あのときに脚を固く突き伸ばして背中が反っていくのも似てますね。でもSLのアニメでは最後の痙攣まで表現したのは少ないようです。
The popular last dance at the going moment is the one at hanging, which might be the same as the move when falling into unconscious due to lack of oxygen. It resembles the move at that moment with legs stretched and the back arched tightly. But there are few animations in SL to simulate the final spasm.

スリーパーホールドのアニメ。いってしまったままで、意識が戻るときの身体の動きはついてません。
全然苦しくなくて、気が遠くなっていくときは気持ちがいいという人もいるくらい。
昔は柔道部では新人は必ず上級生に絞め落とされたそうです。当然ですが今は禁止されてるでしょう。
An animation for sleeper-hold, which leaves the unconscious body and does not include the comeback move. It causes no agony and someone said it feels great when going away. In elder times at Judo clubs, it was a custom that all newcomers should be choked out by seniors, which is now prohibited naturally.

RLの失神ゲームでは急にぐったりしちゃうだけ。身体が勝手に変な動きをするのは、手を離した後です。
下は頸動脈を塞いで脳を酸欠状態にするのと違い、胸を強く圧迫して心臓を止めてしまうようです。 CPRの反対ですね。
チョークされ酸欠で意識がなくなるときは心臓は動いたままでしょうから、喉を離せばすぐ血流が戻るでしょう。
心臓を止めちゃった場合は、手を離したときに動き出す必要があります。
酸欠で細胞がダメージを受けたとしても、脳の場合は使ってない細胞も沢山あるでしょうから、重大な障害は残らないかも。
心臓自体に酸欠で障害が起きたら致命的。動きが悪くなるかもだし、そのまま動かなければお終い!
この子たち、彼女の心臓を止めちゃってるってこと、知ってるのかな。殺人未遂ですよね。
In choke-out games in RL, the body simply goes limp abruptly. The funny involuntary movement of the body is when coming back after release. In the below, different from choking the carotid artery, the chest is pressed hard, that stops the heart directly, wrong way about the CPR. When the carotid is choked to cause unconscious due to lack of oxygen the heart keeps pulsing, so it provides the brain with blood as soon as the choke was removed, but if the heart was stopped, it should be re-started when the pressure was released. Although there is some possibility to cause damage due to lack of oxygen, the brain has many redundant cells and it might not be serious, but if there were some damage on the heart due to lack of oxygen, it may cause some malfunction. If the heart failed to re-start, it should be the end. Do these boys know that they are stopping her heart? It should be an attempted murder.

上の少女は本当にいっちゃってるようです。手を離したらすぐ心臓が動き出したようで倒れることはなかった。
左側の脚のきれいな少女は、ビデオの前後関係からしてどうも演技のように見えます。
壁にそって崩れ落ちる上半身や足首の柔らかさ、痙攣し伸び上がりうつ伏せに倒れる動き、アバターでは真似が出来ない!
いずれにしても失神ゲームはとても危険なので、もう絶対しません。彼にきゅっ、てされたら、すぐぐったりしちゃって、人工呼吸してもらうのを待つ^-^
外人のお友達に「なぜ溺れてるんだ?」って聞かれちょと恥ずかしかった。死ぬことに興味を持ってるだけなんですけど。
そういえば、あのとき日本ではしぬ、いくっていうけど英語ではくるなんですよね。フランス語は小さな死? 関係ないか^-。
The right girl in the above picture seems to be gone actually, but her heart started pulse as soon as it was released and she came back without falling down. The girl on the left with beautiful legs seems to be doing performance. Sliding down along the wall, getting up with spasm, and falling down the face on, the flexibility of the upper body and ankle is surprising! That cannot be simulated with an avatar. By all means, a choke-out game is very dangerous and I would never do it again. When I am choked by him, I will become limp immediately waiting for his MTM CPR. One of my friends asked me why there are drowning scenes and embarrassed me a bit. It is only that I am interested in death in SL. By the way, at that moment we Japanese say to die or to go, but in English it is to come. La petit mort in French? May be no relation though.

余談:FF7リメイク、してます。ショックは大好きになったキャラ、ジェシーの死。お茶目でかわいくて、勝気でかっこいい。
それが特別の理由もなく突然死んでしまうんです、小さな瓦礫の下で・・・
ジェシーの最期:https://www.youtube.com/watch?v=y1Bnee0SsiE
Aside: I am now playing the Final Fantasy VII Remake. The shock was the death of Jessie that is the character I started to like. So cute, elfish, and cool, but she suddenly died under relatively small rubble with no special reason.
Jessie’s death: https://www.youtube.com/watch?v=v2CQ-UCbmHw

「・・・最後の話相手、クラウドか・・・うん・・・悪くないぞ・・・」 勝気なジェシーの最期の会話。
そして、「そろそろ、行ってくれない? 見られてると・・・、恥ずかし・・くて・・・」 ・・・
視線が外れ、いってしまう瞬間。いなくなっちゃうんだ、って実感します。
英語版では、「君たち、どっか行ったら? マナーじゃないよ・・ 見てるのって・・ ね・・・」
私は、とてもこんなかっこいいこと言えない;; 「わたし、もう行くみたい・・・ しっかり・・抱いてて・・・」 って最後まで甘えちゃうだろうな。
“So, you are the guy who hear my last words… Hh… Lucky me…” The last conversation, as the strong-minded girl, and then, “Don’t you guys… have somewhere to be? … It is not polite … to stare… you know…” … Her eyes moved away and she went. I would never be able to make such cool words. I might say, “Ah… I am going… hold me tight…” as a spoilt girl to the last breath…

ちょっと残念なのは、クラウドたちがジェシーの身体をそのままにして立ち去ってしまうこと。
いくら任務中でも、一旦戦火はおさまってるので、どこか物陰に横たえて手足を整え、顔を覆ってあげてもいいんでない?
それとも意識を失っただけで、まだ死んでない、ってこと? でもそのあとの大崩壊の中で、この身体が残ったとは思えない。冷たい仕打ちですよね;;
舞台は最初のころSLにもあったMidgalの市街、再現された町の中を歩き回るのが楽しかったけど、今ではゲームの世界の方がずっとリアルになってます。
To my regret, the member left with Jessies body behind as is. Considering that it was on the way, the battle was settled for a while, so at least they should carry her body to some shaded area, lay out her body and cover her face with something. Or she was not dead and just lost conscious? But it will be impossible to save the body in the following big breakdown. Anyway, it was not kind way. The stage of FFVII is the city Midgal that was set in SL in early days. It was joy to walk around the reproduced city in SL, but now the game provides more realistic world than SL.
2019年12月06日
私の死5 変なの
危険! ってポーズボールにタッチしたら、何か落ちてきて頭を潰され、いやな音が;;
アニメはついてなくて、手足の動きも痙攣も全くない即死でした。
しばらく意識が残るギロチンではなく痛みを感じる脳が一瞬で潰されてしまうので、一番楽な死に方かも? 遺体を引き取る家族はかわいそう;;
There was a pose ball saying dangerous. I touched and then some heavy matter fell on my head and produced icky sound. There was no animation and it was an instant death without any jerk or spasm. Different from the guillotine that remains conscious for a while, this could be the easiest way to die since the brain sensing pain will be crushed at the first moment. What a tragedy for a family who recieve the body...

海底に刺さっていた剣の下に入ってみたの。バストに浮力がかかって左右に開いてないのが砂浜との違い。
四肢も少し浮きあがってるとリアル?
I laid myself under a sword that was stuck to undersea sand. The difference from that at sea shore is the floated busts that do not open. If arms and legs were raised a bit, it would be more realistic.

上の絵のオリジナルの場所です。この剣に刺されてみよう、って思う自分がちょと怖い^-
This is the original scene of the picture above. I could be eccentric to consider to be laid under this sword.

これも海底です。ヌードフォトを展示したときの一枚で、案外好評だったようです。
このころヌードフォトは全部、誰もこない海底で撮っていました。
もしヌードフォトを見ていただけるのでしたらどうぞ、全然セクシーでないけど^-
Underwater: http://temitemi.slmame.com/e1310846.html
Misty: http://temitemi.slmame.com/e1310849.html
This is also at a bottom of sea, one of the pictures that I took when shooting nude photos. At that time, most of all my nude photos were taken under the sea. If you were interested in, please see the old articles. They are not sexy though^-^

趣味悪死の最後はお店にあったお食事セット。さすがそのままではグロテスクなので、シルバーボデーにしました。
お店にはバーベキューやスープ、サラダボウルなど様々なポーズがありましたが、私はそちらはだめ^-
ここまで我慢して見ていただいた方がおられましたら、ありがとうございます。
私のブログの他のカテゴリーには普通のきれいな(?)絵もありますので、ぜひそちらも^-^
The last of my icky death is a meal presented at a shop. Even for me the original figure is too much, so I changed the skin to silver. In this shop, there were other kind of poses such as barbecue, soup, or salad dish, but those are out of my taste. If you read up to here, thank you for your patience. There are many other beautiful (normal ^-^) pictures in my blog, so please visit them too.

終りはまたFF XIII-2から、時を見てしまったセラの命が静かに消えてゆくとこ。安らかな死顔でご気分を直してください。
セラの最期の言葉は、「ありがとう・・・」 SLにもこんなシェイプがありますように^-^
From the Final Fantasy again, Sera passes peacefully away when she saw the time… Please change your mood with watching her peaceful face. I wish to have this kind of shape available in SL.


以前の記事のセラのきれいな顔を見逃した方は、これの一番下にあります。おやすみなさい・・・
死んだように眠る、眠るように死ぬ:http://temisirbu.slmame.com/e1687474.html
If you missed the other beautiful face of Sera in my old article, please see the bottom of this one. Good night...
To sleep or to die: http://temioyen.slmame.com/e1687478.html
アニメはついてなくて、手足の動きも痙攣も全くない即死でした。
しばらく意識が残るギロチンではなく痛みを感じる脳が一瞬で潰されてしまうので、一番楽な死に方かも? 遺体を引き取る家族はかわいそう;;
There was a pose ball saying dangerous. I touched and then some heavy matter fell on my head and produced icky sound. There was no animation and it was an instant death without any jerk or spasm. Different from the guillotine that remains conscious for a while, this could be the easiest way to die since the brain sensing pain will be crushed at the first moment. What a tragedy for a family who recieve the body...

海底に刺さっていた剣の下に入ってみたの。バストに浮力がかかって左右に開いてないのが砂浜との違い。
四肢も少し浮きあがってるとリアル?
I laid myself under a sword that was stuck to undersea sand. The difference from that at sea shore is the floated busts that do not open. If arms and legs were raised a bit, it would be more realistic.

上の絵のオリジナルの場所です。この剣に刺されてみよう、って思う自分がちょと怖い^-
This is the original scene of the picture above. I could be eccentric to consider to be laid under this sword.

これも海底です。ヌードフォトを展示したときの一枚で、案外好評だったようです。
このころヌードフォトは全部、誰もこない海底で撮っていました。
もしヌードフォトを見ていただけるのでしたらどうぞ、全然セクシーでないけど^-
Underwater: http://temitemi.slmame.com/e1310846.html
Misty: http://temitemi.slmame.com/e1310849.html
This is also at a bottom of sea, one of the pictures that I took when shooting nude photos. At that time, most of all my nude photos were taken under the sea. If you were interested in, please see the old articles. They are not sexy though^-^

趣味悪死の最後はお店にあったお食事セット。さすがそのままではグロテスクなので、シルバーボデーにしました。
お店にはバーベキューやスープ、サラダボウルなど様々なポーズがありましたが、私はそちらはだめ^-
ここまで我慢して見ていただいた方がおられましたら、ありがとうございます。
私のブログの他のカテゴリーには普通のきれいな(?)絵もありますので、ぜひそちらも^-^
The last of my icky death is a meal presented at a shop. Even for me the original figure is too much, so I changed the skin to silver. In this shop, there were other kind of poses such as barbecue, soup, or salad dish, but those are out of my taste. If you read up to here, thank you for your patience. There are many other beautiful (normal ^-^) pictures in my blog, so please visit them too.

終りはまたFF XIII-2から、時を見てしまったセラの命が静かに消えてゆくとこ。安らかな死顔でご気分を直してください。
セラの最期の言葉は、「ありがとう・・・」 SLにもこんなシェイプがありますように^-^
From the Final Fantasy again, Sera passes peacefully away when she saw the time… Please change your mood with watching her peaceful face. I wish to have this kind of shape available in SL.


以前の記事のセラのきれいな顔を見逃した方は、これの一番下にあります。おやすみなさい・・・
死んだように眠る、眠るように死ぬ:http://temisirbu.slmame.com/e1687474.html
If you missed the other beautiful face of Sera in my old article, please see the bottom of this one. Good night...
To sleep or to die: http://temioyen.slmame.com/e1687478.html
2019年12月03日
私の死4 動物
こうなると私のマゾヒスティックな死も極端^- 旧馬場にあった展示です。
This could be the extreme of my masochistic death. This was an exhibition at old Baba.

「飛び出して見える」の展示で使ったのの原作?です。スーパーガールも敵わない;;
This is the original of the one exhibited at the presentation “Out of Bounds World”. Even the Super girl was not able to beat.

上の二枚は自分が口の直前に浮かんで撮り、恐竜の頭に重なった部分を消しています。
下は合成ではなく、馬場のお風呂で。カバのアバターが壁を突き抜けてしまうのを使ったのです。
この記事は海外のSLサイトで紹介されたことがありました。
馬場の銭湯は今も別のSIMに当時のままあり、毎週土曜は昔の仲間が集まってます。最近お風呂には入らないけど^-
昔の記事、カバターと銭湯:http://temisirbu.slmame.com/e838297.html
桔梗ちゃんメモリアル:http://maps.secondlife.com/secondlife/Publius/47/106/22
For the above two pictures, I took my figure floating in front of the mouth and erased the doubled portion with the head of tyrannosaur. This is not a composite but using hippo avatar that goes through a wall at a public bath at Baba. This article was introduced in an overseas SL blog. The Baba public bath is still in a different SIM as it was. Old fellows are getting together every Saturday, not for bathing though^-^
The old article, Hippo and Public Bath: http://temisirbu.slmame.com/e838297.html
Baba Meeting Area: http://maps.secondlife.com/secondlife/Publius/47/106/22

これはコロラドのRPGの一コマ。バファローが攻撃してきます。
倒されてしまうと、お医者さんに頼んで治療してもらう必要があります。
This is one scene at RPG at Colorado. The buffalo attacks. Once beaten, it is necessary to see a doctor for a medical treatment.

サメやワニに噛まれるポーズは多くみかけますが、これは珍しい船の上でお魚に吞まれる。Borchovskiのアートからです。
漁師の方も船に上げた魚に噛まれることはあるそうですね。
There are many pose balls for bitten by a shark or crocodile, but this one is rare, suck down by a caught fish, from an art by Borchovski. I have heard that actually a fisherman could be bitten by a fished up one on a boat.

レタッチだけで合成ではないです。どうしてこうなったかは、昔の記事を見てください。
溺れる:http://temisirbu.slmame.com/e253154.html
This is just a retouch and not a composite. Please visit the old article for the process.

今回新しく作ったので、このシリーズの絵の中で完全な合成はこれ一枚だけです。
SLにはこんなことするシャチはいないと思う^-
This is a new one made this time, the only full-composite picture in this series. There is no killer whale to do this in SL, I hope.

シャチが言いました。 「これから俺がどうするか、言い当てたら離してやろう。 間違ったら食べてしまうぞ!」
わたしが言いました。 「あなたは私を離してくれないでしょう」
シャチはどうずる? 水中で私を咥えたままどやってしゃべったのか、なんて言わないでね^-^
The orca said, “If you guess what I will do next, I will release you, else I will eat you.” I said, “You will not release me.” How should the orca do? Do not mention why the orca can speak while biting me in the water. ^-^
This could be the extreme of my masochistic death. This was an exhibition at old Baba.

「飛び出して見える」の展示で使ったのの原作?です。スーパーガールも敵わない;;
This is the original of the one exhibited at the presentation “Out of Bounds World”. Even the Super girl was not able to beat.

上の二枚は自分が口の直前に浮かんで撮り、恐竜の頭に重なった部分を消しています。
下は合成ではなく、馬場のお風呂で。カバのアバターが壁を突き抜けてしまうのを使ったのです。
この記事は海外のSLサイトで紹介されたことがありました。
馬場の銭湯は今も別のSIMに当時のままあり、毎週土曜は昔の仲間が集まってます。最近お風呂には入らないけど^-
昔の記事、カバターと銭湯:http://temisirbu.slmame.com/e838297.html
桔梗ちゃんメモリアル:http://maps.secondlife.com/secondlife/Publius/47/106/22
For the above two pictures, I took my figure floating in front of the mouth and erased the doubled portion with the head of tyrannosaur. This is not a composite but using hippo avatar that goes through a wall at a public bath at Baba. This article was introduced in an overseas SL blog. The Baba public bath is still in a different SIM as it was. Old fellows are getting together every Saturday, not for bathing though^-^
The old article, Hippo and Public Bath: http://temisirbu.slmame.com/e838297.html
Baba Meeting Area: http://maps.secondlife.com/secondlife/Publius/47/106/22

これはコロラドのRPGの一コマ。バファローが攻撃してきます。
倒されてしまうと、お医者さんに頼んで治療してもらう必要があります。
This is one scene at RPG at Colorado. The buffalo attacks. Once beaten, it is necessary to see a doctor for a medical treatment.

サメやワニに噛まれるポーズは多くみかけますが、これは珍しい船の上でお魚に吞まれる。Borchovskiのアートからです。
漁師の方も船に上げた魚に噛まれることはあるそうですね。
There are many pose balls for bitten by a shark or crocodile, but this one is rare, suck down by a caught fish, from an art by Borchovski. I have heard that actually a fisherman could be bitten by a fished up one on a boat.

レタッチだけで合成ではないです。どうしてこうなったかは、昔の記事を見てください。
溺れる:http://temisirbu.slmame.com/e253154.html
This is just a retouch and not a composite. Please visit the old article for the process.

今回新しく作ったので、このシリーズの絵の中で完全な合成はこれ一枚だけです。
SLにはこんなことするシャチはいないと思う^-
This is a new one made this time, the only full-composite picture in this series. There is no killer whale to do this in SL, I hope.

シャチが言いました。 「これから俺がどうするか、言い当てたら離してやろう。 間違ったら食べてしまうぞ!」
わたしが言いました。 「あなたは私を離してくれないでしょう」
シャチはどうずる? 水中で私を咥えたままどやってしゃべったのか、なんて言わないでね^-^
The orca said, “If you guess what I will do next, I will release you, else I will eat you.” I said, “You will not release me.” How should the orca do? Do not mention why the orca can speak while biting me in the water. ^-^
2019年11月30日
私の死3 事故
昔の焼き鳥屋「桔梗ちゃん」の前で。初めてこんなポーズしたときはどきどきしました。
誰も介抱してくれなくて、反対に車で何度も轢かれた・・・
In front of the Yakotori shop Kikyo, around the time when I started SL. My heart was pounding at the first time to do this kind of pose. Nobody took after me. Instead I was run over many times by a car.

SLで世界中を回ってたころ、中東のちょっと怖い町で。トイレの中で強殺されるシーンがあった。
でもいつでもTPで飛び戻ることが出来る安心感はSLだけのものですね。
At the time when I was traveling all over the world in SL, in a scary town in the Middle East. There is some violence such as robbed and killed in a public rest room. But it is good of SL to feel secure since anytime I can jump back by TP.

同じ町で。衣服を奪われてゴミトラックに投げ込まれた私。ほんとにありそうな場所でした。
In the same town. All clothing was taken away and my body was thrown into a garbage truck. It seemed that this could happen actually in this town.

カズミさんの刑務所、死体置き場に横たわる殉職した女性警官。こんな汚い所に入れられたらかわいそう;;
ある日カズミさんがここを開けたら、全然知らない人の死体が入っててびっくりしたとか。私でないよ。
A female police officer, a victim to her duty, in the morgue at the prison of Kazumi. It is sad to be laid at such a dirty place. One day Kazumi opened the drawer and was surprised to find an unknown body in it, not me.

惑星パンドラで、射撃場に迷い込んで撃たれてしまった妹。
映画アバターの世界のRPGは人間役をする人たちが足りなくて困ったそうです。最初のSIM群がなくなってしまったのが残念です。
At the planet Pandora. My sister was shot down when she strayed into a shooting range. There was an RPG for the world of the movie Avatar, but there were not enough players for human. I missed the original Pandora SIMs.

私が一番好きなポーズ。最初に買ったボールがこれだった。
RLでも抱き上げられるだけで感じちゃいます。CPRしてもらうのが合図になってたりして^-^
The most favorite pose, which might be the first pose ball I bought. In RL, I feel the sensation only by being took up like this. The CPR could become the sign for… ^-^

一時増えたヒット数も、またもとの数字に戻ってしまいました。やっぱりあんまり見たくない絵だったのかな;;
でも、来てくださる方がいるということは、私の趣味を理解していただける方もあるのかと^-^
あと2回、2日置きに続けますので、ぜひまた来てください。
The hit number was increased once but recently went back to the old level. After all there pictures were not comfortable to see… But as far as someone came in, I hope there are some who understand my taste, so I will bring in another two articles with two days interval. Please come back!
誰も介抱してくれなくて、反対に車で何度も轢かれた・・・
In front of the Yakotori shop Kikyo, around the time when I started SL. My heart was pounding at the first time to do this kind of pose. Nobody took after me. Instead I was run over many times by a car.

SLで世界中を回ってたころ、中東のちょっと怖い町で。トイレの中で強殺されるシーンがあった。
でもいつでもTPで飛び戻ることが出来る安心感はSLだけのものですね。
At the time when I was traveling all over the world in SL, in a scary town in the Middle East. There is some violence such as robbed and killed in a public rest room. But it is good of SL to feel secure since anytime I can jump back by TP.

同じ町で。衣服を奪われてゴミトラックに投げ込まれた私。ほんとにありそうな場所でした。
In the same town. All clothing was taken away and my body was thrown into a garbage truck. It seemed that this could happen actually in this town.

カズミさんの刑務所、死体置き場に横たわる殉職した女性警官。こんな汚い所に入れられたらかわいそう;;
ある日カズミさんがここを開けたら、全然知らない人の死体が入っててびっくりしたとか。私でないよ。
A female police officer, a victim to her duty, in the morgue at the prison of Kazumi. It is sad to be laid at such a dirty place. One day Kazumi opened the drawer and was surprised to find an unknown body in it, not me.

惑星パンドラで、射撃場に迷い込んで撃たれてしまった妹。
映画アバターの世界のRPGは人間役をする人たちが足りなくて困ったそうです。最初のSIM群がなくなってしまったのが残念です。
At the planet Pandora. My sister was shot down when she strayed into a shooting range. There was an RPG for the world of the movie Avatar, but there were not enough players for human. I missed the original Pandora SIMs.

私が一番好きなポーズ。最初に買ったボールがこれだった。
RLでも抱き上げられるだけで感じちゃいます。CPRしてもらうのが合図になってたりして^-^
The most favorite pose, which might be the first pose ball I bought. In RL, I feel the sensation only by being took up like this. The CPR could become the sign for… ^-^

一時増えたヒット数も、またもとの数字に戻ってしまいました。やっぱりあんまり見たくない絵だったのかな;;
でも、来てくださる方がいるということは、私の趣味を理解していただける方もあるのかと^-^
あと2回、2日置きに続けますので、ぜひまた来てください。
The hit number was increased once but recently went back to the old level. After all there pictures were not comfortable to see… But as far as someone came in, I hope there are some who understand my taste, so I will bring in another two articles with two days interval. Please come back!
2019年11月27日
私の死2 火
江戸の大火、火消し中に法被に火がついてしまった私。
その後屋根の上で冷たくなっていった私には誰も気がついてくれませんでした;;
At the massive fire at Edo, my happi coat was inflamed while fire fighting. Afterward nobody noticed me getting cool and cold on the roof.

馬場ツインズの新天美茶屋にあった焚火は、傍へ寄ると身体が燃えてしまいました。
しばらく消えません。これは誰だったか、燃えちゃったのでわかんなくなった^-
The fire at a garden at Temi’s Tea House tends to ignite a person coming in and would not fade for a while. I did not recall who this was since she was incinerated.

SL始めたころの。火があると入ってみたくなります。蛾みたい。かなりマゾヒストなのですね^-
Of early date of my SL. I am tempted to go into fire like a moth. I could be a kind of masochist to some extent.

これはブログでは使わなかった。実際は人体は火の中ではこういう姿勢にならないようです。完全に死んでからだとわかりませんけど。
髪は真っ先に燃えるでしょうからこの絵は変。
This picture was not used in my blog. Actually, a human body will not be such a pose in a fire. But I am not sure if a stone-dead body was put into. Anyway, the hair should be ignited at first, so this picture is wrong.

実際にされたら、焼死って一番苦しい死に方かも。
王様が言いました。 「この詐欺師め、最後に何か言ってみよ。真実を述べれば慈悲として絞首刑で済ます。間違っていれば火炙りにする!」
詐欺が言いました。 「私は火炙りになるでしょう」 ・・・王様はどうすればいい?
If actually done, a death by fire could be one of the most painful way to die. A king said, “You an imposter! Tell the truth as the last word. If you say a truth, I will hang you as a mercy, but if you say a lie, I will burn you alive!” The imposter said, “I will be burt alive.” What should the king do?
その後屋根の上で冷たくなっていった私には誰も気がついてくれませんでした;;
At the massive fire at Edo, my happi coat was inflamed while fire fighting. Afterward nobody noticed me getting cool and cold on the roof.

馬場ツインズの新天美茶屋にあった焚火は、傍へ寄ると身体が燃えてしまいました。
しばらく消えません。これは誰だったか、燃えちゃったのでわかんなくなった^-
The fire at a garden at Temi’s Tea House tends to ignite a person coming in and would not fade for a while. I did not recall who this was since she was incinerated.

SL始めたころの。火があると入ってみたくなります。蛾みたい。かなりマゾヒストなのですね^-
Of early date of my SL. I am tempted to go into fire like a moth. I could be a kind of masochist to some extent.

これはブログでは使わなかった。実際は人体は火の中ではこういう姿勢にならないようです。完全に死んでからだとわかりませんけど。
髪は真っ先に燃えるでしょうからこの絵は変。
This picture was not used in my blog. Actually, a human body will not be such a pose in a fire. But I am not sure if a stone-dead body was put into. Anyway, the hair should be ignited at first, so this picture is wrong.

実際にされたら、焼死って一番苦しい死に方かも。
王様が言いました。 「この詐欺師め、最後に何か言ってみよ。真実を述べれば慈悲として絞首刑で済ます。間違っていれば火炙りにする!」
詐欺が言いました。 「私は火炙りになるでしょう」 ・・・王様はどうすればいい?
If actually done, a death by fire could be one of the most painful way to die. A king said, “You an imposter! Tell the truth as the last word. If you say a truth, I will hang you as a mercy, but if you say a lie, I will burn you alive!” The imposter said, “I will be burt alive.” What should the king do?
2019年11月24日
私の死1 水
趣味悪の続きは私自身の死の形を、以前のブログ記事から集めました。
ガロウズやギロチンなどお店で用意されているものは除いて、一般の情景の中から。
首吊りの次によく見られるのは水死でしょう。これは昔の江戸の料亭近江屋の中庭にありました。
普通のフローティングポーズだけど回廊に囲まれた中庭、ハスの葉が浮いている池でまさか水泳?
どうみても入水自殺みたいでしょ。正装して浮かんでみました。
The next theme of my icky series is feature of my death, picked up from my old articles. The ones such as gallows or guillotine that ate available at shops were excluded and I picked up those can be seen in normal scenes. The next popular one to hanging will be drowning. This is a pose ball set at a courtyard of a fancy Japanese restaurant in the old Edo city. In a pond set at cloister garth in a restaurant, with lotus bloom, could this be for a swimming? Most likely it seemed one for a watery suicide. I floated with formal apparel.

これは海外の海岸SIMにあったポーズボール。 うつ伏せでぐったりと浮いた姿は、泳いでいるようには見えません。
This is a pose ball at some foreign seaside SIM. The facedown limp posture does not look like a swimming.

以前お付き合いしていた方の前で。このあと、ご自宅へ運ばれ、介抱されてから^-^
ちょっと趣味悪の私に愛想をつかされたか、その後ふられてしまいましたけど;;
In front of a guy going along at that time. After this he carried me to his home, looked after me, and…. He left later, may be disgusted with my poor taste ;;

以前紹介した、Borchovskiのアートに出てきた水死のポーズ。
ちょっと浮き過ぎですけど、きれいに見えているので私は好きです。
A drowned pose at an art by Borhovski that I introduced before. The body could be a bit over-floated but I like it since it looks cool.

江戸の最後の日、なくなってしまう天美茶屋の前の池で入水する妹。
The last day of Edo SIM. My sister made watery suicide in front of Temi’s Tea House that would also gone away.

水から抱き上げて、茶屋の前に横たえ、人工呼吸したけど:: 今回のプロフィはその時の。
ギャラリーで連続写真を展示したことがあります。今もスライドショウにあるかも^-^
I took her up from the water, set her on a mat, and made CPR, but… The profile today is at that time. The sequential pictures were introduced in may gallery before. It may be included in the slide show now.

海外のネットでは演技でなく実際に溺れ死ぬ動画がアップされてますが、かなり身体が悶えています。でも死に顔は穏やか。
二枚の写真は津波の犠牲者、ご冥福をお祈りしたします。
こんなにかわいくて健康そうな身体を残していなくなってしまうなんで、死ぬ、ってやはり特別なことなんですね・・・
In the overseas net, there are some scenes of actual drowning and the body is substantially agonizing. But the face looks peaceful in death. The two pictures are victims of Tsunami. I pray for the souls. To go away leaving such a cute and healthy body behind, to die is really a special matter.

溺れて死ぬのは、すぐに意識がなくなってしまう首吊りよりずっと苦しいでしょう。
日本では入水自殺というのが多かったようですが、意識が消えるまでかなり苦しい? 妹も苦しかったでしょう・・・
Drowning might be more agonizing than hanging that brings black out quickly. In ancient Japan suicide by entering into water was popular, but it should be painful until losing consciousness. My sister could have been agonizing…

もし死んでしまうことにご興味がありましたら、前の記事もぜひ見てください^-
If you were interested in death, please visit the old articles.
死んだように眠る、眠るように死ぬ:http://temisirbu.slmame.com/e1687474.html
死ぬこと3:http://temisirbu.slmame.com/e1687473.html
死ぬこと2:http://temisirbu.slmame.com/e1687472.html
死ぬこと1:http://temisirbu.slmame.com/e1687471.html
ガロウズやギロチンなどお店で用意されているものは除いて、一般の情景の中から。
首吊りの次によく見られるのは水死でしょう。これは昔の江戸の料亭近江屋の中庭にありました。
普通のフローティングポーズだけど回廊に囲まれた中庭、ハスの葉が浮いている池でまさか水泳?
どうみても入水自殺みたいでしょ。正装して浮かんでみました。
The next theme of my icky series is feature of my death, picked up from my old articles. The ones such as gallows or guillotine that ate available at shops were excluded and I picked up those can be seen in normal scenes. The next popular one to hanging will be drowning. This is a pose ball set at a courtyard of a fancy Japanese restaurant in the old Edo city. In a pond set at cloister garth in a restaurant, with lotus bloom, could this be for a swimming? Most likely it seemed one for a watery suicide. I floated with formal apparel.

これは海外の海岸SIMにあったポーズボール。 うつ伏せでぐったりと浮いた姿は、泳いでいるようには見えません。
This is a pose ball at some foreign seaside SIM. The facedown limp posture does not look like a swimming.

以前お付き合いしていた方の前で。このあと、ご自宅へ運ばれ、介抱されてから^-^
ちょっと趣味悪の私に愛想をつかされたか、その後ふられてしまいましたけど;;
In front of a guy going along at that time. After this he carried me to his home, looked after me, and…. He left later, may be disgusted with my poor taste ;;

以前紹介した、Borchovskiのアートに出てきた水死のポーズ。
ちょっと浮き過ぎですけど、きれいに見えているので私は好きです。
A drowned pose at an art by Borhovski that I introduced before. The body could be a bit over-floated but I like it since it looks cool.

江戸の最後の日、なくなってしまう天美茶屋の前の池で入水する妹。
The last day of Edo SIM. My sister made watery suicide in front of Temi’s Tea House that would also gone away.

水から抱き上げて、茶屋の前に横たえ、人工呼吸したけど:: 今回のプロフィはその時の。
ギャラリーで連続写真を展示したことがあります。今もスライドショウにあるかも^-^
I took her up from the water, set her on a mat, and made CPR, but… The profile today is at that time. The sequential pictures were introduced in may gallery before. It may be included in the slide show now.

海外のネットでは演技でなく実際に溺れ死ぬ動画がアップされてますが、かなり身体が悶えています。でも死に顔は穏やか。
二枚の写真は津波の犠牲者、ご冥福をお祈りしたします。
こんなにかわいくて健康そうな身体を残していなくなってしまうなんで、死ぬ、ってやはり特別なことなんですね・・・
In the overseas net, there are some scenes of actual drowning and the body is substantially agonizing. But the face looks peaceful in death. The two pictures are victims of Tsunami. I pray for the souls. To go away leaving such a cute and healthy body behind, to die is really a special matter.

溺れて死ぬのは、すぐに意識がなくなってしまう首吊りよりずっと苦しいでしょう。
日本では入水自殺というのが多かったようですが、意識が消えるまでかなり苦しい? 妹も苦しかったでしょう・・・
Drowning might be more agonizing than hanging that brings black out quickly. In ancient Japan suicide by entering into water was popular, but it should be painful until losing consciousness. My sister could have been agonizing…

もし死んでしまうことにご興味がありましたら、前の記事もぜひ見てください^-
If you were interested in death, please visit the old articles.
死んだように眠る、眠るように死ぬ:http://temisirbu.slmame.com/e1687474.html
死ぬこと3:http://temisirbu.slmame.com/e1687473.html
死ぬこと2:http://temisirbu.slmame.com/e1687472.html
死ぬこと1:http://temisirbu.slmame.com/e1687471.html
2019年11月19日
死んだように眠る、眠るように死ぬ
左は道路わきで倒れているフィギュア。手に瓶を持ってるのを見なければ他殺死体かと・・・
アートSIMなどでよく酔いつぶれた姿の人形を見かけますが、専門のお店があるのですね^-
失神好きの私としては、人形でなくポーズボールだったら買ってもいいかな、って思ったけど^
There was a passout by the roadside. Without noticing a bottle held in her hand, it looked like a body of a murder victim. I noticed several manikins of drunk at art SIMs or some such. There is a special shop for that. As a fainting fancier, I would buy these if they were not manikins but pose balls

この人たちも眠ってるだけでしょうけど、SLの寝姿は息してないので、死体と区別がつかない;;
左のマスカラが流れてる人は傷心自殺かも? 右の女性は厚着のままぐったりと投げ出した手足が、一酸化炭素中毒死みたいでした。
These persons could be alive. Most sleeping avatars do not breathe and it is hard to distinguish death and sleep. The left lady with mascara running off could be suicide with a sore heart… The lady on the right seemed to be a victim of CO intoxication judging from the sloppily spreaded limbs with heavy clothing.

以前紹介した、寝顔がかわいいAlhaさん。メッシュヘッドになってから閉じた目がきれいになった。
I introduced before, the cute sleeping face of Alha. More beautiful closing eyes became available with the mesh head.

Rose Borchovskiの「運命の定め、怒るベスとロトの話」のロトの表情がとてもかわいい^-^
以前は素敵なアートSIMが沢山ありました:: UWAもLEAもなくなってしまったのが残念です!
BorchovskiのSIM(Two Fish)はまだあります。展示は少し違ってますけど、ロトに会えます。
怒るベス1:http://temisirbu.slmame.com/e1247297.html
怒るベス2:http://temisirbu.slmame.com/e1248019.html
怒るベス3:http://temisirbu.slmame.com/e1248688.html
Two Fish;http://maps.secondlife.com/secondlife/Cariacou/195/79/171
The facial expressions of Lot are so cute in the art, “THE INEVITABILITY OF FATE, A story about Angry Beth and Lot” by Rose Borchovski. Please visit my old article. There were many cool art SIMs before. It is too bad that there is no LEA or UWA anymore. The art SIM (Two Fish) by Borchovski is still there. The presentation was changed a bit but you can meet Lot.

後ろからきゅっ、てしたら落ちてしまったコモモちゃん。
このまましばらく絞めてたら全然苦しまずに行ってしまうんでしょうね。意識のない身体は悶えたり痙攣するかもけど・・・
Dear Komomo passed out when I was choking from behind. If I were holding for some period, she might go without any agony. Her unconscios body might jerk and spasm...

人工呼吸される私。呼吸も心臓も止まり、戻ってこられる仮死状態なのか、もうこのままになってしまう死体なのか・・・
CPRはその境目、穏やかに目を閉じたままの顔は、恐ろしい可能性を隠しています。
Me under CPR. Both breathing and heat beat have stopped. Would I come back from the apparent death or is this a corpse passing over in silence… The CPR does exist on the border. The calm face keeping eyes closed is hiding a fearsome possibility.

最後は私の大好きな顔、ファイナルファンタジーXIII-2のラストで突然死んでしまうセラ。 このかわいい顔の中にはもう誰もいない;;
フィアンセにも会えず、救ったはずの世界も崩壊、それを見る前に苦しまず眠るように逝ってしまったのがせめてもの救い・・・
昔はSLにもFFのRPGがあったんですよね。ミッドガルがなつかしい! 2020年3月のFF VII フルリメイク発売が楽しみです。
The last is my favorite face, the ending of a TV-game Final Fantasy XIII-2, the heroine Sera. There is nobody in this cute face anymore. She suddenly dies without seeing her fiancé, and the world that she thought to have saved collapsed. If there is any solace, she died as if falling aspleep without any agony before the catastrophe… In days of old, there was a stage for RPG of Final Fantasy in SL. I missed the Middgar ;; Looking forward to the release of FF VII full remake at March 2020.

4回続いた死に方シリーズは意外に好評(?)でしたので、続きは私の死の姿を集めようと思います。ぜひまた来てください!
The “To Die” series was received better than expected, so the next will be feature of my deatn. Please come back again!
.
アートSIMなどでよく酔いつぶれた姿の人形を見かけますが、専門のお店があるのですね^-
失神好きの私としては、人形でなくポーズボールだったら買ってもいいかな、って思ったけど^
There was a passout by the roadside. Without noticing a bottle held in her hand, it looked like a body of a murder victim. I noticed several manikins of drunk at art SIMs or some such. There is a special shop for that. As a fainting fancier, I would buy these if they were not manikins but pose balls

この人たちも眠ってるだけでしょうけど、SLの寝姿は息してないので、死体と区別がつかない;;
左のマスカラが流れてる人は傷心自殺かも? 右の女性は厚着のままぐったりと投げ出した手足が、一酸化炭素中毒死みたいでした。
These persons could be alive. Most sleeping avatars do not breathe and it is hard to distinguish death and sleep. The left lady with mascara running off could be suicide with a sore heart… The lady on the right seemed to be a victim of CO intoxication judging from the sloppily spreaded limbs with heavy clothing.

以前紹介した、寝顔がかわいいAlhaさん。メッシュヘッドになってから閉じた目がきれいになった。
I introduced before, the cute sleeping face of Alha. More beautiful closing eyes became available with the mesh head.

Rose Borchovskiの「運命の定め、怒るベスとロトの話」のロトの表情がとてもかわいい^-^
以前は素敵なアートSIMが沢山ありました:: UWAもLEAもなくなってしまったのが残念です!
BorchovskiのSIM(Two Fish)はまだあります。展示は少し違ってますけど、ロトに会えます。
怒るベス1:http://temisirbu.slmame.com/e1247297.html
怒るベス2:http://temisirbu.slmame.com/e1248019.html
怒るベス3:http://temisirbu.slmame.com/e1248688.html
Two Fish;http://maps.secondlife.com/secondlife/Cariacou/195/79/171
The facial expressions of Lot are so cute in the art, “THE INEVITABILITY OF FATE, A story about Angry Beth and Lot” by Rose Borchovski. Please visit my old article. There were many cool art SIMs before. It is too bad that there is no LEA or UWA anymore. The art SIM (Two Fish) by Borchovski is still there. The presentation was changed a bit but you can meet Lot.

後ろからきゅっ、てしたら落ちてしまったコモモちゃん。
このまましばらく絞めてたら全然苦しまずに行ってしまうんでしょうね。意識のない身体は悶えたり痙攣するかもけど・・・
Dear Komomo passed out when I was choking from behind. If I were holding for some period, she might go without any agony. Her unconscios body might jerk and spasm...

人工呼吸される私。呼吸も心臓も止まり、戻ってこられる仮死状態なのか、もうこのままになってしまう死体なのか・・・
CPRはその境目、穏やかに目を閉じたままの顔は、恐ろしい可能性を隠しています。
Me under CPR. Both breathing and heat beat have stopped. Would I come back from the apparent death or is this a corpse passing over in silence… The CPR does exist on the border. The calm face keeping eyes closed is hiding a fearsome possibility.

最後は私の大好きな顔、ファイナルファンタジーXIII-2のラストで突然死んでしまうセラ。 このかわいい顔の中にはもう誰もいない;;
フィアンセにも会えず、救ったはずの世界も崩壊、それを見る前に苦しまず眠るように逝ってしまったのがせめてもの救い・・・
昔はSLにもFFのRPGがあったんですよね。ミッドガルがなつかしい! 2020年3月のFF VII フルリメイク発売が楽しみです。
The last is my favorite face, the ending of a TV-game Final Fantasy XIII-2, the heroine Sera. There is nobody in this cute face anymore. She suddenly dies without seeing her fiancé, and the world that she thought to have saved collapsed. If there is any solace, she died as if falling aspleep without any agony before the catastrophe… In days of old, there was a stage for RPG of Final Fantasy in SL. I missed the Middgar ;; Looking forward to the release of FF VII full remake at March 2020.

4回続いた死に方シリーズは意外に好評(?)でしたので、続きは私の死の姿を集めようと思います。ぜひまた来てください!
The “To Die” series was received better than expected, so the next will be feature of my deatn. Please come back again!
.
2019年11月16日
死ぬこと3
江戸の寄合いで忘年会の余興で雪合戦をしようという話が出て、当たったときの状況を相談していたら、世話役のPipinpaさんが突然倒れました。
雪合戦で出血? 以前私のブログで車に轢かれて道路に放置されたことを報告しましたけど、こういう場合誰も介抱してくれない^-^
While discussing about a shot-down pose in a snowball fight at the yearend event in Edo, Pipinpa the leader of Edo Meguni Group suddenly fell down. Bleeding at a snawball fight? In this situation such as when I was hit by a car and was left as it was, nobody would look after.

その雪合戦で、仲良しのコモモちゃんと一緒にいってしまった。出血はしませんでした^-
私の手はまだ雪玉を持ったまま。コモモちゃん冷たそう、ってもう何も感じないんですよね::
At the snowball fight, I and my chummy friend Komomo have gone together. There was no bleeding though. I on the right is still holding a snowball. Sorry to see Komomo in such chilly situation, but she would not feel it anymore….

ミズキさんとの二人展 「飛び出して見える」 で、ティラノサウルスに噛まれたミズキさん。
作品とは別に壁の向こうに本物のティラノサウルスが隠れてて、何人か犠牲に::
当時の記事:http://temisirbu.slmame.com/e918421.html
Mizuki bitten by a tyrannosaur at the joint exhibition with her, Out of Bounds World. Another tyrannosaur in addition to the one in the picture was hiding behind the wall and several guests were sacrificed.

またカズミさん。ナース姿で踊ってたと思ったら突然倒れて救急隊が。
担架に乗せられたけど、普通まだ生きてる人はこんな乗せ方しませんよね。
死因は皆で想定したけど、看護婦に化けた殺し屋さんが失敗して自分が、っていう説が有力だった・・・
死に顔をアップで撮ろうとしたら、突然パカッと口が開いて、「まだ生きてるわよ!」って言われたみたいでびっくり!
Kazumi again. She was dancing as a nurse but suddenly kissed the dust and emergency crews came in. Normally they would not carry a person in this shape if she is alive… We guessed the cause of death and the most probable one was that she was an assassin disguising a nurse and inadvertently shot herself. I tried to shoot her dead face but abruptly she wide opened her mouth, it astounded me like shouting “I am still alive!”.

雪合戦で出血? 以前私のブログで車に轢かれて道路に放置されたことを報告しましたけど、こういう場合誰も介抱してくれない^-^
While discussing about a shot-down pose in a snowball fight at the yearend event in Edo, Pipinpa the leader of Edo Meguni Group suddenly fell down. Bleeding at a snawball fight? In this situation such as when I was hit by a car and was left as it was, nobody would look after.

その雪合戦で、仲良しのコモモちゃんと一緒にいってしまった。出血はしませんでした^-
私の手はまだ雪玉を持ったまま。コモモちゃん冷たそう、ってもう何も感じないんですよね::
At the snowball fight, I and my chummy friend Komomo have gone together. There was no bleeding though. I on the right is still holding a snowball. Sorry to see Komomo in such chilly situation, but she would not feel it anymore….

ミズキさんとの二人展 「飛び出して見える」 で、ティラノサウルスに噛まれたミズキさん。
作品とは別に壁の向こうに本物のティラノサウルスが隠れてて、何人か犠牲に::
当時の記事:http://temisirbu.slmame.com/e918421.html
Mizuki bitten by a tyrannosaur at the joint exhibition with her, Out of Bounds World. Another tyrannosaur in addition to the one in the picture was hiding behind the wall and several guests were sacrificed.

またカズミさん。ナース姿で踊ってたと思ったら突然倒れて救急隊が。
担架に乗せられたけど、普通まだ生きてる人はこんな乗せ方しませんよね。
死因は皆で想定したけど、看護婦に化けた殺し屋さんが失敗して自分が、っていう説が有力だった・・・
死に顔をアップで撮ろうとしたら、突然パカッと口が開いて、「まだ生きてるわよ!」って言われたみたいでびっくり!
Kazumi again. She was dancing as a nurse but suddenly kissed the dust and emergency crews came in. Normally they would not carry a person in this shape if she is alive… We guessed the cause of death and the most probable one was that she was an assassin disguising a nurse and inadvertently shot herself. I tried to shoot her dead face but abruptly she wide opened her mouth, it astounded me like shouting “I am still alive!”.

2019年11月13日
死ぬこと2
Team ASHのショウから。絵の中から抜け出してきた少女のお話。
少女の美しさを永遠に留めたいと願った青年。しかし少女は反対に青年の心を奪って、絵の中へと戻って行きました。
殺された少女の眼は開いてますね。映画などでは死んだら目ば開いたままのことが多いみたいです。
実際には閉じてしまう方が多いでしょうけど、失神と区別するためなのかな^-^
From a show by the Team ASH. This is a story about a girl breaking out from a painting. A lad wanted to keep the beauty of the girl forever as it is… But the girl went back into the painting with seizing the heart of the lad. The eys of the killed giral stayes open. In most movies the eyes of dead person are opened though they are mostly closed in actual dead faces. It could be to distinguish fainted and dead faces?

カズミさんの殺害現場。このころからカズミさんには尻尾があったので、人型にもちゃんと^-^
The homicide scene of Kazumi. She wears a tail always, so the body outline has also the one.

これもカズミさん。いくつかポーズがありました。胸、大きいですね^-^
This is also Kazumi. There are several poses like this. She is busty^-^

中世の競技場での戦い。女性剣士を応援してましたが、すぐに倒されてしまいました;;
A battle at a medieval athletic field. I was cheering the lady but she was defeated soon.

少女の美しさを永遠に留めたいと願った青年。しかし少女は反対に青年の心を奪って、絵の中へと戻って行きました。
殺された少女の眼は開いてますね。映画などでは死んだら目ば開いたままのことが多いみたいです。
実際には閉じてしまう方が多いでしょうけど、失神と区別するためなのかな^-^
From a show by the Team ASH. This is a story about a girl breaking out from a painting. A lad wanted to keep the beauty of the girl forever as it is… But the girl went back into the painting with seizing the heart of the lad. The eys of the killed giral stayes open. In most movies the eyes of dead person are opened though they are mostly closed in actual dead faces. It could be to distinguish fainted and dead faces?

カズミさんの殺害現場。このころからカズミさんには尻尾があったので、人型にもちゃんと^-^
The homicide scene of Kazumi. She wears a tail always, so the body outline has also the one.

これもカズミさん。いくつかポーズがありました。胸、大きいですね^-^
This is also Kazumi. There are several poses like this. She is busty^-^

中世の競技場での戦い。女性剣士を応援してましたが、すぐに倒されてしまいました;;
A battle at a medieval athletic field. I was cheering the lady but she was defeated soon.
