TEMIのセカンドライフ

Silene Christenの「森の涙」：　以前フルSIMアートで紹介した「子供時代」の作者です。
油絵とアクリルの画家で作品はスペインの美術館で展示。SLでも沢山の賞をとっておられ、今は二つの画廊の館長をされてるそうです。
UWA: http://slurl.com/secondlife/UWA/61/134/249

'Forest's tears' by Silene Christen: The artist is the one who made 'Childhood' that I introduced before in the full-SIM art article. He is working on the oil and acrylic in RL, and his works are in museums in Murcia (Spain). In SL, he earned many awards and now is the curator of two galleries.




Pixeles Sidewaysの「全能の神」：　普通にビルが並んでいるようですが・・・

'Omnipotent' by Pixeles Sideways: It looks like a normal townscape but....




中に入って行くと、周囲の建物が悲鳴を上げながら倒れて行きます。
「貴方が力がないといって落ち込んでも、悲しんだり、怒って悪いことをしないで。バーチャルワールドを歩けば、神の力が感じられる。
悪を撲滅し皆をひれ伏させ、ボスは誰かを知らせてやりなさい」　という意味の作者コメントが。
このアートこそフルSIMを使ってリアルに作っていただきたかったかも。でもテロみたいに見えちゃうかな。今日は何も起こりませんように！　

When you walk in the town, the surrounding buildings start to fall back with fearful cries. When you are feeling powerless, don’t be sad, don’t get mad, and don’t do something bad. Take a walk on the virtual wild side, and feel god-like, all powerful. Make then bow at your feet, eradicate evil and show the world who is the boss of you! This is a part of the artist’s comment. I would say this art could be made realistically using a full SIM, but it might be seen like terrorism. I wish nothing happens today!




UWA の全景。地上の4SIMは大学のキャンパス、スカイが3Dアート展示場で、右が月例の作品コンテスト場。
左は各月の優秀作品が展示されていて、年度末の総合審査の対象となるようです。

A bird’s eye view of UWA. The four SIMs on the ground is the campus. The skybox is for the UWA 3D Art Challenge. The right half is for monthly challenge and the left is for winers of every month, waiting for the final contest at the end of year.