2013年12月19日
LEA Plankton
仕掛けにはアバターが中心になるものが多いようです。これは光の剣のようなビームを浴びます。
Plankton: http://maps.secondlife.com/secondlife/LEA21/101/34/40
Most tricks are centered to avatars. This is shooting me with a kind of ray gun.
ビームは移動してもついてきます。
ここはトランポリンのようにアバターが上下にジャンプするので、ビームもそれに応じて揺れるのが面白い＾－＾
These beams are following me. This is a stage like a trampoline that makes avatar jump, so it is interesting to see the beams also follow the movement.
これまでの写真は視認距離やdefenderで周りのものを消してましたが、実際はこんなに混んでます。
左にあるTaxiや上のピンクの四角の中のキューブはテレポータです。
These photos are eliminating other objects by defender or limiting visual distance. The actual site is clouded like this. The “Taxi” on the left and a cube in the pink square are teleporters.
このSIMアートの名前は「プランクトン」、何人かのグループの作品です。
その一人Takniさんに伺ったら、「プランクトンは基本的にはふらふらと流れに沿って自由に浮遊する。私たちは皆宇宙を泳ぐプランクトンだ」と。
プランクトンガンから打ち出されるプランクトンに座ると、SIMの中をランダムに移動します。
The name of this full-SIM art is “Plankton” created by a group of several artists. Takni one of them explained, “Plankton basically floats out of control, goes with the flow, use of free idea. We all are plankton swimming in universe.” Sitting on a plankton from the plankton-gun will make a random tour through this art.
テレポータ―でユニークなのは、「近所のアバターへ」というのがあること。
折れ曲がったアームはプランクトンに乗ってランダムに移動する私についてきていただいたTakniさんとMisio2さんの軌跡です。
One of unique features of the telepporters is “teleport to nearby avatar”. The kinked links are traces of Takni and Misio2 who were following me on the random plankton.
教えていただいて、このアームはどこかにタッチすると消えます。
今回は二人しかいませんでしたけど、沢山のゲストが移動してたらアームは壮観でしょうね。
Takni showed me the arms can be erased by touching one of them. At that time only two of them but it should be spectacle if there were many guests moving around.
Plankton: http://maps.secondlife.com/secondlife/LEA21/101/34/40
Most tricks are centered to avatars. This is shooting me with a kind of ray gun.
ビームは移動してもついてきます。
ここはトランポリンのようにアバターが上下にジャンプするので、ビームもそれに応じて揺れるのが面白い＾－＾
These beams are following me. This is a stage like a trampoline that makes avatar jump, so it is interesting to see the beams also follow the movement.
これまでの写真は視認距離やdefenderで周りのものを消してましたが、実際はこんなに混んでます。
左にあるTaxiや上のピンクの四角の中のキューブはテレポータです。
These photos are eliminating other objects by defender or limiting visual distance. The actual site is clouded like this. The “Taxi” on the left and a cube in the pink square are teleporters.
このSIMアートの名前は「プランクトン」、何人かのグループの作品です。
その一人Takniさんに伺ったら、「プランクトンは基本的にはふらふらと流れに沿って自由に浮遊する。私たちは皆宇宙を泳ぐプランクトンだ」と。
プランクトンガンから打ち出されるプランクトンに座ると、SIMの中をランダムに移動します。
The name of this full-SIM art is “Plankton” created by a group of several artists. Takni one of them explained, “Plankton basically floats out of control, goes with the flow, use of free idea. We all are plankton swimming in universe.” Sitting on a plankton from the plankton-gun will make a random tour through this art.
テレポータ―でユニークなのは、「近所のアバターへ」というのがあること。
折れ曲がったアームはプランクトンに乗ってランダムに移動する私についてきていただいたTakniさんとMisio2さんの軌跡です。
One of unique features of the telepporters is “teleport to nearby avatar”. The kinked links are traces of Takni and Misio2 who were following me on the random plankton.
教えていただいて、このアームはどこかにタッチすると消えます。
今回は二人しかいませんでしたけど、沢山のゲストが移動してたらアームは壮観でしょうね。
Takni showed me the arms can be erased by touching one of them. At that time only two of them but it should be spectacle if there were many guests moving around.
Posted by Temi at 06:05│Comments(0)
│LEA