2011年09月25日
巨大アート
前回紹介したSIM群の隣にありました。
アーティストで建築家の作品で、何だかわからないけど、曲線と質感がきれいです。
Located next the SIM group that was introduced last time. A product of artist and architect. I cannot see what this is but the curvature and texture are beautiful.
下の端には応接セットがあり花が。この花は平面テクスではなくプリムを組み立ててあり、120プリムあります。
巨大な構造物は2700プリム以上！ 神田明神もそうでしたけど、ふんだんにプリムを使った建築は存在感がありますね。
Sofas and flower arrangements are set at the bottom. These flowers are not plane texture but assembled with prims, using 120 prims! The huge structure has more than 2700 prims. Like the old Kanda Shrine at Edo, an object using abundant prims has a presence.
前回紹介したSIM群で、4個のSIMが見えています。前回のモールは右上です。
SLもまだまだ見て歩くところは沢山あるので、ちょと安心しました（＾－＾）
The SIM group that was introduced last time, consist of four SIMs. The beautiful mall was at the top right. I felt relieved to know that there are still many more places to see in SL.
UWAのフルSIMアート用に準備された会場。LEAの隣に４個のSIMがあります。
応募は大盛況で、毎月2名づつ3月まで12名のアーティストが既に選定されています。
今日25日から準備が始まり、公開は10月1日から。上の街と同じ広さ。ここにどんなアートが展開されるのでしょう。
The site for UWA full SIM art. Next to the LEA, four SIMs are prepared. There were many applicants and twelve of them have been selected for every month on two SIMs each, one month respectively from October to March. The preparation work will start today September 25 and be released for public from October 1. The space is same size as the town shown above. Looking forward to seeing huge arts deployed here.
アーティストで建築家の作品で、何だかわからないけど、曲線と質感がきれいです。
Located next the SIM group that was introduced last time. A product of artist and architect. I cannot see what this is but the curvature and texture are beautiful.
下の端には応接セットがあり花が。この花は平面テクスではなくプリムを組み立ててあり、120プリムあります。
巨大な構造物は2700プリム以上！ 神田明神もそうでしたけど、ふんだんにプリムを使った建築は存在感がありますね。
Sofas and flower arrangements are set at the bottom. These flowers are not plane texture but assembled with prims, using 120 prims! The huge structure has more than 2700 prims. Like the old Kanda Shrine at Edo, an object using abundant prims has a presence.
前回紹介したSIM群で、4個のSIMが見えています。前回のモールは右上です。
SLもまだまだ見て歩くところは沢山あるので、ちょと安心しました（＾－＾）
The SIM group that was introduced last time, consist of four SIMs. The beautiful mall was at the top right. I felt relieved to know that there are still many more places to see in SL.
UWAのフルSIMアート用に準備された会場。LEAの隣に４個のSIMがあります。
応募は大盛況で、毎月2名づつ3月まで12名のアーティストが既に選定されています。
今日25日から準備が始まり、公開は10月1日から。上の街と同じ広さ。ここにどんなアートが展開されるのでしょう。
The site for UWA full SIM art. Next to the LEA, four SIMs are prepared. There were many applicants and twelve of them have been selected for every month on two SIMs each, one month respectively from October to March. The preparation work will start today September 25 and be released for public from October 1. The space is same size as the town shown above. Looking forward to seeing huge arts deployed here.
Posted by Temi at 07:15│Comments(0)
│アートギャラリ