2016年12月17日
氷の惑星ホス
いつもお世話になっている「ヤナの世界」で紹介されていた、スターウォーズの星へ行きました。
エピソードVの最初に出てきた氷の惑星でしょう。AT-ATスノーウォーカーやAT-STスカウトウォーカーがいます。動いてませんでしたけど。
ヤナの世界、Furillen Hoth: http://yana.slmame.com/e1607096.html
Visited an ice planet Hoth which was introduced at The World of Yana. It may be a stage of Starwars, the planet which was at the opening of the Episode V. There are various vehicles such as AT-AT Snow Walker and AT-ST Scout Walker, unfortunately they were not moving when I visited.
タイファイターが結構大きいのでびっくりしました。全高は6mだそうですから、このくらいかな。
It is interesting to see a full scale TIE Fighter. It is said that the overall height is 6m, so this may be the real size.
タイファイターの操縦席。案外単純なのですね。周りが見えないのは戦闘機として不便？
いずれ横は太陽電池で見えないし、センサーが沢山あるから関係ないのかも。
Cockpit of the TIE Fighter. It is simple than I expected. It could be inconvenient as a fighter that there are no other windows than the front one, but there are big solar panels on the sides and it could not be necessary to have windows since there should be many sensors.
スターデストロイヤーに似たミニチュアがありました。司令塔がないから違うでしょうけど。
本物は全長500mとも1600mとかなので、SIM一つでは入らない＾－
There is a miniature model of a ship like Star Destroyer, but this may not be it since there is no control tower. The real one is said to be 500m or 1600m, so one SIM may not be enough.
基地には主な主人公のフィギュアが。レイヤ姫とツーショット。
つんとお澄ましなのも似てますね＾－＾
There are figures of the main characters in the base. A portrait together with the princess Leia. The figure is well representing her with her nose in the air.
ソロさんと一緒に。暗いのでよく見えませんけど、似てます＾－＾
Together with the captain Solo. Sorry for the dark environment but he is also well replicated.
この方は私の同業者（Interpreter）で大先輩！
C-3P0やR2-D2は、同形の姉妹品が沢山いるのですね。K-3P0、R5-D4など。
He is a brethren in the same business (interpreter) and a great foregoer. There are many series products of C-3P0 and R2-D2, sich as K-3P0 or R5-D4.
本物のトルーパーと。これもフィギュアです。
SIMのメンバーらしいアバターがいたので、いつものように話しかけてここのSIMについて聞こうとしたら、
「写真撮ってるから隣のマシンへ行って」と言われてショック；； ちょっとこの冷たい星が嫌いになった＾－
With a real trooper. This is also a figure. I saw a real avatar who seems to be a member of this SIM and as usual I accosted her to get some information about this SIM, but she said, “You should do sit on the other machine next to me. I'm takin' a photo.” I started disliking this cold planet.^-
エピソードVの最初に出てきた氷の惑星でしょう。AT-ATスノーウォーカーやAT-STスカウトウォーカーがいます。動いてませんでしたけど。
ヤナの世界、Furillen Hoth: http://yana.slmame.com/e1607096.html
Visited an ice planet Hoth which was introduced at The World of Yana. It may be a stage of Starwars, the planet which was at the opening of the Episode V. There are various vehicles such as AT-AT Snow Walker and AT-ST Scout Walker, unfortunately they were not moving when I visited.
タイファイターが結構大きいのでびっくりしました。全高は6mだそうですから、このくらいかな。
It is interesting to see a full scale TIE Fighter. It is said that the overall height is 6m, so this may be the real size.
タイファイターの操縦席。案外単純なのですね。周りが見えないのは戦闘機として不便？
いずれ横は太陽電池で見えないし、センサーが沢山あるから関係ないのかも。
Cockpit of the TIE Fighter. It is simple than I expected. It could be inconvenient as a fighter that there are no other windows than the front one, but there are big solar panels on the sides and it could not be necessary to have windows since there should be many sensors.
スターデストロイヤーに似たミニチュアがありました。司令塔がないから違うでしょうけど。
本物は全長500mとも1600mとかなので、SIM一つでは入らない＾－
There is a miniature model of a ship like Star Destroyer, but this may not be it since there is no control tower. The real one is said to be 500m or 1600m, so one SIM may not be enough.
基地には主な主人公のフィギュアが。レイヤ姫とツーショット。
つんとお澄ましなのも似てますね＾－＾
There are figures of the main characters in the base. A portrait together with the princess Leia. The figure is well representing her with her nose in the air.
ソロさんと一緒に。暗いのでよく見えませんけど、似てます＾－＾
Together with the captain Solo. Sorry for the dark environment but he is also well replicated.
この方は私の同業者（Interpreter）で大先輩！
C-3P0やR2-D2は、同形の姉妹品が沢山いるのですね。K-3P0、R5-D4など。
He is a brethren in the same business (interpreter) and a great foregoer. There are many series products of C-3P0 and R2-D2, sich as K-3P0 or R5-D4.
本物のトルーパーと。これもフィギュアです。
SIMのメンバーらしいアバターがいたので、いつものように話しかけてここのSIMについて聞こうとしたら、
「写真撮ってるから隣のマシンへ行って」と言われてショック；； ちょっとこの冷たい星が嫌いになった＾－
With a real trooper. This is also a figure. I saw a real avatar who seems to be a member of this SIM and as usual I accosted her to get some information about this SIM, but she said, “You should do sit on the other machine next to me. I'm takin' a photo.” I started disliking this cold planet.^-
Posted by Temi at 06:05│Comments(0)
│旅行（架空世界）