2010年11月25日
素敵なお店2
海外旅行では、ついリアルな景色に魅せられてしまいますが、SLにしかない景色も楽しいです。
ゆっくりと回転している地球儀は中に入ることが出来ます。金色の空間。
I am tempted to visit virtual cities while traveling around, but it is also good to see scenery that can be seen only in SL. It is possible to go inside the terrestrial glove that is turning slowly.
4個のSIMが田の字型になった中心部に建っています。店の中にSIM境界があるので注意書が＾－＾
他の超大型店でもありますが、ここは飛び越えたら止まらなくなって落ちました。
ヨットレースでもSIM越えは要注意＾－ 特に境界が角になっているところは避けたほうがいいです。
This shop is situated at the center of four SIMs connected together. There is a warning on the SIM boundary in the shop. I saw this kind of warning in other mega-shops. I flew over this line and became impossible to stop. Caution also needed when crossing border in a yacht race. Especially it is better to avoid passing through a corner of SIM.
ゆっくりと回転している地球儀は中に入ることが出来ます。金色の空間。
I am tempted to visit virtual cities while traveling around, but it is also good to see scenery that can be seen only in SL. It is possible to go inside the terrestrial glove that is turning slowly.
4個のSIMが田の字型になった中心部に建っています。店の中にSIM境界があるので注意書が＾－＾
他の超大型店でもありますが、ここは飛び越えたら止まらなくなって落ちました。
ヨットレースでもSIM越えは要注意＾－ 特に境界が角になっているところは避けたほうがいいです。
This shop is situated at the center of four SIMs connected together. There is a warning on the SIM boundary in the shop. I saw this kind of warning in other mega-shops. I flew over this line and became impossible to stop. Caution also needed when crossing border in a yacht race. Especially it is better to avoid passing through a corner of SIM.
Posted by Temi at 19:33│Comments(0)