2011年03月13日
天美茶屋復活
巨大地震の被害者の方々に心よりお悔やみとお見舞いを申し上げます。
これからの復旧の中、地震も津波もないセカンドライフの世界で、ひとときの安らぎを見つけていただければと願っております。
馬場SIMの移転に伴い、馬場集会所も新しい場所になりました。
私も野外音楽堂の前に土地を借り、江戸天美茶屋の野点セットを置きました。季節に応じた樹木を入れ替えて行こうと思います。
お茶とお酒しか置いてませんけど、野外音楽堂でダンスに疲れたら無料休憩所としてお立寄りください。
右の家はどこかでフリーで貰ってきた（＾－）ギャラリは作るのに２カ月かかったのに、ここは２時間。慣れたというか、いいかげんというか・・・
天美茶屋：http://slurl.com/secondlife/Baba%20Twins/168/99/22
Together with the move of Baba SIM, the Baba Meeting Area has been moved to a new place. I also rented a place in front of Baba amphitheater and placed the outdoor tea set of Temi’s Tea House at Edo. I will keep changing the trees at each season. There are only tea and sake will be served, please drop in at the free rest space after dancing at the Baba Meeting Area. The house on the right is a freebie that I got at someplace. It took two months when I build my gallery but it took only two hours this time. Does it mean that I became practiced or getting lazy this time?
新しいSIMの名前はBaba Twinsです。オーナーは私がSL始めてからお世話になってるTyperさん姉妹。
まだ空き地（白い□の場所、隣のSIMは写ってません）があり、5月末まで特別キャンペーン中です。お申込みはお早めに。
高度4000mまでスカイボックスが一杯のメインランドと違い、ここはスカイも広々としています。
元の場所は別のSIMとして再開されていますが、またBabaの名前になったのでお間違えないよう（＾－）
The name of the new SIM is Baba Twins. The owner is Typer sisters who took care of me since I started SL. Still there are some spots available under special campaign until end of May. Please do not miss it. Different from main lands where many sky boxes up to 4000m high, there is vast sky here. The old area is opened as a new SIM under the same name of Baba. Please do not mix up.
これからの復旧の中、地震も津波もないセカンドライフの世界で、ひとときの安らぎを見つけていただければと願っております。
馬場SIMの移転に伴い、馬場集会所も新しい場所になりました。
私も野外音楽堂の前に土地を借り、江戸天美茶屋の野点セットを置きました。季節に応じた樹木を入れ替えて行こうと思います。
お茶とお酒しか置いてませんけど、野外音楽堂でダンスに疲れたら無料休憩所としてお立寄りください。
右の家はどこかでフリーで貰ってきた（＾－）ギャラリは作るのに２カ月かかったのに、ここは２時間。慣れたというか、いいかげんというか・・・
天美茶屋：http://slurl.com/secondlife/Baba%20Twins/168/99/22
Together with the move of Baba SIM, the Baba Meeting Area has been moved to a new place. I also rented a place in front of Baba amphitheater and placed the outdoor tea set of Temi’s Tea House at Edo. I will keep changing the trees at each season. There are only tea and sake will be served, please drop in at the free rest space after dancing at the Baba Meeting Area. The house on the right is a freebie that I got at someplace. It took two months when I build my gallery but it took only two hours this time. Does it mean that I became practiced or getting lazy this time?
新しいSIMの名前はBaba Twinsです。オーナーは私がSL始めてからお世話になってるTyperさん姉妹。
まだ空き地（白い□の場所、隣のSIMは写ってません）があり、5月末まで特別キャンペーン中です。お申込みはお早めに。
高度4000mまでスカイボックスが一杯のメインランドと違い、ここはスカイも広々としています。
元の場所は別のSIMとして再開されていますが、またBabaの名前になったのでお間違えないよう（＾－）
The name of the new SIM is Baba Twins. The owner is Typer sisters who took care of me since I started SL. Still there are some spots available under special campaign until end of May. Please do not miss it. Different from main lands where many sky boxes up to 4000m high, there is vast sky here. The old area is opened as a new SIM under the same name of Baba. Please do not mix up.
Posted by Temi at 06:40│Comments(0)
│天美茶屋