2014年12月05日
UWA 3Dアート4
Miso Susanowaの「360度の自由」
「RLの制約の境界をデジタルへと超えることでいかに自由なイマジネーションが得られるか」
“360 Degrees Of Freedom” by Miso Susanowa. “How transcending the border of real-life limitation into the digital can free an imagination”

身体に障害のある方がSLを楽しんでおられるケースもありますが、私も最初に感動したのは、空を飛んでどこまでも行けることでした。
その感動がちょっと失われてしまったようなこの頃なのですけど・・・
There are several cases where handicapped persons are enjoying SL. The first thing I was excited about when started SL was to fly to the end of the world. I am afraid that the excitement was a bit faded away recently…

Luko Enoch の「ボーダーレス」 以下は私がベスト10には入れなかったけど、きれいだと思ったもの。
審査結果を予測しようとすると、どうしても大きな派手なものに目が行ってしまいます^-
“Borderless” by Luko Enoch. The blow were not included in my top 10, but I felt beautiful. When projecting the award, I am bound to pick up large and gorgeous ones.

Silva Khandrの「ユニオン」 ブルーとパープルは球体になっていて、中の親子も立体です。
“Union” by Silva Khandr. The blue and purple ones are sphere, and the family inside were also figure in three dimensions.

Daco Mondayの「タンゴ」 これもプリムを多く使った立体ですが、見る角度が限られそう。
“Tango” by Daco Monday. This is also three dimensional one using many prims, but the viewing angle might be limited.

この他にも美しい楽しい展示が沢山あります。
投票期日は過ぎてしまいましたが、展示はまだ当分続くと思います。
UWA: http://uwainsl.blogspot.jp/2014/11/audience-participation-event-3d-art.html
There are more beautiful and joyful exhibitions. The voting was over but they will be kept presented for a while.
「RLの制約の境界をデジタルへと超えることでいかに自由なイマジネーションが得られるか」
“360 Degrees Of Freedom” by Miso Susanowa. “How transcending the border of real-life limitation into the digital can free an imagination”

身体に障害のある方がSLを楽しんでおられるケースもありますが、私も最初に感動したのは、空を飛んでどこまでも行けることでした。
その感動がちょっと失われてしまったようなこの頃なのですけど・・・
There are several cases where handicapped persons are enjoying SL. The first thing I was excited about when started SL was to fly to the end of the world. I am afraid that the excitement was a bit faded away recently…

Luko Enoch の「ボーダーレス」 以下は私がベスト10には入れなかったけど、きれいだと思ったもの。
審査結果を予測しようとすると、どうしても大きな派手なものに目が行ってしまいます^-
“Borderless” by Luko Enoch. The blow were not included in my top 10, but I felt beautiful. When projecting the award, I am bound to pick up large and gorgeous ones.

Silva Khandrの「ユニオン」 ブルーとパープルは球体になっていて、中の親子も立体です。
“Union” by Silva Khandr. The blue and purple ones are sphere, and the family inside were also figure in three dimensions.

Daco Mondayの「タンゴ」 これもプリムを多く使った立体ですが、見る角度が限られそう。
“Tango” by Daco Monday. This is also three dimensional one using many prims, but the viewing angle might be limited.

この他にも美しい楽しい展示が沢山あります。
投票期日は過ぎてしまいましたが、展示はまだ当分続くと思います。
UWA: http://uwainsl.blogspot.jp/2014/11/audience-participation-event-3d-art.html
There are more beautiful and joyful exhibitions. The voting was over but they will be kept presented for a while.
Posted by Temi at 05:05│Comments(0)
│UWA