2008年04月10日
空に浮かぶ家
夢が広がる空中の都市。ひとつひとつが皆きれいな家。
Dreamscape, houses floating in the sky.
Each of these skyboxes contains a beautiful home.
建設中の家。まだ空中住人の少ない空に作られてゆく家の夜明け。
A house under construction. A dawn of a new house that is built in a yet vacant area.
美しき建物たち。月の島SIMの上空。
まだこのSIMの空には３つしかスカイボックスがない、広い空。ぽつんと浮いた小さい姿が私。
A view to a build: High above the TUKI-NO-SHIMA SIM.
There are only three skyboxes here so far. The small lone silhouette is me.
Dreamscape, houses floating in the sky.
Each of these skyboxes contains a beautiful home.
建設中の家。まだ空中住人の少ない空に作られてゆく家の夜明け。
A house under construction. A dawn of a new house that is built in a yet vacant area.
美しき建物たち。月の島SIMの上空。
まだこのSIMの空には３つしかスカイボックスがない、広い空。ぽつんと浮いた小さい姿が私。
A view to a build: High above the TUKI-NO-SHIMA SIM.
There are only three skyboxes here so far. The small lone silhouette is me.
Posted by Temi at 19:39│Comments(0)