2009年04月13日
無料テレビ
お友達に教わり、大画面テレビを入手しました。早速天美茶屋に設置。
江戸にテレビはどうかと思ったけど、吉宗さまもお祭りで無料でテレビを配ってたから、いいのかな（＾－＾）
でも、一応それらしくフレームを付けました。
My friend showed me a free big TV set. Installed at Temi’s Teahouse. I worried a bit that a TV set would not be suitable in Edo, but it could be OK since the Shogun Yoshimune gave away free TV sets at a festival. But I decorated it with a wooden frame.
1プリムなので、お風呂にも設置。でも最初に一人で見た番組が、ABBAのThe winner takes it allだっていうのが、寂しい・・
テレビはこちらでゲット出来ます。Ada Store, Fontaine (39, 104, 39).
Since this TV has only one PRIM, I put it also in my bathroom. It is a bit sad that the first program I watched alone was “The winner takes it all” by ABBA… The TV set is available at Ada Store, Fontaine (39, 104, 39).
江戸にテレビはどうかと思ったけど、吉宗さまもお祭りで無料でテレビを配ってたから、いいのかな（＾－＾）
でも、一応それらしくフレームを付けました。
My friend showed me a free big TV set. Installed at Temi’s Teahouse. I worried a bit that a TV set would not be suitable in Edo, but it could be OK since the Shogun Yoshimune gave away free TV sets at a festival. But I decorated it with a wooden frame.
1プリムなので、お風呂にも設置。でも最初に一人で見た番組が、ABBAのThe winner takes it allだっていうのが、寂しい・・
テレビはこちらでゲット出来ます。Ada Store, Fontaine (39, 104, 39).
Since this TV has only one PRIM, I put it also in my bathroom. It is a bit sad that the first program I watched alone was “The winner takes it all” by ABBA… The TV set is available at Ada Store, Fontaine (39, 104, 39).
Posted by Temi at 09:26│Comments(0)