2010年10月19日
闘技場
夏からずっと南米を回ってましたが、またヨーロッパへ。前回ゴミトラックで中断した（＾－）中東から。
ここはペルシャ、今のイランかな。坂の多い立体的なSIMです。
ペルシャ： http://slurl.com/secondlife/Sands%20of%20Persia/81/139/87
Have been on a journey in South America, now came back to Europe. Started from the Middle East where I stopped the previous trip in a garbage truck. Here is Persia, Iran now, three dimensional SIM with many slopes.
上の絵の右端にあるのが闘技場で、怖そうな人たちが戦っていて、なんとなく近寄りがたい。
左はお城の前にいた人形です（＾－＾）
A fighting arena is situated on the right in the above picture. Some fearful peoples gathered there and it a bit above being familiar. The left is a mannequin set in front of a castle.
動きがすごく早くて、いつ切られたのかわからない。
東洋風の可愛い顔立ちの戦士を応援していたら、あっさり倒されてしまいました。
The fighting speed is very fast and it is hard to see when the attack was made. Was sticking up for a lady fighter who had pretty features like an oriental, but she got short shrift.
私のSL旅行は、RLの世界地図を見て、行きたい場所の地名で検索し、出てきたLMに片端から飛んでます。
商店のことが多いですが、その時はショッピング（＾－） フリーの民族衣装を探すのが楽しい。
メインランドより個人SIMの方が面白い景色が見れるようです。
My worldwide trip in the SL is to watch a world map in the RL, and search a name of city where I would like to visit, then jump to every LMs coming out. Although most of them are shops, I can enjoy shopping. It is joyful to find some free ethnic costume in that area. It seems there is more interesting view in a private SIM than the main land.
ここはペルシャ、今のイランかな。坂の多い立体的なSIMです。
ペルシャ： http://slurl.com/secondlife/Sands%20of%20Persia/81/139/87
Have been on a journey in South America, now came back to Europe. Started from the Middle East where I stopped the previous trip in a garbage truck. Here is Persia, Iran now, three dimensional SIM with many slopes.
上の絵の右端にあるのが闘技場で、怖そうな人たちが戦っていて、なんとなく近寄りがたい。
左はお城の前にいた人形です（＾－＾）
A fighting arena is situated on the right in the above picture. Some fearful peoples gathered there and it a bit above being familiar. The left is a mannequin set in front of a castle.
動きがすごく早くて、いつ切られたのかわからない。
東洋風の可愛い顔立ちの戦士を応援していたら、あっさり倒されてしまいました。
The fighting speed is very fast and it is hard to see when the attack was made. Was sticking up for a lady fighter who had pretty features like an oriental, but she got short shrift.
私のSL旅行は、RLの世界地図を見て、行きたい場所の地名で検索し、出てきたLMに片端から飛んでます。
商店のことが多いですが、その時はショッピング（＾－） フリーの民族衣装を探すのが楽しい。
メインランドより個人SIMの方が面白い景色が見れるようです。
My worldwide trip in the SL is to watch a world map in the RL, and search a name of city where I would like to visit, then jump to every LMs coming out. Although most of them are shops, I can enjoy shopping. It is joyful to find some free ethnic costume in that area. It seems there is more interesting view in a private SIM than the main land.
Posted by Temi at 18:24│Comments(0)
│旅行（中東）