2011年03月28日
SL空の事故
実際に乗客を運んでいる空港もあるんですね。ここはタワーの他に管制官のオフィスもあり、説明してくれました。
このパネルは実際に目の前の誘導路、滑走路を示していて、沢山飛行機があるときは実際に使うみたい。
New Horizons Airport: http://slurl.com/secondlife/Allalinhorn/38/199/41
There are some airports for air travelers. This one has the control tower and an office of air traffic controller who taught me about this airport. This panel shows the runways here and will be used for traffic control when congested.
希望する土地まで飛んでくれるというのでマイアミを申し込みました。機体はファルコン。
客席に素敵なソファのあるプライベートジェットでしたが、他に乗客がないのでコパイロットの席に乗せてもらった。
管制塔からちゃんと指示が来る。「ファルコンV6.0滑走路36Lへタキシングして待機」、「離陸許可を待て」、そして「クリアートゥテイクオフ、滑走路36L無風」!
They said they can fly me to any place and I asked for Miami. The airplane was Falcon. The passenger area was a private lounge with nice sofa, but since there was no other guest, I asked to sit on the co-pilot seat. Instruction from the control tower. “Falcon black & gold V6.0 Full Prims taxi to runway 36L and hold.”, “Falcon, hold for take off clearance”, then “Falcon, clear to take off runway 36L, wind calm”.
快適に離陸し、すぐに雲の上へ。自分の乗ってる機体を外から撮れるのがSLの面白いとこ。
マップを見てるとどんどんSIMを越えてゆく。本当の地上の景色みたい。方向だけでなく飛行禁止空域もあるからナビゲーションも必要でしょう。
Took off comfortably and soon flew above the clouds. It is a joy of SL to be able to shoot the plane that I am on. It was seen on the map that the plane passing through many SIMs like bird’s-eye view from a real plane. Navigation might be needed because there would be areas fright prohibited.
突然すごい乱気流に襲われてめちゃに振り回され、機外へ放り出されてしまった。でもそのままの姿勢で機と共に飛び続けます。
女性機長のKelseyさんが心配そうに見てるけど、どうしようもない。通信は可能で管制官のLobofeoさんが 「リログするしかないよ」って。
下はどんどんSIMが通過してゆき、やがて何もない世界へ。まず機長が落ち、しばらくして私も落ちました。
RLで、もうこれは落ちるしかない、って判ったときはいやでしょうね。全員ケータイしまくりかな・・・
Suddenly the plane went through terribue turburenve and I was thrown out of the plane. Continued flying next to the plane. Kelsey the lady captain looked at me anxiously, but nothing can be done. It was possible to communicate and the towerman Lobofeo said that the only way is to re-log. We were flying over numerous SIMs, and finally entered the world of nothing. The captain dropped first, and then I was logged off after a while. It will be sad if you realized that this plane would necessarily result in crash. Everyone may freeze to cellphone...
このパネルは実際に目の前の誘導路、滑走路を示していて、沢山飛行機があるときは実際に使うみたい。
New Horizons Airport: http://slurl.com/secondlife/Allalinhorn/38/199/41
There are some airports for air travelers. This one has the control tower and an office of air traffic controller who taught me about this airport. This panel shows the runways here and will be used for traffic control when congested.
希望する土地まで飛んでくれるというのでマイアミを申し込みました。機体はファルコン。
客席に素敵なソファのあるプライベートジェットでしたが、他に乗客がないのでコパイロットの席に乗せてもらった。
管制塔からちゃんと指示が来る。「ファルコンV6.0滑走路36Lへタキシングして待機」、「離陸許可を待て」、そして「クリアートゥテイクオフ、滑走路36L無風」!
They said they can fly me to any place and I asked for Miami. The airplane was Falcon. The passenger area was a private lounge with nice sofa, but since there was no other guest, I asked to sit on the co-pilot seat. Instruction from the control tower. “Falcon black & gold V6.0 Full Prims taxi to runway 36L and hold.”, “Falcon, hold for take off clearance”, then “Falcon, clear to take off runway 36L, wind calm”.
快適に離陸し、すぐに雲の上へ。自分の乗ってる機体を外から撮れるのがSLの面白いとこ。
マップを見てるとどんどんSIMを越えてゆく。本当の地上の景色みたい。方向だけでなく飛行禁止空域もあるからナビゲーションも必要でしょう。
Took off comfortably and soon flew above the clouds. It is a joy of SL to be able to shoot the plane that I am on. It was seen on the map that the plane passing through many SIMs like bird’s-eye view from a real plane. Navigation might be needed because there would be areas fright prohibited.
突然すごい乱気流に襲われてめちゃに振り回され、機外へ放り出されてしまった。でもそのままの姿勢で機と共に飛び続けます。
女性機長のKelseyさんが心配そうに見てるけど、どうしようもない。通信は可能で管制官のLobofeoさんが 「リログするしかないよ」って。
下はどんどんSIMが通過してゆき、やがて何もない世界へ。まず機長が落ち、しばらくして私も落ちました。
RLで、もうこれは落ちるしかない、って判ったときはいやでしょうね。全員ケータイしまくりかな・・・
Suddenly the plane went through terribue turburenve and I was thrown out of the plane. Continued flying next to the plane. Kelsey the lady captain looked at me anxiously, but nothing can be done. It was possible to communicate and the towerman Lobofeo said that the only way is to re-log. We were flying over numerous SIMs, and finally entered the world of nothing. The captain dropped first, and then I was logged off after a while. It will be sad if you realized that this plane would necessarily result in crash. Everyone may freeze to cellphone...
Posted by Temi at 06:38│Comments(0)
│変なバグ