2021年10月17日
ハロウィン巡り 2/5
不気味な場所といえばお墓。幽霊サイトの中では一番多いかも。ハロウィンでなくてもありますね。
A graveyard might be the most popular site for spook. There are some in SL not only for Halloween.
私のお墓もありました。このドレスもフリー、ギフトの衣装は全部メッシュのようでした。
I found my own grave. This dress is also free. Every free clothing seemed to be mesh-type.
暗い森の中は、それだけで怖い。真っ黒な大きな犬が出てきたら・・・
A dark forest is scary without anything. If large black dogs were coming….
劇場も。何か不気味なのは装飾だけでなく誰もいないからでしょうか。何が上演されるのでしょう。
メッシュドレスは裾が動かないので、歩くとエスキモーのかんじきみたい。裾を地面の中まで伸ばしておく手もありますが、足あげると変なことに＾ー
メッシュのトップスとプリムのアンダーを組み合わせたドレスはないでしょうか。
Is this theater still as a morgue because of the decoration or lack of audience? What will be on stage? This dress is made of mesh. Since the bottom of mesh dress does not move, it looks like a snow shoe of Eskimo when walking. It could be resolved by extending the bottom into the ground but became strange when raising legs. Is there any product combining mesh tops with prim under?
余談ですけど、これは今回 Shop & Hop のフリーギフトの中で一番きれいだと思ったドレス。ハロウィンには似合わないので普段用かな。
でもこれ着ていくような場所に誘っていただける方がいないの：： ギフトにはアクセサリもついてますが、このマンダラのジュエリーは自前です。
ドレスのお店：http://maps.secondlife.com/secondlife/Jubilant/160/192/53
By the way, this dress is I think the most beautiful one among the S＆H free gifts, which does not match Halloween site so I will use it at normal life. But there will be no person who invites me to the place that needs this kind of dress…. There are accessories included in the gift but the Mandara jewelry here is my own.
The shop ：http://maps.secondlife.com/secondlife/Jubilant/160/192/53
話を戻して、これは刑務所か幽霊研究所？ 沢山の部屋や檻の中にはゾンビや変異体が閉じ込められていました。
メッシュの衣装は動かないのでロングドレスは苦手らしく、ミニが多いです。
下着は履いてないのですけど、メッシュボデーは大事なとこは部分的に消せるので問題ない＾―＾
To return, is this a prison or a ghost laboratory? There are many zombies and mutants in the rooms and cages. Since the mesh dress does not move as mentioned above, most mesh dresses are mini. I am not wearing underwear but it is OK since the mesh body can erase important area independently.
左右の脚の色が違うのはオリジナルです。パンツはメッシュでもOKです。
不思議な空間です。ぶら下がっているのは人間の死体みたいです。次回は不気味なキャラクタを。
The different color on legs is original. Mesh works well for pants. This is a strange space. The hanging figures seem to be cadaver. I will shoot spooky characters next.
A graveyard might be the most popular site for spook. There are some in SL not only for Halloween.
私のお墓もありました。このドレスもフリー、ギフトの衣装は全部メッシュのようでした。
I found my own grave. This dress is also free. Every free clothing seemed to be mesh-type.
暗い森の中は、それだけで怖い。真っ黒な大きな犬が出てきたら・・・
A dark forest is scary without anything. If large black dogs were coming….
劇場も。何か不気味なのは装飾だけでなく誰もいないからでしょうか。何が上演されるのでしょう。
メッシュドレスは裾が動かないので、歩くとエスキモーのかんじきみたい。裾を地面の中まで伸ばしておく手もありますが、足あげると変なことに＾ー
メッシュのトップスとプリムのアンダーを組み合わせたドレスはないでしょうか。
Is this theater still as a morgue because of the decoration or lack of audience? What will be on stage? This dress is made of mesh. Since the bottom of mesh dress does not move, it looks like a snow shoe of Eskimo when walking. It could be resolved by extending the bottom into the ground but became strange when raising legs. Is there any product combining mesh tops with prim under?
余談ですけど、これは今回 Shop & Hop のフリーギフトの中で一番きれいだと思ったドレス。ハロウィンには似合わないので普段用かな。
でもこれ着ていくような場所に誘っていただける方がいないの：： ギフトにはアクセサリもついてますが、このマンダラのジュエリーは自前です。
ドレスのお店：http://maps.secondlife.com/secondlife/Jubilant/160/192/53
By the way, this dress is I think the most beautiful one among the S＆H free gifts, which does not match Halloween site so I will use it at normal life. But there will be no person who invites me to the place that needs this kind of dress…. There are accessories included in the gift but the Mandara jewelry here is my own.
The shop ：http://maps.secondlife.com/secondlife/Jubilant/160/192/53
話を戻して、これは刑務所か幽霊研究所？ 沢山の部屋や檻の中にはゾンビや変異体が閉じ込められていました。
メッシュの衣装は動かないのでロングドレスは苦手らしく、ミニが多いです。
下着は履いてないのですけど、メッシュボデーは大事なとこは部分的に消せるので問題ない＾―＾
To return, is this a prison or a ghost laboratory? There are many zombies and mutants in the rooms and cages. Since the mesh dress does not move as mentioned above, most mesh dresses are mini. I am not wearing underwear but it is OK since the mesh body can erase important area independently.
左右の脚の色が違うのはオリジナルです。パンツはメッシュでもOKです。
不思議な空間です。ぶら下がっているのは人間の死体みたいです。次回は不気味なキャラクタを。
The different color on legs is original. Mesh works well for pants. This is a strange space. The hanging figures seem to be cadaver. I will shoot spooky characters next.
Posted by Temi at 06:05│Comments(0)
│ハロウィン