2009年06月11日
江戸城大奥
江戸城本丸御殿には、表、大奥、中奥と（小奥はない＾－＾）精密に再現された沢山の部屋があります。
（開発した方たちの、秘密の麻雀部屋もあるとか）
http://slurl.com/secondlife/EDO%2001/164/39/33
The Hon-Maru Goten of Edo Castle consists of the Omote (the great outer palace), the Naka-Oku (the middle palace), and the Oh-Oku (the inner palace), each of these was reproduced precisely. (It is said that there is a secret game room for the creators.)
大奥前の庭。屋根の上に見えているのは天守閣です。
Front yard of the Oh-Oku. There is the Tenshu-kaku (Main Donjon) seen above the roof.
今回の江戸め組の寄合は大奥で。 ここ大奥御対面所は、大奥では最も格式の高い空間として年中行事の儀式に使われた場所です。
リーダーから嬉しい発表。 浅草に長屋が増築されるそうです。条件はこれまで通り、家賃は月10Ｌ＄！ 募集をお見逃しなく！
The weekly meeting of Edo Me-Gumi was held at the Oh-Oku this time. This place, Oh-Oku Gotaimensho (reception room) was the most prestigious space in Oh-Oku and used for annual events. Good news from the leader: An annex of nagaya (row house) will be built newly. The condition will be the same, 10L$ per month. Do not miss the announcement!
（開発した方たちの、秘密の麻雀部屋もあるとか）
http://slurl.com/secondlife/EDO%2001/164/39/33
The Hon-Maru Goten of Edo Castle consists of the Omote (the great outer palace), the Naka-Oku (the middle palace), and the Oh-Oku (the inner palace), each of these was reproduced precisely. (It is said that there is a secret game room for the creators.)
大奥前の庭。屋根の上に見えているのは天守閣です。
Front yard of the Oh-Oku. There is the Tenshu-kaku (Main Donjon) seen above the roof.
今回の江戸め組の寄合は大奥で。 ここ大奥御対面所は、大奥では最も格式の高い空間として年中行事の儀式に使われた場所です。
リーダーから嬉しい発表。 浅草に長屋が増築されるそうです。条件はこれまで通り、家賃は月10Ｌ＄！ 募集をお見逃しなく！
The weekly meeting of Edo Me-Gumi was held at the Oh-Oku this time. This place, Oh-Oku Gotaimensho (reception room) was the most prestigious space in Oh-Oku and used for annual events. Good news from the leader: An annex of nagaya (row house) will be built newly. The condition will be the same, 10L$ per month. Do not miss the announcement!
Posted by Temi at 20:46│Comments(6)
│江戸
この記事へのコメント
お鈴の廊下を渡ると大奥、御寝所とか台所、風呂場、、、、こんなんだったのでしょうか。いつも江戸ロマンに浸りながら見て回っています。
Posted by Ｓｈｉｎｉｃｈｉ Ａｄaｍｓｋｉ at 2010年01月03日 22:31
SIMを４つ使った江戸城は、ＳＬで一番リアルに再現されている、
と思います（たぶん－＾）カップルでの静かな探索にも最適！
でも、誰もこないとおもって油断してると、ドットを見てガイドが飛んでくるかもよ（＾－＾）
と思います（たぶん－＾）カップルでの静かな探索にも最適！
でも、誰もこないとおもって油断してると、ドットを見てガイドが飛んでくるかもよ（＾－＾）
Posted by Temi
at 2010年01月03日 22:50
at 2010年01月03日 22:50なんか二重に、、、、すみません。てみさんあ、アップしました。どうぞ！！！
http://blogs.yahoo.co.jp/kosumi_sk/40711878.html
http://blogs.yahoo.co.jp/kosumi_sk/40711878.html
Posted by Ｓｈｉｎｉｃｈｉ Ａｄaｍｓｋｉ at 2010年01月03日 23:35
勝手に片方削除させていただきました（＾－＾）
Posted by Temi at 2010年01月04日 19:11
あ、よかった
昨日ね、Celeryと明神様、お参りして来ました。
江戸城、一番好きな場所、竹の廊下かな。それと白書院、ん、一杯いある
昨日ね、Celeryと明神様、お参りして来ました。
江戸城、一番好きな場所、竹の廊下かな。それと白書院、ん、一杯いある
Posted by Ｓｈｉｎｉｃｈｉ Ａｄaｍｓｋｉ at 2010年01月05日 16:16
天美茶屋もよろしくね！
お二人でご休憩にどうぞ（＾－＾）
お二人でご休憩にどうぞ（＾－＾）
Posted by Temi at 2010年01月07日 20:40