2010年09月23日
素敵な教会
前回のタンゴバーの近くにあったバシリカ。テクスチャが素晴らしく、RLの観光旅行で教会に来たみたい。
アルゼンチン： http://slurl.com/secondlife/Rep%20Argentina/225/178/22
A basilica near the tango bar that was introduced last time. The texture is wonderful. It makes me feel as if I were on a sightseeing tour in RL.
大理石の床の下には、ちゃんと反射用の鏡像があります。全部を入れてあるのではないのね。
左端の彫刻は、本体と鏡像が違ってます。わざとなのか、間違えたのか？
天井の絵は、反射用に地下にあるもののほうがきれいに見えます。根競べ（？）が行われるシスティナ礼拝堂のかな。
Mirror images are provided for the reflection of the marble floor. Not all objects are included. The statue on the right is different from the one for the reflection. Is this a mistake or a trick? The painting on the ceiling looks nicer with the one prepared for the reflection. It could be the one on the Capella Sistina where the Conclave is held.
バチカンで見たことがあるミケランジェロのピエタ。本物から撮ったテクスなのでしょうけど、濃淡が素敵です。
Pieta by Michelangelo that I saw at Vatican. The texture might be taken from the real one. The shading is wonderful.
祭壇の後ろ側の回廊もちゃんとある。右の絵はダミアンのピエタ。
この教会には、RLの「ここ、入っていいんでしょうか」って心配が再現されるような敬虔な雰囲気があります。
The apse behind the altar was prepared meticulously. The painting on the right is also Pieta by Damian. This basilica reproduces a holy atmosphere of a real church that makes tourists worry whether they are allowed to be there or not.
アルゼンチン： http://slurl.com/secondlife/Rep%20Argentina/225/178/22
A basilica near the tango bar that was introduced last time. The texture is wonderful. It makes me feel as if I were on a sightseeing tour in RL.
大理石の床の下には、ちゃんと反射用の鏡像があります。全部を入れてあるのではないのね。
左端の彫刻は、本体と鏡像が違ってます。わざとなのか、間違えたのか？
天井の絵は、反射用に地下にあるもののほうがきれいに見えます。根競べ（？）が行われるシスティナ礼拝堂のかな。
Mirror images are provided for the reflection of the marble floor. Not all objects are included. The statue on the right is different from the one for the reflection. Is this a mistake or a trick? The painting on the ceiling looks nicer with the one prepared for the reflection. It could be the one on the Capella Sistina where the Conclave is held.
バチカンで見たことがあるミケランジェロのピエタ。本物から撮ったテクスなのでしょうけど、濃淡が素敵です。
Pieta by Michelangelo that I saw at Vatican. The texture might be taken from the real one. The shading is wonderful.
祭壇の後ろ側の回廊もちゃんとある。右の絵はダミアンのピエタ。
この教会には、RLの「ここ、入っていいんでしょうか」って心配が再現されるような敬虔な雰囲気があります。
The apse behind the altar was prepared meticulously. The painting on the right is also Pieta by Damian. This basilica reproduces a holy atmosphere of a real church that makes tourists worry whether they are allowed to be there or not.
Posted by Temi at 06:54│Comments(2)
│旅行（南米）
この記事へのコメント
凄いな。ここまでの根気と時間と才能が欲しいな。
Posted by hiroyuki A at 2010年09月23日 20:03
ここのSIMは、すごいですよー＾
1960年代の昭和を再現！！
http://slurl.com/secondlife/JAPAN%20DREAM%20KENJIN/229/87/27
1960年代の昭和を再現！！
http://slurl.com/secondlife/JAPAN%20DREAM%20KENJIN/229/87/27
Posted by Temi at 2010年09月23日 23:06