2010年11月22日
素敵なお店
これはお店の天井部分です。下からはカメラを上に振らないと目に入らない。
こんなところへ上がって見るように作られたのではないんでしょうけど、幻想的な空間が。
A nice shop. This is a part of ceiling. It is necessary to look up to see the ceiling. It might not be made to be watched from such a position like this, but there is a fantastic space.
右は外観、左は中央ホール。商品が沢山並んだ普通の店と違って、カメラアングルを選べば商品がひとつも写らないように出来ます（＾－＾）
The right is appearance and the left is the central hall. Different from a normal shop with a lot of goods presented, it is possible to knock out all merchandises by selecting camera angle.
飛び回ってあちこちカメラを振り回してたら、突然変な絵が。天井から突き出てるのは私の手だ（＾－）
どやったらも一度撮れるか、分からない。
While flying around with swinging camera, a strange picture came out. The hand protruding from the ceiling is mine. I cannot imagine how to shoot this again.
こんなところへ上がって見るように作られたのではないんでしょうけど、幻想的な空間が。
A nice shop. This is a part of ceiling. It is necessary to look up to see the ceiling. It might not be made to be watched from such a position like this, but there is a fantastic space.
右は外観、左は中央ホール。商品が沢山並んだ普通の店と違って、カメラアングルを選べば商品がひとつも写らないように出来ます（＾－＾）
The right is appearance and the left is the central hall. Different from a normal shop with a lot of goods presented, it is possible to knock out all merchandises by selecting camera angle.
飛び回ってあちこちカメラを振り回してたら、突然変な絵が。天井から突き出てるのは私の手だ（＾－）
どやったらも一度撮れるか、分からない。
While flying around with swinging camera, a strange picture came out. The hand protruding from the ceiling is mine. I cannot imagine how to shoot this again.
Posted by Temi at 06:35│Comments(0)
│旅行（その他）