2011年04月11日
馬場のカーニバル
突然カーニバルをしよう、ってことになり、皆さんそれぞれ衣装を用意。
舞台に上がったのは左から私、ヒデヨシさん、ヒサノリさん、ポンタさん、カズミさん、ヨーダさん。
ダンスボードを使ってないので、位置も向きも自分で合わせるのが楽しいです。
馬場野外音楽堂: http://slurl.com/secondlife/Baba%20Twins/198/109/22
An abrupt plan to hold Baba Carnival. So gathered together with appropriate clothing differently. On the stage from left to right: Temi, Hideyoshi, Hisanori, Ponta, Kazumi, and Xpyoda. Since a dancing board is not used, it is necessary to adjust position and angle by yourself, which is fun.

カズミさんはこの衣装のためにシェイプも調整されたそう。ヒデヨシさんはタトゥを入れてきた。
ヨーダさんは眼鏡かけたままなので、会社のお祭りに動員された係長さんみたい(^-^)
私は一番露出度が少ないのに過激に見える。体形がいつものままだからちょっと生々しいのか(^-)
Kazumi prepared her shape for this stage. Hideyoshi put new tattoo. Xpyoda kept wearing glasses that made him look as an assistant manager who had called out for a company festival. Although my clothing was the least revealing, I looked a bit graphic. Was it because I was wearing the shape that was used normally?

当分毎週土曜はカーニバルの日にするそうです。馬場野外音楽堂で22:00~24:00。
ショウではなく踊る楽しみなので、観客席でもダンス出来ます。どんな衣装も歓迎ですので、ぜひどうぞ。フリーのカーニバル衣装も用意されてます!
The carnival will be held on every Saturday at Baba Amphitheater from 22:00 to 24:00 JPT. It is not a show but for dancing yourself, it is OK to dance in the spectators stands. Any clothing is welcome. There is free carnival clothing available at the site.

舞台に上がったのは左から私、ヒデヨシさん、ヒサノリさん、ポンタさん、カズミさん、ヨーダさん。
ダンスボードを使ってないので、位置も向きも自分で合わせるのが楽しいです。
馬場野外音楽堂: http://slurl.com/secondlife/Baba%20Twins/198/109/22
An abrupt plan to hold Baba Carnival. So gathered together with appropriate clothing differently. On the stage from left to right: Temi, Hideyoshi, Hisanori, Ponta, Kazumi, and Xpyoda. Since a dancing board is not used, it is necessary to adjust position and angle by yourself, which is fun.

カズミさんはこの衣装のためにシェイプも調整されたそう。ヒデヨシさんはタトゥを入れてきた。
ヨーダさんは眼鏡かけたままなので、会社のお祭りに動員された係長さんみたい(^-^)
私は一番露出度が少ないのに過激に見える。体形がいつものままだからちょっと生々しいのか(^-)
Kazumi prepared her shape for this stage. Hideyoshi put new tattoo. Xpyoda kept wearing glasses that made him look as an assistant manager who had called out for a company festival. Although my clothing was the least revealing, I looked a bit graphic. Was it because I was wearing the shape that was used normally?

当分毎週土曜はカーニバルの日にするそうです。馬場野外音楽堂で22:00~24:00。
ショウではなく踊る楽しみなので、観客席でもダンス出来ます。どんな衣装も歓迎ですので、ぜひどうぞ。フリーのカーニバル衣装も用意されてます!
The carnival will be held on every Saturday at Baba Amphitheater from 22:00 to 24:00 JPT. It is not a show but for dancing yourself, it is OK to dance in the spectators stands. Any clothing is welcome. There is free carnival clothing available at the site.

Posted by Temi at 06:52│Comments(1)
│馬場集会所
この記事へのコメント
先週0:00過ぎに入ったら、カズミさんだけ、サンバカーニバルの格好して…
土曜日に見に行こうっと。
観光客のふりして。
土曜日に見に行こうっと。
観光客のふりして。
Posted by Hiroyuki A at 2011年04月12日 13:10