2013年01月18日
パラレルワールド
ギャラリーの地主のMediadreamさんのヨットに乗せていただきました。私と同じコリーさんのSC35旧型です。
SIMを超えるときにしばらく飛行状態になるのはよくあるバグ。
Mediadream the landlord of my gallery took me out to yachting. The yacht was old SC35 that I have too. It is common to cause flying bug when crossing a SIM border.
この日は、それがなかなか収まらず、曲技飛行のラムシェバックみたいに回転しながら上昇を続けます。
Lomcevak by a jet plane: http://www.youtube.com/watch?v=og7fCw85Qns
On this day it did not come back soon and the yacht kept ascending together with rotating slowly like an aerobatic maneuver Lomcevak.
落とされることなく、メディさんも私も乗ったまま。チャットは出来なくなりましたが、IMは通じました。
以前ジェット機に乗っていて放り出されたことがあるけど、あの時も管制塔やパイロットとIMは出来ました。
SL空の旅：http://temisirbu.slmame.com/e1071795.html
今回特別だったのは、MediさんのPCでは二人ともそのままクルージングを続けてたこと。私の方も二人乗って会話してるのに（＾－）
I was not dropped out and both of us were on the boat. We were not able to chat but it was possible to exchange IMs. Once I was ejected out of a jet plane flying from Europe, and at that time also it was possible to IM with the pilot and the control tower.
A unique situation this time was that both of us kept cruising normally on Medi’s boat according to his PC, although two of us were on the flying yacht in my PC while exchanging IMs.
どこまで落ちないで飛び続けるのか、IMしながら飛んでたら高度は10000ｍを超えました。
We kept talking to see how far we would fly. The height reading exceeded 10,000m.
突然私の姿が消えた！ メディさんはまだ残ってます。まだIMは通じます。走行中のヨットの方からも私は消えたそうです。
普通に飛んでるようですが、船首から水滴が流れてるように、今は横方向に飛んでます。
Suddenly my avatar disappeared. Medi is still on. Still we can send IM. He said my avatar also vanished from the yacht. In this picture the yacht seems to be normal but the droplet from the bow shows that the yacht is flying sideways.
私が消えた後、衣装の一部だけ残ってたそうです。これは私がリログして戻ったとこで、スカートと靴の一部が残ってる。
でもこれはメディさんが撮ってくれた写真で、私からは何も見えてないのです。ししばらくするとふらふらしてた衣装は飛び去っていったと。
でも残ったのが衣装のほうでよかった（＾－） SIM超えバグと、残像バグの組み合わせでしたが、二人が別の世界にいたのが面白かったです。
He noticed that some of my clothing left behind when I vanished. The picture below were taken by Medi showing me after re-log and the clothing left there which I cannot see in my PC. He was watching the clothing flying away after a while. It was lucky that the leftovers were clothing side. This could be a combination of a residual image bug and SIM-crossing bug, but it was interesting to see both of us were in different worlds respectively.
SIMを超えるときにしばらく飛行状態になるのはよくあるバグ。
Mediadream the landlord of my gallery took me out to yachting. The yacht was old SC35 that I have too. It is common to cause flying bug when crossing a SIM border.
この日は、それがなかなか収まらず、曲技飛行のラムシェバックみたいに回転しながら上昇を続けます。
Lomcevak by a jet plane: http://www.youtube.com/watch?v=og7fCw85Qns
On this day it did not come back soon and the yacht kept ascending together with rotating slowly like an aerobatic maneuver Lomcevak.
落とされることなく、メディさんも私も乗ったまま。チャットは出来なくなりましたが、IMは通じました。
以前ジェット機に乗っていて放り出されたことがあるけど、あの時も管制塔やパイロットとIMは出来ました。
SL空の旅：http://temisirbu.slmame.com/e1071795.html
今回特別だったのは、MediさんのPCでは二人ともそのままクルージングを続けてたこと。私の方も二人乗って会話してるのに（＾－）
I was not dropped out and both of us were on the boat. We were not able to chat but it was possible to exchange IMs. Once I was ejected out of a jet plane flying from Europe, and at that time also it was possible to IM with the pilot and the control tower.
A unique situation this time was that both of us kept cruising normally on Medi’s boat according to his PC, although two of us were on the flying yacht in my PC while exchanging IMs.
どこまで落ちないで飛び続けるのか、IMしながら飛んでたら高度は10000ｍを超えました。
We kept talking to see how far we would fly. The height reading exceeded 10,000m.
突然私の姿が消えた！ メディさんはまだ残ってます。まだIMは通じます。走行中のヨットの方からも私は消えたそうです。
普通に飛んでるようですが、船首から水滴が流れてるように、今は横方向に飛んでます。
Suddenly my avatar disappeared. Medi is still on. Still we can send IM. He said my avatar also vanished from the yacht. In this picture the yacht seems to be normal but the droplet from the bow shows that the yacht is flying sideways.
私が消えた後、衣装の一部だけ残ってたそうです。これは私がリログして戻ったとこで、スカートと靴の一部が残ってる。
でもこれはメディさんが撮ってくれた写真で、私からは何も見えてないのです。ししばらくするとふらふらしてた衣装は飛び去っていったと。
でも残ったのが衣装のほうでよかった（＾－） SIM超えバグと、残像バグの組み合わせでしたが、二人が別の世界にいたのが面白かったです。
He noticed that some of my clothing left behind when I vanished. The picture below were taken by Medi showing me after re-log and the clothing left there which I cannot see in my PC. He was watching the clothing flying away after a while. It was lucky that the leftovers were clothing side. This could be a combination of a residual image bug and SIM-crossing bug, but it was interesting to see both of us were in different worlds respectively.
Posted by Temi at 06:54│Comments(0)
│変なバグ