2013年03月19日
透明アバター2
Mizukiさんも透明アバターを貰って来たので、一緒に大和の上でダンス。羽根がなければ戦争の亡霊になっちゃう。
透明アバターはここで貰えます：Winter Outlined: http://maps.secondlife.com/secondlife/LEA6/209/83/22
Mizuki also got the avatar, so we danced together on the battleship Yamato. If we were not with the wings, we could be ghost from the war. The free avatar is available here.
輪郭線のシェイプはセットされているので、私たちのヌードが見えてるのではありません（＾－）
Mizukiさんとは身体のサイズがほぼ同じなので、どっちだか分らなくなった。
The outline shapes are set, the bodies shown here are not our nudes. Mizuki and I have almost same size. I cannot tell which was which.
色を求めてお花畑へ。どういうわけか地面の花の色はなかなか取りこめません。お肌がほんのり桜色（＾－＾）
アルファチャンネルが重なると前後が混乱したり色が変化するバグはアルファクラッシュというのだそうです。
We went to a flower field looking for colors. I do not know the reason but it was hard to read colors of flowers on the ground. Our body went slightly cherry pink. I learned that the bug that causes discrepancy of position or color is called ‘alpha clash’.
Fuschiaさんの説明では足元のカラーピクセルを取り込んでいる、ということでしたが、これは遠方の山のテクスを読んでるように見えます。
それともここの下の地面が山と同じテクスで繋がってるのかな。いずれにしてもとても楽しめるアバターです。
LEAの展示の最後には、沢山集まってダンスするそうですが、揃ったらきれいでしょうねー。
The artist Fuschia explained that the avatar picks up colors of pixels under foot, but this time the color seems to be that of the mountain far away. Or could the land texture of the mountain be extended to our feet? Anyway this is very enjoyable avatar. In the last week of the presentation, it is intended to populate the SIM with people wearing the avatar to dance. It should be wonderful if they are synchronized.
透明アバターはここで貰えます：Winter Outlined: http://maps.secondlife.com/secondlife/LEA6/209/83/22
Mizuki also got the avatar, so we danced together on the battleship Yamato. If we were not with the wings, we could be ghost from the war. The free avatar is available here.
輪郭線のシェイプはセットされているので、私たちのヌードが見えてるのではありません（＾－）
Mizukiさんとは身体のサイズがほぼ同じなので、どっちだか分らなくなった。
The outline shapes are set, the bodies shown here are not our nudes. Mizuki and I have almost same size. I cannot tell which was which.
色を求めてお花畑へ。どういうわけか地面の花の色はなかなか取りこめません。お肌がほんのり桜色（＾－＾）
アルファチャンネルが重なると前後が混乱したり色が変化するバグはアルファクラッシュというのだそうです。
We went to a flower field looking for colors. I do not know the reason but it was hard to read colors of flowers on the ground. Our body went slightly cherry pink. I learned that the bug that causes discrepancy of position or color is called ‘alpha clash’.
Fuschiaさんの説明では足元のカラーピクセルを取り込んでいる、ということでしたが、これは遠方の山のテクスを読んでるように見えます。
それともここの下の地面が山と同じテクスで繋がってるのかな。いずれにしてもとても楽しめるアバターです。
LEAの展示の最後には、沢山集まってダンスするそうですが、揃ったらきれいでしょうねー。
The artist Fuschia explained that the avatar picks up colors of pixels under foot, but this time the color seems to be that of the mountain far away. Or could the land texture of the mountain be extended to our feet? Anyway this is very enjoyable avatar. In the last week of the presentation, it is intended to populate the SIM with people wearing the avatar to dance. It should be wonderful if they are synchronized.
Posted by Temi at 06:55│Comments(0)
│ダンス