2013年04月03日
馬場最後の日
3月末で本当に馬場SIMは消えてしまいました。30日はさよならパーティ、31日は最後の後片付けです。
何もなくなった広いSIMに、皆で勝手なものを出しました。30ｍの高さ制限があったのですが最後は関係なし（＾－＾）
Suzuさんのパンダは高さ100ｍ以上！
Baba SIM was terminated at March end. A farewell party was held on Saturday. Sunday was the last cleanup. We brought out various things arbitrarily on the vacant ground. There is a height limit of 30m in this SIM but nobody dare care. The Suzu’s panda stands more than 100m tall.
色々なのが集まって、礼砲斉射！
Many starships fired the cannons in salute.
波動砲に向かって飛び込んでくるガメラ？
Is that Gamela flying in the firing line of the wave cannon?
持ち物チェックも兼ねて何でも出てくる。乗り物はガンダム、スターワーズ、サンダーバード、宇宙戦争なども！
地上では最速のバイクのKazumiさん、F1が上手いかにゃこさん、レモンちゃんは初めて出したジェット機の操縦が分らなくて、その場でぐるぐる。
乗り物に弱いSuzuさんまでバイクに乗ってた。予定も打ち合わせもなくバラバラなので記念写真は撮れませんでした。
でも楽しかった！ 広い空地を使ってちゃんとしたイベントすればよかった（； ；）
We brought out many things also for checking inventories. There were vehicles from Gundam, Star wars, Martians, and Thunderbirds etc. On the ground, Kazumi brought the fastest bike in the world. Kananko was good at driving F-1. Lemon tried to fly a jet plane but she did not know how to take off and kept spinning at the same place. Suzu was easy to be sick on vehicles but rode a bike together with us at that time. Since there was neither plan nor organizer, it was hard to shoot memorial photos but it was a joyful jump-up. We should have had some scheduled event utilizing the vacant spot…
誰もいなくなったSIM、翌朝にはもう入れなくなってました。
Deserted SIM, that was not accessible next morning…
何もなくなった広いSIMに、皆で勝手なものを出しました。30ｍの高さ制限があったのですが最後は関係なし（＾－＾）
Suzuさんのパンダは高さ100ｍ以上！
Baba SIM was terminated at March end. A farewell party was held on Saturday. Sunday was the last cleanup. We brought out various things arbitrarily on the vacant ground. There is a height limit of 30m in this SIM but nobody dare care. The Suzu’s panda stands more than 100m tall.
色々なのが集まって、礼砲斉射！
Many starships fired the cannons in salute.
波動砲に向かって飛び込んでくるガメラ？
Is that Gamela flying in the firing line of the wave cannon?
持ち物チェックも兼ねて何でも出てくる。乗り物はガンダム、スターワーズ、サンダーバード、宇宙戦争なども！
地上では最速のバイクのKazumiさん、F1が上手いかにゃこさん、レモンちゃんは初めて出したジェット機の操縦が分らなくて、その場でぐるぐる。
乗り物に弱いSuzuさんまでバイクに乗ってた。予定も打ち合わせもなくバラバラなので記念写真は撮れませんでした。
でも楽しかった！ 広い空地を使ってちゃんとしたイベントすればよかった（； ；）
We brought out many things also for checking inventories. There were vehicles from Gundam, Star wars, Martians, and Thunderbirds etc. On the ground, Kazumi brought the fastest bike in the world. Kananko was good at driving F-1. Lemon tried to fly a jet plane but she did not know how to take off and kept spinning at the same place. Suzu was easy to be sick on vehicles but rode a bike together with us at that time. Since there was neither plan nor organizer, it was hard to shoot memorial photos but it was a joyful jump-up. We should have had some scheduled event utilizing the vacant spot…
誰もいなくなったSIM、翌朝にはもう入れなくなってました。
Deserted SIM, that was not accessible next morning…
Posted by Temi at 06:30│Comments(0)
│馬場集会所