TEMIのセカンドライフ

新しいメッシュヘッドの中がどうなってるのか、デモで貰ってきたアバターの中を覗きました。
左は少し頭の中へ入ったところ。頭蓋がスパッと切られてる。目玉の内側は黒になっています。
右は頬から入った。歯と舌がリアルに作られています。口を開いたり舌を出すアニメのためかも。

Peeked into a head of a mesh demo-avatar．The left is just entered into the head. The cranium was cut off clearly. The inside of the new eyeball is black. On the right, the camera entered from the cheek. The tooth and tongue are made realistically for facial expression using them.




頭の上からカメラを入れました。スキャンしていく感じです。
上右は目のところまで入った。下左は鼻まで。鼻は輪郭だけで中は何もありません。
下右は上唇の位置まで来たところ。歯はこのようにリアルに作られているのと、ただ平らなカーブした板のも。
表情を重視してヘッドを買うときは注意して選んだ方がいいでしょう。

Now the camera is moved from the top of head to down, like a scan. The top right is at the eye level. The bottom left is at the nose that has only the contour and nothing in it. The bottom right is at the upper lip. The structure of teeth depends on the head maker. This one is very real but some is a simple curved plate painted as teeth. If you put weight on facial expression, it had better to check the structure before buying.




舌と歯はセットで別売りされていることも？　ネットの広告にあった写真です。
舌はガラアバのころの単純な尖っただけの形からずっと進歩してますね。

There are sets of tongue and teeth available as aftermarket parts. These are pictures in the net. The tongue is far advanced than classic avatar that was a simple pointy shape.




頭の中にメーカーのロゴらしいものが入ってる。目を裏側から見るという不思議な絵が。
上あごから軟口蓋まで作ってあります。鼻の中はこのモデルでも何もありません。
鼻も唇同様に微妙に動かせるはず？　小鼻をふわっと開いたり震わせたりしたら素敵だと思うけど・・・

There is a logo mark of the maker in the head. It is a strange picture to see the eye from the back. There is a shape like a palatum mole. Nothing in the nose in this model too. The nose could be moved delicately like the lips. It might be cool if the nostrils flared softly or tremble with emotion…




変な絵で気分を害された方は、きれいなデモの横顔で癒されてください。
恋人の顔がかわいいからって、カメラを寄せ過ぎると上の絵のような恐ろしいことに＾－＾

If you did not feel well by watching eery pictures, please be healed by the beautiful profile of the demo heads. When you shoot your cute girlfriend, be careful not to put the camera too close else it may end up with an awful picture like the above.