2021年08月30日
毎日のメイク
これまで衣装は毎日違うの着てましたが、メイク(スキン)もそれに合わせて選んでました。
でもお友達に「その割に雰囲気変わらないね」って言われたのはちょとショックでした;;
なので普通は駒割りか左のプロフィでしか出てない私の顔、アップで宣伝しちゃいます^―^
I worn different clothing every time and also changed makeup (skin) many times accordingly. But my friend said, “Vary little in character”, that was a littke shock for me. My faces were normally shown only in segmented pictures or in the profile at the left, but this time I will show off them with full size shots.

上は一番多く使ってるシャドウがきつく口紅が赤いの。下は最近使ってた夏らしく日焼けしたスキン。
今回のスキンは全部フリーです。インベントリの一番下、Libraryに沢山入ってます。前回までの記事が参考になれば^ー
The above is my favorite one, with strong eyeshadow and red lipstick. The below is for summer, a santanned skin. All skins introduced here are free, There are many free skins in the “Library” at the bottom of inventory. Please refer to my previous articles.

髪型は大好きなポニーテールが多いですが、沢山あるので時々気分を変えてます。
このスキンはすっぴんに近い。カラコンも多用してるので、ほんとの目の色は何だったか忘れた;;
I often use a pony-tail that I love, but I have many and occasionally change it for a change. This skin is almost a bare face. I have used many colored contact lenses, so I did not remember which color is my original eye.

SL始めて最初にお付き合いした方が 「シェイプ変更は整形手術するのと同じだからしない方がいいよ」 って。
それからずっと同じシェイプ。昨年Bentoにしましたが基本的に同じ顔です。
あんまし代り映えしないのはそのせいかもけど、人の顔ってあんましよく見ないのかも;;
The first date when I started SL said, “To change a shape is same as to do orthopedic surgery, so it is not recommended.” Since then. I have been using the same face. I got Bento last year but the face is basically the same. May be due to the same shape to vary little in character, but most people may not care for other faces.

眼鏡かけただけでもかなり違う感じになると思うんですけどね。でも誰も何も言ってくれなかった。
メイクを薄くして少し真面目な感じにしたつもりです。
Glasses should change the character to some extent, but no one mentioned about me with glasses. This was a try to be a bit square with light make-up.

シャープな感じになるので私の好きなスキンの一つです。
何度も書いたけど私の憧れは、正装し、完全武装の海兵隊を連れて密輸王のパーティに出るアマンダ・ギャレット艦長!
One of my favorite sikins that provides some cool feeling. As I wrote before, my secret idol is Captain Amanda Garret, when invited by a king of smuggler to his party, appeared on the stage fully dressed up, standing at the helm of troopers who fit up with fully loaded weapons!

先日フェイスペインティングでちょとブリッコしたときの。これも誰も気が付いてくれなかった;;
スキンでこれですから、ネイルアートやペディキュアなんて誰が見るんでしょう。
まあこんな感じで自分でSS撮って満足してるのがいいのかも。これもRLでは出来ないことの一つですしね。^―^
This is a face painting the other day, acting cutesy. No one noticed this too. Since a face painting is like this, who would care for nail arts or pedicures? The only way might be to enjoy oneself by shooting these self portraits, which could be one of things that cannot be done in RL.

お絵描きで真似しよかと思ったサイト。とてもチャーミングな方です^―^
The site which I had meant to copy when face painting. She is so charming!
Face Painting: https://www.youtube.com/watch?v=sfSY_83Aof4
でもお友達に「その割に雰囲気変わらないね」って言われたのはちょとショックでした;;
なので普通は駒割りか左のプロフィでしか出てない私の顔、アップで宣伝しちゃいます^―^
I worn different clothing every time and also changed makeup (skin) many times accordingly. But my friend said, “Vary little in character”, that was a littke shock for me. My faces were normally shown only in segmented pictures or in the profile at the left, but this time I will show off them with full size shots.

上は一番多く使ってるシャドウがきつく口紅が赤いの。下は最近使ってた夏らしく日焼けしたスキン。
今回のスキンは全部フリーです。インベントリの一番下、Libraryに沢山入ってます。前回までの記事が参考になれば^ー
The above is my favorite one, with strong eyeshadow and red lipstick. The below is for summer, a santanned skin. All skins introduced here are free, There are many free skins in the “Library” at the bottom of inventory. Please refer to my previous articles.

髪型は大好きなポニーテールが多いですが、沢山あるので時々気分を変えてます。
このスキンはすっぴんに近い。カラコンも多用してるので、ほんとの目の色は何だったか忘れた;;
I often use a pony-tail that I love, but I have many and occasionally change it for a change. This skin is almost a bare face. I have used many colored contact lenses, so I did not remember which color is my original eye.

SL始めて最初にお付き合いした方が 「シェイプ変更は整形手術するのと同じだからしない方がいいよ」 って。
それからずっと同じシェイプ。昨年Bentoにしましたが基本的に同じ顔です。
あんまし代り映えしないのはそのせいかもけど、人の顔ってあんましよく見ないのかも;;
The first date when I started SL said, “To change a shape is same as to do orthopedic surgery, so it is not recommended.” Since then. I have been using the same face. I got Bento last year but the face is basically the same. May be due to the same shape to vary little in character, but most people may not care for other faces.

眼鏡かけただけでもかなり違う感じになると思うんですけどね。でも誰も何も言ってくれなかった。
メイクを薄くして少し真面目な感じにしたつもりです。
Glasses should change the character to some extent, but no one mentioned about me with glasses. This was a try to be a bit square with light make-up.

シャープな感じになるので私の好きなスキンの一つです。
何度も書いたけど私の憧れは、正装し、完全武装の海兵隊を連れて密輸王のパーティに出るアマンダ・ギャレット艦長!
One of my favorite sikins that provides some cool feeling. As I wrote before, my secret idol is Captain Amanda Garret, when invited by a king of smuggler to his party, appeared on the stage fully dressed up, standing at the helm of troopers who fit up with fully loaded weapons!

先日フェイスペインティングでちょとブリッコしたときの。これも誰も気が付いてくれなかった;;
スキンでこれですから、ネイルアートやペディキュアなんて誰が見るんでしょう。
まあこんな感じで自分でSS撮って満足してるのがいいのかも。これもRLでは出来ないことの一つですしね。^―^
This is a face painting the other day, acting cutesy. No one noticed this too. Since a face painting is like this, who would care for nail arts or pedicures? The only way might be to enjoy oneself by shooting these self portraits, which could be one of things that cannot be done in RL.

お絵描きで真似しよかと思ったサイト。とてもチャーミングな方です^―^
The site which I had meant to copy when face painting. She is so charming!
Face Painting: https://www.youtube.com/watch?v=sfSY_83Aof4
Posted by Temi at 06:05│Comments(0)
│顔