TEMIのセカンドライフ

雪の季節が近づいてきました。今私の住んでる所は雪が降らないので、SLで雪の街を探しました。
Snow season is soon, but my area does not have snow. So, I visited snow towns in SL.




雪といえば雪だるまとトナカイ？　こんな大きなのを一度は作ってみたいです。
A snowman and reindeer come together with snow. I would like to make such a big man once.




北の町には大きい人が多いのでしょうか。私も小さいほうではないんですけど。
There are many giants in Northern towns? I am not so small though.




町を見下ろす素敵なカップルのフィギュア。私は２ｍを超える大女になったのですけど、子供みたい；；
Nice couple looking down the town. I became a large girl with more than 2m height, but looks like a child^-^




素敵な笑顔のフィギュア。この町にはあちこちに立っています。動かないのが寂しいですけど・・・
A figure with nice smile. There are many figures in this town, unfortunately they do not move.




屋外で寒いんでしょうけど、あたたかい笑顔が素敵です。この町のフィギュアはみんな親切そう＾－＾
It should be cold outside, but their smiles are so warm. All figures in this town look cozy.




バーから出てきたばかりのようなサンタさん。ちょっと一休みしてたんでしょうか。来月は忙しい＾－
Santa Claus just came out of a bar, after a short break? He will be busy next month.



Forest: http://maps.secondlife.com/secondlife/TheForest/49/84/22
Town: http://maps.secondlife.com/secondlife/Lake%20Mountbatten/177/143/22