2009年10月17日
砂丘とSETI
あちこち飛び回っていたら、不思議なSIMがありました。広い砂の中に寝てると不思議な安心感。
でも後で来てみたら雪が降ってた。これは雪だったのか。あのまま眠ってたら凍死だな(^-^)
Wandering from place to place, found a unique SIM. Lying in the vast dune provides some sense of healing. Visited afterward and found that snow flies. This was not sand but snow. I would have been frozen dead if I was sleeping there.

砂丘の片隅にどこでもドアみたいなのがあって、もっと不思議なところへ! 宇宙からの声を聞くSETI計画かな。
There was a door to anyplace in the dune, that took me to another stranger area. Is this a part of the SETI program to listen voices from outer space?

傍へ寄るとそれほど大きくはありませんが、パラボラは揃ってゆっくりと回転しています。SLで、一体誰が、何のために?
They are not so huge but all parabola antennas are rotating slowly. In the second life, who made this for what purpose?

操作を間違えて、最近頂いたコメントがいくつか消えてしまいました。ごめんなさい(:-;)
でも後で来てみたら雪が降ってた。これは雪だったのか。あのまま眠ってたら凍死だな(^-^)
Wandering from place to place, found a unique SIM. Lying in the vast dune provides some sense of healing. Visited afterward and found that snow flies. This was not sand but snow. I would have been frozen dead if I was sleeping there.

砂丘の片隅にどこでもドアみたいなのがあって、もっと不思議なところへ! 宇宙からの声を聞くSETI計画かな。
There was a door to anyplace in the dune, that took me to another stranger area. Is this a part of the SETI program to listen voices from outer space?

傍へ寄るとそれほど大きくはありませんが、パラボラは揃ってゆっくりと回転しています。SLで、一体誰が、何のために?
They are not so huge but all parabola antennas are rotating slowly. In the second life, who made this for what purpose?

操作を間違えて、最近頂いたコメントがいくつか消えてしまいました。ごめんなさい(:-;)
Posted by Temi at 06:48│Comments(2)
│旅行(その他)
この記事へのコメント
これどこにあるの。
また、教えて下さいね。
最近、東京の本社勤務になってなかなかSLにin出来ませんが。
また、教えて下さいね。
最近、東京の本社勤務になってなかなかSLにin出来ませんが。
Posted by hiroyuki A at 2009年10月19日 22:40
こんばんわ!
通勤に時間がかかるようになったのですか?
私は近いのだけど、このごろSLはご無沙汰気味です(^-^)
ここです:
http://slurl.com/secondlife/Welsh%20Lakes/147/53/24
通勤に時間がかかるようになったのですか?
私は近いのだけど、このごろSLはご無沙汰気味です(^-^)
ここです:
http://slurl.com/secondlife/Welsh%20Lakes/147/53/24
Posted by Temi at 2009年10月20日 18:20