TEMIのセカンドライフ

SLの誕生日が巡ってきました。6月30日まで、また楽しい混沌の世界が＾－＾
SL11B: http://maps.secondlife.com/secondlife/SL11B%20Electrify/136/134/103
Schedule: http://slcommunitycelebration.com/performances/

Happy birthday SL! The SL11B will be until June 30. Another joyful world of chaos.^-^




昨年は10周年の割に前回より低調のような感じがしましたが、今年は更に縮小？
SIM数は減少したようですが、テーマ性はしっかり設定されているようです。
この週末はひとつづつ見て歩こうと思っています。

I felt the last one was a bit in low gear although it was the 10th anniversary. This year it became rather smaller. The number of SIMs were reduced but themes seem to be set steadily.




2年前のSL9B。私はこれが初めてだったので感動しましたが、SIM数も展示ブース数も今回の2倍近くあった。
SL最盛期の誕生日はどんなだったのか。　私もちょと長くやり過ぎた。そろそろ卒業かな＾－

This is SL9B, two years ago. This was the first experience for me and very impressive. The SIMs and exhibition were almost double of this year. How were the ones when SL was at the height of its prosperity? I have been in SL too long. It could be about time to graduate from…