2021年06月03日
飛ぶ 1/4
Sachikoさんの水上機に乗せてもらいました。雷撃機ソードフィッシュ。滑走し離水まではなんとかなったけど、上がったらすぐ落ちた；；
読み込みも遅く、上昇したら周りがグレーに。飛行機に乗るのは久しぶりだったので、飛んだのを集めてみました。
Sachiko gave me a ride with an airboat, Swordfish the torpedo bomber. It was OK until take off, but dropped soon in the air. Also reading is slow and the surroundings became gray. It was the first time in years to fly an airplane, so I gathered some pictures to fly.
K0useiさんの水上機、低翼のセスナに水陸両用フロートをつけた特注機体みたい。
An airboat owned by K0usei. This could be a special version of a low-wing Cessna modified with amphibious floats.
シートベルトをしてません。やっぱり飛び上がったら機外に投げだされた；；
でもまもなくK0useiさんも放り出され、私は落ちてくる飛行機を外から見るという貴重な体験を＾―＾
下右は墜落したのではなく、レズしなおしてるところです。
I did not wear seatbelts. Naturally I was ejected out after takeoff. But K0usei was also dropped soon and I had a rare chance to watch the plane clash. The right below is not the clash but re-Rezing a new one.
海外の空港で離陸へ向かうビーチクラフト・キングエア。以前はＳLに空港が沢山あって、活気がありました。
Beechcraft Kingair taxing toward take off at a foreign airport. In good old days in SL, there were many active airports.
マイクロアバターによるエアレース。全長1.5mほどの小さい機体なので、SIM超えの必要がなく長いコースを飛行できます。
カーレースもヨットも、マイクロ化は可能だったそうですけど、普及しませんでしたね。
エアレースの記事 An old article about the air race：http://temisirbu.slmame.com/e1343189.html
An air race using a micro avatar. The plane is small with only width of 1.5M, it was not necessary to cross SIM boarders to fly the circuit. It was possible to scale down automobiles or yachts to micro level for racing, but it was not become popular.
SLのカーレースは以前からテレビゲームに敵わなかったですが、飛行機もフライトシミュレータ（FS）が進歩しました。
瀬戸大橋を時速300kmで渡るピッツスペシャル。曲技用の機体なので反応がよく、こういう狭い所も楽々と抜けてゆきます。
車も走ってますけど、右側通行になってる＾―＾
SL has not been able to compete with TV games in car racing, but now for airplanes the flight simulator (FS) has been advanced in the extreme. This is the Pitts Special at high-speed low pass at 160 knots through the Seto Bridge. The Pitts is made for aerobatics with high maneuverability, so it is easy to fly through this kind of narrow passage. Some cars driving on the bridge but on the right (wrong) side ^-^
エンパイアステートビルをかすめて飛ぶセスナ152。景色は一見リアルですが、よく見ると道路や建物に変なところもあります。
でもこのFSでリアルにしてるのは景色でなく飛行機の方。計器だけでなく、スイッチ類、キーボード、搭載のコンピュータも全部実機通りに作動。
787の実機の機長があまりに細部までリアルなので驚いているビデオも＾―＾
空港のトラフィックもRLで利用してる飛行機がリアルタイムで入ります。管制もあり、勝手に飛んでたら何度も叱られた＾。
Cessna 152 flying next to the Empire State Building. The scenery looks real at the first glance, but careful look reveals some strange shape on buildings or the roads, but the purpose of the FS is not to make the landscape real but to simulate the plane itself. Not only the instruments, but also switches, keyboards and onboard computers are acting, that amazed a real pilot of 787. The air traffic on airports is related to the planes that are flying now in real time. There are announces from control towers, which scolded me many times while I was flying arbitrarily
一時セカンドライフで世界中を回って楽しみましたが、こんどはFSで観光名所を巡ってみます。
まず最近景色が更新されたばかりのパリへ行って、エッフェル塔と凱旋門をくぐりました。
SLでは江戸浅草の雷門をゼロ戦でくぐったことがあったな＾―＾
マイクロソフトのFSにご興味ある方はネットにビデオが沢山出ています。
Microsoft Flight Simulator (2020)：https://www.youtube.com/watch?v=RmbDkXI9Qcs
I had been traveling around the world in SL, but now I will try to visit all sightseeing spots from the air in this FS. To begin with, I visited Paris where the scenery was updated recently, and flew through the Eifel Tower and the Arch of Triumph. In SL I flew through the Kaminari-mon at Edo Asakusa with the Zero Fighter. If you are interested in the FS, please see the articles in the net.
読み込みも遅く、上昇したら周りがグレーに。飛行機に乗るのは久しぶりだったので、飛んだのを集めてみました。
Sachiko gave me a ride with an airboat, Swordfish the torpedo bomber. It was OK until take off, but dropped soon in the air. Also reading is slow and the surroundings became gray. It was the first time in years to fly an airplane, so I gathered some pictures to fly.
K0useiさんの水上機、低翼のセスナに水陸両用フロートをつけた特注機体みたい。
An airboat owned by K0usei. This could be a special version of a low-wing Cessna modified with amphibious floats.
シートベルトをしてません。やっぱり飛び上がったら機外に投げだされた；；
でもまもなくK0useiさんも放り出され、私は落ちてくる飛行機を外から見るという貴重な体験を＾―＾
下右は墜落したのではなく、レズしなおしてるところです。
I did not wear seatbelts. Naturally I was ejected out after takeoff. But K0usei was also dropped soon and I had a rare chance to watch the plane clash. The right below is not the clash but re-Rezing a new one.
海外の空港で離陸へ向かうビーチクラフト・キングエア。以前はＳLに空港が沢山あって、活気がありました。
Beechcraft Kingair taxing toward take off at a foreign airport. In good old days in SL, there were many active airports.
マイクロアバターによるエアレース。全長1.5mほどの小さい機体なので、SIM超えの必要がなく長いコースを飛行できます。
カーレースもヨットも、マイクロ化は可能だったそうですけど、普及しませんでしたね。
エアレースの記事 An old article about the air race：http://temisirbu.slmame.com/e1343189.html
An air race using a micro avatar. The plane is small with only width of 1.5M, it was not necessary to cross SIM boarders to fly the circuit. It was possible to scale down automobiles or yachts to micro level for racing, but it was not become popular.
SLのカーレースは以前からテレビゲームに敵わなかったですが、飛行機もフライトシミュレータ（FS）が進歩しました。
瀬戸大橋を時速300kmで渡るピッツスペシャル。曲技用の機体なので反応がよく、こういう狭い所も楽々と抜けてゆきます。
車も走ってますけど、右側通行になってる＾―＾
SL has not been able to compete with TV games in car racing, but now for airplanes the flight simulator (FS) has been advanced in the extreme. This is the Pitts Special at high-speed low pass at 160 knots through the Seto Bridge. The Pitts is made for aerobatics with high maneuverability, so it is easy to fly through this kind of narrow passage. Some cars driving on the bridge but on the right (wrong) side ^-^
エンパイアステートビルをかすめて飛ぶセスナ152。景色は一見リアルですが、よく見ると道路や建物に変なところもあります。
でもこのFSでリアルにしてるのは景色でなく飛行機の方。計器だけでなく、スイッチ類、キーボード、搭載のコンピュータも全部実機通りに作動。
787の実機の機長があまりに細部までリアルなので驚いているビデオも＾―＾
空港のトラフィックもRLで利用してる飛行機がリアルタイムで入ります。管制もあり、勝手に飛んでたら何度も叱られた＾。
Cessna 152 flying next to the Empire State Building. The scenery looks real at the first glance, but careful look reveals some strange shape on buildings or the roads, but the purpose of the FS is not to make the landscape real but to simulate the plane itself. Not only the instruments, but also switches, keyboards and onboard computers are acting, that amazed a real pilot of 787. The air traffic on airports is related to the planes that are flying now in real time. There are announces from control towers, which scolded me many times while I was flying arbitrarily
一時セカンドライフで世界中を回って楽しみましたが、こんどはFSで観光名所を巡ってみます。
まず最近景色が更新されたばかりのパリへ行って、エッフェル塔と凱旋門をくぐりました。
SLでは江戸浅草の雷門をゼロ戦でくぐったことがあったな＾―＾
マイクロソフトのFSにご興味ある方はネットにビデオが沢山出ています。
Microsoft Flight Simulator (2020)：https://www.youtube.com/watch?v=RmbDkXI9Qcs
I had been traveling around the world in SL, but now I will try to visit all sightseeing spots from the air in this FS. To begin with, I visited Paris where the scenery was updated recently, and flew through the Eifel Tower and the Arch of Triumph. In SL I flew through the Kaminari-mon at Edo Asakusa with the Zero Fighter. If you are interested in the FS, please see the articles in the net.
Posted by Temi at 06:05│Comments(0)
│乗物