2021年09月16日
SLの大学
前回記事のUTSA(テキサス大サンアントニオ校)がまだありましたので、SLの大学をまた探しました。
以前SLには日本を含め、沢山の大学があり、展示だけでなく講座も開かれていました。今もいくつか残ってます。
下はスタンフォード大の資料館のレッドウッド(セコイア)パビリオン、2009年に作られたそうです。
SUL: http://maps.secondlife.com/secondlife/Stanford%20University%20Libraries/162/227/33
I found that UTSA(University of Texas at San Antonio)has been still there, so I searched SL university again. In earlier times, there were many universities in SL including Japanese ones. There were for not only presentations and exhibitions, but also real studies and lectures in classrooms. Still there are some of them. The below is the Red Wood Pavilion at Stanford University Libraries in Second Life, established in 2009.

説明パネルから抜粋します。「この資料館は2007年10月に有志により設立。目的は架空世界での情報の開拓と開示の可能性の追求、
RLの資料を使ったSL社会での教育と研究にも役立つこと」
Let me introduce some from the explanation. “Stanford University Libraries was created in October of 2007. The goal is to explore the potential of virtual worlds in the discovery and presentation of information. It also offers support for education and research in the Stanford community, such as hosting or streaming classes into Second Life.”

上のパビリオンの中の秋らしい素敵な一隅。以前のSLの大学には様々な種類がありました。
宣伝と募集のため建物や活動を紹介したのもありますが、スタンフォード大の趣旨が基本的なものだったようです。
An autumn-like corner in the above pavilion. There have been many kinds of types in SL universities. Some of them are simulating the real campus and activities for introduction and promotion, but the basic policy might be the same as that of Stanford shown above.

資料館の貯蔵写真の紹介の中に、日本人留学生がありました。中央は宿舎。左はテニスクラブだそう。
カップを持ってるから、何かで入賞したのかな。1925~26とありますから、留学の大先輩!
Among the archives, I found pictures of Japanese associates. The middle is the dorm, and the left is the tennis team. Since they have a cup, they could have won some event. It says 1925~26, so they should be the great Senpai of the foreign students from Japan.

「大学」と名前がついてても社交場かバーのようなのも。ここはDream River、きれいなので写真を。
Even with the name of “university”, some of them look like a social place, club or bar. This is “Dream River” where I took some pictures.

上と同じSIMです。私の以前のギャラリには90プリム以上あるガラスのピアノが置いてありました。
元彼が演奏してくれた。インされなくなってしまいましたが、お元気でしょうか・・・
In the same SIM above. My old gallery had a glass piano that had more than 90 prims. My former boyfriend played it for me. He has not been IN for a long time, I hope he is doing well in RL…

夕日のプライベートビーチ、ヨットが沢山置けるマイピア、ブロック並べただけけど一応自分で作ったガラスのギャラリ。
あちこち連れてってくれる素敵なBFもいて、SLではあの頃が一番幸せだったのかも。
In front of my gallery with glow of the sunset, there were my priivate beach and pear with yachts at anchor, a simple building made of cubes only but made myself at the least, a cool boyfriend took me along many places… That might be the happiest period in my SL life.

今も「University」で検索すると、100以上ヒットします。でもほとんどがもう存在しないLMです。
全部チェックしましたが、大学の紋章があったのは下の10か所くらい。沢山あったキャンパスがなつかしいです。
昔のように大学巡りでしばらくブログネタが稼げると思ったのに・・・
Even now, there are more than 100 landmarks hit under search with the word university. I checked all of them but most of them are not available. Only 10 of them had emblems of university. I miss the age when there are a large number of campuses in SL. I had meant to keep getting materials for my blog by visiting various universities as I had done before…

以前SLには日本を含め、沢山の大学があり、展示だけでなく講座も開かれていました。今もいくつか残ってます。
下はスタンフォード大の資料館のレッドウッド(セコイア)パビリオン、2009年に作られたそうです。
SUL: http://maps.secondlife.com/secondlife/Stanford%20University%20Libraries/162/227/33
I found that UTSA(University of Texas at San Antonio)has been still there, so I searched SL university again. In earlier times, there were many universities in SL including Japanese ones. There were for not only presentations and exhibitions, but also real studies and lectures in classrooms. Still there are some of them. The below is the Red Wood Pavilion at Stanford University Libraries in Second Life, established in 2009.

説明パネルから抜粋します。「この資料館は2007年10月に有志により設立。目的は架空世界での情報の開拓と開示の可能性の追求、
RLの資料を使ったSL社会での教育と研究にも役立つこと」
Let me introduce some from the explanation. “Stanford University Libraries was created in October of 2007. The goal is to explore the potential of virtual worlds in the discovery and presentation of information. It also offers support for education and research in the Stanford community, such as hosting or streaming classes into Second Life.”

上のパビリオンの中の秋らしい素敵な一隅。以前のSLの大学には様々な種類がありました。
宣伝と募集のため建物や活動を紹介したのもありますが、スタンフォード大の趣旨が基本的なものだったようです。
An autumn-like corner in the above pavilion. There have been many kinds of types in SL universities. Some of them are simulating the real campus and activities for introduction and promotion, but the basic policy might be the same as that of Stanford shown above.

資料館の貯蔵写真の紹介の中に、日本人留学生がありました。中央は宿舎。左はテニスクラブだそう。
カップを持ってるから、何かで入賞したのかな。1925~26とありますから、留学の大先輩!
Among the archives, I found pictures of Japanese associates. The middle is the dorm, and the left is the tennis team. Since they have a cup, they could have won some event. It says 1925~26, so they should be the great Senpai of the foreign students from Japan.

「大学」と名前がついてても社交場かバーのようなのも。ここはDream River、きれいなので写真を。
Even with the name of “university”, some of them look like a social place, club or bar. This is “Dream River” where I took some pictures.

上と同じSIMです。私の以前のギャラリには90プリム以上あるガラスのピアノが置いてありました。
元彼が演奏してくれた。インされなくなってしまいましたが、お元気でしょうか・・・
In the same SIM above. My old gallery had a glass piano that had more than 90 prims. My former boyfriend played it for me. He has not been IN for a long time, I hope he is doing well in RL…

夕日のプライベートビーチ、ヨットが沢山置けるマイピア、ブロック並べただけけど一応自分で作ったガラスのギャラリ。
あちこち連れてってくれる素敵なBFもいて、SLではあの頃が一番幸せだったのかも。
In front of my gallery with glow of the sunset, there were my priivate beach and pear with yachts at anchor, a simple building made of cubes only but made myself at the least, a cool boyfriend took me along many places… That might be the happiest period in my SL life.

今も「University」で検索すると、100以上ヒットします。でもほとんどがもう存在しないLMです。
全部チェックしましたが、大学の紋章があったのは下の10か所くらい。沢山あったキャンパスがなつかしいです。
昔のように大学巡りでしばらくブログネタが稼げると思ったのに・・・
Even now, there are more than 100 landmarks hit under search with the word university. I checked all of them but most of them are not available. Only 10 of them had emblems of university. I miss the age when there are a large number of campuses in SL. I had meant to keep getting materials for my blog by visiting various universities as I had done before…

Posted by Temi at 06:05│Comments(0)
│SL大学