2011年05月09日
MRI
高貴高齢者用語では「芋洗い」だそうです。これは作動させても中に入るだけで何もしてくれません。
There was an MRI in a university. It does not do anything but let me move in.
ワニのお腹を覗いた方法で、自分の頭の中も覗き込んでみました。あ、ネックレスつけたままだ。
Looked into my head as I did for the tummy of the crocodile. Sorry but forgot to take off the necklace.
髪の毛がじゃまなので剃りおとして頭のほうからカメラを入れて行きます。
下の図で左右に見えてるのは耳。口の中には歯と舌がありますが、頭の後ろのほうにある黒いものは何でしょう？
あとはカラッポです。MRIを設置したのだったら、自動でアバターの断面を見せて欲しかったな（＾－）
Shaved off my hair and inserted the camera from top of head. The small things both side of the picture below are ears. There are tongue and teeth in the mouth, but what is the black organ back in the head? The rest is a void. It could be better if this MRI had a function that showed sections of avatar automatically.
このMRIがあったのはRLでカナダ、アルバータにあるアサバスカ大学。
67カ国から留学生を受け入れている国際的な大学だそうですが、SLの活動はあまり活発でないみたい。
ここは心理学研究室と表示があった建物です。
This MRI was situated at Athabasca University which is a Canadian university in Athabasca, Alberta in RL which is an accredited research institution which also offers distance education courses and programs. But it seems not so busy here. This is a building named Psychology Lab.
本館は一応大学らしく部屋が沢山ありますが、中は私の頭同様、からっぽでした。
でも、大学って、何か魅力がありますね。SLに沢山「大学」という所があるので、しばらく大学巡りしてみよ（＾－）
There are some rooms in the main building like a university, but it seems that there is little activity here and all rooms are empty as my head. A university has a certain charm for me. There are many places named university, so I will visit them for a while.
There was an MRI in a university. It does not do anything but let me move in.
ワニのお腹を覗いた方法で、自分の頭の中も覗き込んでみました。あ、ネックレスつけたままだ。
Looked into my head as I did for the tummy of the crocodile. Sorry but forgot to take off the necklace.
髪の毛がじゃまなので剃りおとして頭のほうからカメラを入れて行きます。
下の図で左右に見えてるのは耳。口の中には歯と舌がありますが、頭の後ろのほうにある黒いものは何でしょう？
あとはカラッポです。MRIを設置したのだったら、自動でアバターの断面を見せて欲しかったな（＾－）
Shaved off my hair and inserted the camera from top of head. The small things both side of the picture below are ears. There are tongue and teeth in the mouth, but what is the black organ back in the head? The rest is a void. It could be better if this MRI had a function that showed sections of avatar automatically.
このMRIがあったのはRLでカナダ、アルバータにあるアサバスカ大学。
67カ国から留学生を受け入れている国際的な大学だそうですが、SLの活動はあまり活発でないみたい。
ここは心理学研究室と表示があった建物です。
This MRI was situated at Athabasca University which is a Canadian university in Athabasca, Alberta in RL which is an accredited research institution which also offers distance education courses and programs. But it seems not so busy here. This is a building named Psychology Lab.
本館は一応大学らしく部屋が沢山ありますが、中は私の頭同様、からっぽでした。
でも、大学って、何か魅力がありますね。SLに沢山「大学」という所があるので、しばらく大学巡りしてみよ（＾－）
There are some rooms in the main building like a university, but it seems that there is little activity here and all rooms are empty as my head. A university has a certain charm for me. There are many places named university, so I will visit them for a while.
Posted by Temi at 19:26│Comments(0)
│ＳＬ大学